Примери коришћења An immune response на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What stop an immune response?
Antigen: Any macromolecule that triggers an immune response.
This causes an immune response by the body.
Ово изазива имунолошки одговор организма.Immunogenicity: The ability of a substance to provoke an immune response.
Trigger an immune response because they are foreign.
Они изазивају имунолошки одговор зато што су странци.
Људи такође преводе
What can trigger an immune response?
Шта активира имуни одговор?The disease is an immune response tothe impact of certain special substances called allergens.
Болест је имуни одговор наутицај појединих специјалних супстанци под називом алергени.These types of immune cell work together to create an immune response.
Ове врсте имунолошких ћелија раде заједно да створе имуни одговор.Microorganisms or stimulating an immune response in the area dissemination.
Микроорганизми или стимулацију имуног одговора у ширењу области.The body perceives these molecules as foreign and produces antibodies to them, that is,it forms an immune response.
Тело посматра ове молекуле као стране и производи антитела на њих, то јест,ствара имуни одговор.Hypersensitivity is an immune response that damages the body's own tissues.
Хиперсензитивности су имунски респонси који оштећују сопствена телесна ткива.When an allergy occurs abnormal sensitivity to substances or physical factors,which begins to form an immune response.
Са алергијом постоји неуобичајена осетљивост на супстанце или физичке факторе,на које се започиње имуни одговор.Others have just the antigens that cause an immune response and not the entire microbe itself.
Други имају само антигене који узрокују имуни одговор, а не целокупни микроб.The HepB vaccine injects a newborn with a 250-microgram load of aluminum, a neurotoxic andimmune-toxic adjuvant used to provoke an immune response.
Са HepB вакцином се новорођенчету даје 250 микрограма алуминијума, који спада у неуротоксичне иимунотоксичне додатке чиме би се подстакла имуно реакција.In clinical studies, Prevenar 13 elicited an immune response to all thirteen serotypes included in the vaccine.
У клиничким студијама“ Превенар 13” је изазвао имуни одговор на свих тринаест серотипова који се налазе у вакцини.The"HepB" vaccine is injected into a newborn with an aluminum load of 250 micrograms, a neurotoxic andimmuno-toxic adjuvant, used to provoke an immune response.
Са HepB вакцином се новорођенчету даје 250 микрограма алуминијума, који спада у неуротоксичне иимунотоксичне додатке чиме би се подстакла имуно реакција.Some have live microbes that cause an immune response, some have inactivated microbes that also cause an immune reaction.
Неки имају живи микроби који узрокују имуни одговор, неки имају инактивиране микробе које такође изазивају имунолошку реакцију.This leaves your skin vulnerable to things that can irritate it and trigger an immune response that causes eczema symptoms.
Ово оставља вашу кожу подложну стварима које могу да га надраже и покрену имунолошки одговор који изазива екцемне симптоме.In IBS, scientists theorize that an immune response in the gut could trigger changes in secretions or the way the bowel moves or senses pain, causing symptoms, says Chang.
У ИБС-у, научници претпостављају да имунолошки одговор у цревима може изазвати промене секрета или начин на који се црева помера или осећају бол, узрокујући симптоме, каже Чанг.The diagnostic test contains special proteins- antigens that trigger an immune response in the body when infected with mycobacteria.
Дијагностички тест садржи посебне протеине- антигене који активирају имунолошки одговор у организму када су инфицирани микобактеријама.To alleviate the symptoms of hereditary diseases, associated with a particular protein defect,it is administered intravenously such functional form that does not cause an immune response.
Да се ублаже симптоме наследних болести,придружена одређеном протеина дефектом се даје интравенски такав функционални облик која не изазива имуни одговор.He noted that the method being used to prompt an immune response to Ebola cannot cause a healthy person to become infected with the virus.
On je dodao da ovaj metod namenjen za izazivanje imunološke reakcije na ebolu ne može da zdravu osobu inficira ovim virusom.By themselves, these molecules have no effect on the virus, but they can transmit information between cells in the body,allowing our body generates an immune response to the presence of foreign antigen.
Сами по себи, ови молекули немају ефекта на вирус, али могу преносити информације између ћелија у телу,омогућавајући наше тело ствара имуни одговор на присуство страног антигена.Women with metastatic breast cancer who developed an immune response to an investigational vaccine lived twice as long as those who didn't have an immune response, new research shows.”.
Жене са метастазираним раком дојке које су развиле имунолошки одговор на истраживачку вакцину живеле су двапут дуже од оних који нису имали имунолошки одговор, показују нова истраживања.This allergy is facilitated through the antigenicity of the milk proteins,which is the ability of the proteins to trigger an immune response in the body that can result in a number of possible allergic reactions.
Ова алергија се олакшава антигеношћу млечних протеина,што је способност протеина да изазове имунолошки одговор у телу а што може резултирати низом могућих алергијских реакција.Viruses retain their immunogenicity- the ability to induce an immune response in the cat's body, but they are weakly pathogenic- the disease does not develop or passes in a mild form, the owners do not see significant changes in the pet's condition.
Вируси задржавају своју имуногеност- способност да изазову имунолошки одговор у телу мачке, али су слабо патогени- болест се не развија или пролази у благом облику, власници не виде значајне промене у стању кућног љубимца.Under the influence of adverse factors, the microorganism is able to transform into a“sleeping” form,being inside the host cells for a long time without causing an immune response and without provoking the symptoms of the disease.
Када је изложен штетним факторима, микроорганизам је у стању да се трансформише у" спавајућу" форму,дуго остајући унутар ћелија домаћина, без изазивања имуног одговора и без изазивања симптома болести.Microglia will defensively secrete cytokines(communication signals that promote an immune response) when exposed to infective agents, and these in turn will lead to inflammation, another well-known feature associated with Alzheimer's[1].
Мицроглиа ће одбранити излучивање цитокина( комуникацијских сигнала који промовирају имунолошки одговор) када су изложени инфективним агенсима, а они ће довести до упале, што је још једна позната особина повезана са Алцхајмеровом болешћу[ 1].Therefore, there are several investigations underway anda group of Chilean researchers has just conducted a study in which they have found that a new vaccine generates an immune response in virtually all people who have been tested.
Због тога је у току неколико истрага игрупа чилеанских истраживача је управо спровела студију у којој су открили да нова вакцина генерише имуни одговор у готово свим људима који су тестирани.Administration of fragments of human fetal(primitive)non-self DNA to a child could generate an immune response that would also cross-react with the child's own DNA, since the contaminating DNA could have sections of overlap very similar to the child's own DNA.
Примена фрагмената људског феталног( примитивног)не-сопственог ДНК детету може генерисати имунолошки одговор који би такође унакрсно реаговао са сопственом ДНК детета, јер би контаминирајући ДНК могао имати делове преклапања веома сличне дететовој сопственој ДНК.
