Sta znaci na Srpskom AN ECONOMIC SYSTEM - prevod na Српском

• економски систем
• ekonomski sistem
• економском систему
• привредним системом

Примери коришћења An economic system на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it an economic system?
Da li je to ekonomski sistem?

Communism is not just a political system or an economic system.
Комунизам није само политички и економски систем.

Capitalism is an economic system based primarily on private ownership.
Капитализам је економски систем заснован на приватном власништву капитала.

There is a realization that the world is fragile and that we are trapped in an economic system that is well past sustainable or justifiable.
Овде је спознаја да је свет крхак и да смо заробљени у економском систему који је далеко одржаван или оправдан.

As such, an economic system is a type of social system..
Као такви, економски системи су тип друштвених система..

The basic definition of capitalism is that it is an economic system based on private ownership of capital.
Najopštija definicija bi glasila: kapitalizam je ekonomski sistem, zasnovan na privatnom vlasništvu kapitala.

What would an economic system look like that, like some ancient cultures, rewarded generosity instead?
Kako bi izgledao ekonomski sistem koji bi umesto toga, poput nekih drevnih kultura, nagrađivao darežljivost?

Division of labor refers to the separation of tasks in an economic system so that the participants can specialize.
Подела рада је одвајање задатака у сваком економском систему тако да се учесници могу специјализовати.

Feudalism was an economic system structured by customs and laws about"obligation".
Feudalizam je bio ekonomski sistem propracen obicajima i zakonima o„ obavezi“.

In his analyses of capitalism Scheler argued that capitalism was a calculating, globally growing'mind-set', rather than an economic system.
У својим анализама капитализма, Шелер је расправљао да је капитализам прорачунати, глобално растући ментални склоп пре него економски систем.

The market economy is an economic system that is used in today's Western World.
Тржишна економија је економски систем који се користи у данашњем западном свету.

This mandated the utter destruction of Germany and the German people, because the Rothschilds and the Khazarians could never allow an economic system that did not depend upon usury to exist.
Овај његов мандат је изазвао потпуну деструкцију Немачке и немачког народа, јер Ротшилди и Хазари никада не би могли да дозволе економски систем којим се не дозвољава да они добијају.

Capitalism is defined as an economic system that is based on private ownership of capital.
Капитализам је економски систем заснован на приватној контроли капитала.

For example, a master carpenter can more quickly and beautifully make a piece of furniture than an unskilled craftsmen can, and therefore his work will be valued far more(and correctly so) in an economic system such as capitalism.
На пример, врхунски столар може да брже и лепше направи комад намештаја од невештог столара, и његов рад треба више да се цени( и то са правом) у економском систему као што је капитализам.

A Planned Economy is an economic system in which the state directs the economy.
Командна економија је економски систем у којем држава контролише економију.

An economic system is a system of production, resource allocation, exchange and distribution of goods and services in a society or a given geographic area.
Економски системи су системи производње, распореда ресурса и дистрибуције добара и услуга унутар једног друштва или географске области.

Introduction Capitalism is an economic system founded on the private ownership of capital….
Капитализам је економски систем заснован на приватном власништву капитала.

Communism is an economic system that holds the society and community as the primary interest, whereas democracy is a form of government in which all eligible citizens have an equal say in the social, economic and cultural decisions.
Комунизам је економски систем који држи друштво и заједницу као примарни интерес, док је демократија облик владавине у којој сви грађани који имају право имају једнако право на друштвене, економске и културне одлуке.

He pushed through structural reforms aimed creating an economic system that would combine socialist and free market features.
Спровео је структурне реформе са циљем да створи економски систем који би био комбинација социјализма и слободног тржишта.

When you try to keep alive an economic system that architecturally cannot survive, through political will and through authoritarianism, you may succeed in prolonging it, but when change happens it happens very abruptly and catastrophically.
Kada pokušavate da održite u životu ekonomski sistem, koji arhitektonski ne može da preživi, političkom voljom i autoritarnošću, možda ćete uspeti da ga produžite, ali kada dođe do promene, ona se dešava naglo i katastrofalno.

As two Times reporters put it,“Nearly two-thirds of Democrats say it is immoral to have an economic system where some people have billions of dollars while others have very little.”.
Према речима два репортера Њујорк тајмса:„ Скоро две трећине демократа сматра да је неморалан економски систем у коме неки људи имају милијарде долара, док други имају веома мало“.

Planned economy is an economic system that was used in the former Soviet Union and its satellite states.
Планска економија је економски систем који је коришћен у бившем Совјетском Савезу и њених сателитских држава.

He told the newspaper that,"We discard a whole generation to maintain an economic system that no longer works, a system that to survive must make war, as the great empires have always done.".
Ми одбацујемо читаву генерацију како бисмо одржали економски систем који више није одржив и који- да би преживео- мора да води рат као што су то увек чиниле велике империје”, казао је папа.

As long as we have an economic system that allows private capital to accumulate without limit on a finite planet, and externalize the costs, in a system that requires endless growth, there is no real prospect of making the drastic changes necessary to head off a very painful future.”.
Све док имамо економски систем који дозвољава приватном капиталу да се неограничено акумулира на ограниченој планети и да истовремено екстернализује трошкове у систему који захтева бесконачан раст, нема праве перспективе за драстичне промене неопходне да се суочимо са веома болном будућношћу.

This is in opposition to Capitalism, an economic system based on private ownership and control of production, distribution, and exchange.
Капитализам је економски систем заснован на приватном власништву и контроли над средставима производње, размене и дистрибуције.

Kapitalo→ kapitalismo= an economic system of private possession of capital, capitalism.
Kapitalo→ kapitalismo= капитализам, економски систем приватних власника капитала.

People created long ago an economic system among themselves to facilitate the exchange of commodities between them.
Људи цреатед давно економски систем међусобно да олакша размену робе између њих.

I said,“Do you believe that an economic system that benefits the few, the wealthy at the expense of the many is a sin?”.
Питао сам:' Верујете ли да је економски систем који доноси корист малобројнима на рачун многобројних грех?'.

Wallerstein notes that never before had an economic system encompassed that much of the world, with trade links crossing so many political boundaries.
Valerštajn ističe da nikada pre ekonomski sistem nije obuhvatao toliki dio sveta, sa trgovinskim vezama prelazeći tolike političke granice.

Capitalism, it is worth recalling, is an economic system in which the private sector drives the economic process through saving, capital accumulation and investment.
Kapitalizam je ekonomski sistem u kojem je privatni sektor vodeći kroz proces ekonomske štednje, akumulacije kapitala i investicija.