Примери коришћења An ex-husband на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An ex-husband.
I have an ex-husband.
Lmam bivšeg muza.An ex-husband who's stalking her?
Bivši muž je uhodi?Is it an ex-husband?
I can also say, I have an ex-husband.
Imam i bivšeg muža.An ex-husband to be notified.
Bivši muž koga treba obavestiti.Lindsey has an ex-husband?
Ima bivšeg muža?An ex-husband with hard feelings, huh?
Bivši muž sa srdžbom, a?And our victim has an ex-husband.
I naša žrtva ima bivšeg muža.We got an ex-husband with an alibi.
Imamo bivšeg muža sa alibijem.I didn't know you had an ex-husband.
Nisam znala da imaš bivšeg muža.I got an ex-husband who's nearly broke.
Imam bivšeg muža koji je pred bankrotom.Devojčice od bivšeg muža.Got an ex-husband I wouldn't mind trying that on.
To bih mogla da isprobam na svog bivšeg muža.Old enough to have an ex-husband.
Dovoljno sam star da imam bivšeg muža.If there is a third party to the relationship,that is, an ex-husband, then he should calmly explain that he has the right to see the child, but only on the condition that there will be no extra hints and such nonsense.
Ако постоји однос треће стране,то јест бивши муж, онда би он требало мирно објаснити да он има право да види дете, али само под условом да неће бити додатних наговештаја и сличних бесмислица.How to stop hating an ex-husband?
Како се ријешити мржње према бившем мужу?That you came back, you know, the second time, not that you have an ex-husband.
To što ste došli po drugi put ne to što imate bivšeg muža.I had a life,a place to live, an ex-husband who didn't cheat on me.
Speaking of which… any news on Nick's little investigation into my pig of an ex-husband?
Kada smo kod toga… Ima li novosti o Nikovoj maloj istrazi o svinji od mog bivšeg muža?I have to look over one shoulder for an ex-husband, the other to see what you're up to?
Preko jednog ramena moram da pazim na bivšeg muža, a preko drugog da gledam šta ti smeraš?If I can get a bye here, it allows me to establish myself as a senator and not an ex-husband.
Ako izbjegnemo to mogu se predstaviti kao senator, a ne bivši muž.You're not old enough to have an ex-husband.
Nisi tako stara da imaš bivšeg muža.You had intimate relationships with both Tommy and my creep of an ex-husband, and you never bothered to tell me who you were when we met?
Bila si intimna s Tomijem i onom zmijom od mog bivšeg muža a nisi mi rekla ko si kad smo se upoznale?So you want me to attest to him as a cop or an ex-husband or what?
Da ga ocijenim kao bivšeg muža ili kao policajca?And now I'm in the middle of a hideous divorce with an ass of an ex-husband who doesn't understand how it works.
Sad sam u odvratnom razvodu sa šupkom od bivšeg muža koji ne razumije kako to ide.But you are a senator and an ex-husband.
Ali vi jeste i senator i bivši muž.If the father of the child is unknown, died, left them before birth, then in a sense it brightens the future,but if this is an ex-husband visiting his offspring, then the need to put up with the presence of many men plunges into an inadequate state.
Ако је отац дјетета непознат, умро, оставио их прије рођења, онда у извјесном смислу освјетљава будућност,али ако је то бивши муж који посјећује његово потомство, онда се потреба за трпљењем уз присуство многих мушкараца урања у неадекватно стање.The donor's a single mom with three small children and an ex-husband who likes to hit things.
Donator je samohrana majka troje male djece i sa bivšim mužem koji voli da udara stvari.
