Примери коришћења An industrialist на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My father was an industrialist.
He was a weapons manufacturer, he was providing weapons for the Army,he was rich, he was an industrialist….
His father is an industrialist.
Отац му је био индустријалац.And an industrialist, who, at the age of 18, inherited a fortune which gave him a monopoly on the best device in the world with which to drill for oil.
И индустријалац, који је са 18 година наследио богатство којим је добио монопол над најбољом справом на свету за бушење земље ради нафте.Her father was an industrialist.
Отац му је био индустријалац.Paul Getty- an industrialist, one of the first dollar billionaires.
Паул Гетти- индустријалац, један од првих доларских милијардера.His father was an industrialist.
Отац му је био индустријалац.Abramovich, an industrialist worth more than $7 billion and the owner of the British soccer club Chelsea FC, is the former governor of the Russian province of Chukotka, where he is still revered as a hero.
Абрамович, идустријалац вредан више од 7 милијарди долара и власник британског фудбалског клуба Челси, некадашњи је гувернер руске провинције Чукотка, где га још увек поштују као хероја.The father was an industrialist.
Отац му је био индустријалац.The moment the farmer considers himself as an industrialist, with a horror of waste either in material or in men, then we are going to have farm products so low-priced that all will have enough to eat, and the profits will be so satisfactory that farming will be considered as among the least hazardous and most profitable of occupations.
Onog trena kada farmer počne sebe da smatra industrijalcem, i da se užasava predubeđenja da je ulaganje u materijale ili ljude nepotreban trošak- tada ćemo imati poljoprivredne proizvode sa tako niskim cenama da će svi imati da jedu, a profit će biti na tako zadovoljavajućem nivou da će vođenje farme biti smatrano kao najmanje rizično i najprofitabilnije zanimanje.".His father was indeed an industrialist.
Отац му је био индустријалац.German by origin,son of an industrialist from Schwarzwald, educated and successful manager, suddenly discovered a call from Mt.
По рођењу Немац,син индустријалца из Шварцвалда, и сам образован и успешан менаџер, изненада је у излогу једне књижаре у околини Франкфурта открио светогорски призив.What if you are not an industrialist.
Ако си радник ниси индустријалац.He also quotes the pro-industrialist Henry Ford“The moment the farmer considers himself as an industrialist with a horror of waste either in materials or in men, then we are going to have farm products so low priced that all will have enough to eat, and the profits will be so satisfactory that the farming will be considered as among the least hazardous and most profitable occupations”(857).
Onog trena kada farmer počne sebe da smatra industrijalcem, i da se užasava predubeđenja da je ulaganje u materijale ili ljude nepotreban trošak- tada ćemo imati poljoprivredne proizvode sa tako niskim cenama da će svi imati da jedu, a profit će biti na tako zadovoljavajućem nivou da će vođenje farme biti smatrano kao najmanje rizično i najprofitabilnije zanimanje.".Pomalo zanimljiv pravac za industrijalca.Oh, of course, Carter Pewterschmidt, an industrialist with oil refineries in this city, is on your side.
Pa naravno. Karter Pjuteršmit, industrijalac sa rafinerijama nafte u ovom gradu, na tvojoj je strani.Alphonse de Rothschild was mentioned above. In addition, there were Sophie Deutsch, Angi Elias,Wilhelm Furtwängler, an industrialist named Khuner, and Anthony van Hoboken.
Поред Алфонса де Ротшилд, ту су били Софи Дојч, Анги Елијас,Вилхелм Фуртвенглер, индустријалац по имену Кунер, и Антон ван Хобокен.Why doesn't someone ask an industrialist what he is doing for society?
Зар се нико не пита зашто омбудсманка реагује за социјализацију?Before travelling to America,he was an industrialist in Scotland.
Пре одласка у Америку,он је био индустријалац у Шкотској.The house was built as the family house of Đorđe Genčić, an industrialist and a politician, the witness and the actor in the political life of Serbia in the last decades of the 19th century.
Кућа је подигнута као породична кућа Ђорђа Генчића, индустијалца и политичара, сведока и актера у политичком животу Србије у последњим деценијама 19. века.The man who called to me was"Trigger", an industrialist from Brescia.
Taj koji me je zvao je bio neki industrijalac iz Breše, Grileti.Oleg Vladimirovich Deripaska(Russian: Олег Владимирович Дерипаска; born 2 January 1968)[2]is a Russian billionaire and an industrialist.[3][4] Deripaska enriched himself on previously state-owned assets that were privatized in the aftermath of the collapse of the Soviet Union.[5] He is the founder of Basic Element, one of Russia's largest industrial groups, and Volnoe Delo, Russia's largest charitable foundation.
Олег Владимирович Дерипаска( Russian;2. јануар 1968)[ 1] је руски милијардер и индустријалац.[ 2][ 3] Дерипаска се обогатио на ранијој државној имовини која је приватизована након распада Совјетског Савеза.[ 4] Оснивач је Basic Element, једне од највећих индустријских групација у Русији, и Волное Дело, највеће руске добротворне фондације.Maria adapts to the realities of post-war Germany andbecomes the wealthy mistress of an industrialist, all the while staying true to her love for Hermann.
Марија се прилагођава реалностима послератне Немачке ипостаје љубавница богатог индустријалца, али и даље воли Хермана.Born in Mandalay, Burma to Indian parents, Goenka was raised a Hindu and, as an adult,became an industrialist and leader of the Burmese Indian community.
Рођен у Мандалеју, Бурма, а с обзиром да су му родитељи били хиндуисти, Гоенка је одрастао у хиндуизму.[ 1] Кад је одрастао,постао је индустријалац и лидер индијске заједнице у Бурми.His father was Industrialist.
Отац му је био индустријалац.Wemimo Odunaiya, a cleric and industrialist with an unrepentant passion for excellence.
Вемимо Одунаииа, свештеник и индустријалац са непожељном страстом за изврсност.Our first defense industrialist.
Наш први индустријалац у области одбране.John Frothingham(Brooklyn, 1879- 1935)was an American attorney, industrialist and donor.
Џон Фротингам( John Frothingham; Бруклин,1879- 1935)- био је амерички правник, индустријалац, донатор.Her father was an important industrialist.
Otac mu je bio krupni industrijalac.Anton Ivanov, a reclusive industrialist.
Anton Ivanov, usamljeni industrijalac sa podmornicom.
