Примери коришћења Anne shirley на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Second, Anne Shirley.
Druga, Eni Širli.Anne Shirley, I've heard all about it.
Sve sam čula, Eni.My name is Anne Shirley.
Ja sam Eni Širli.Anne Shirley get in here this instant!
Eni Širli, odmah da si došla!My name is Anne Shirley.
Zovem se En Širli.Anne Shirley, what did you give my Diana to drink?
Eni, šta si dala mojoj Dajani da pije?That's right, Anne Shirley.
Baš tako, Eni Širli.Anne Shirley, you have a genius for getting into trouble.
En Širli, kako samo znaš da upadneš u nevolje.I'd like you to meet Anne Shirley.
Upoznajte Eni Širli.This is the Anne Shirley we all remember and love.
You've never failed at anything, Anne Shirley.
Ti nikad ne uprskaš, Eni.Anne Shirley, you are the most aggravating child I have ever met!
En Širli, ti si najiritantnije dete koje sam ikad upoznala!First, Gilbert Blythe second, Anne Shirley.
Prvi, Gilbert Blajt, Druga, Eni Širli.Anne Shirley is a fine, sensible name, and hardly one to be ashamed of.
Eni Širli je dobro, razumno ime i ne treba ga se stideti.You're a wicked, wicked girl, Anne Shirley!
Ti si jedna bezobrazna devojka, Eni Širli!First, I'm pleased to announce… that Anne Shirley and Gilbert Blythe have tied for first place honors in the term finals.
Drago mi je da objavim… da Eni i Gilbert dele prvo mesto na testovima.I will take none of your cheek, Anne Shirley.
Ne treba mi tvoj bezobrazluk, Eni Sirli.Anne Shirley, I've just been informed by a reliable source that you were seen at Avonlea crossroads in a buggy with a young man.
Eni Širli… Iz pouzdanog izvora znam da si bila na raskrsnici u kočiji sa mladićem.I remain yours respectfully, Anne Shirley,… with an"e".
Sa poštovanjem tvoja, Eni Širli… sa" i".Originally, the story was intended as a B picture to star George Sanders and Anne Shirley.
Прва намера у вези са овим филмом је била да то буде остварење Б продукције и да глуме Џорџ Сандерс и Ен Ширли.I've seen some shocking behavior from you, Anne Shirley, and it does give a person reason to doubt.
Videla sam tvoje šokantno ponašanje, Eni, i zbog toga imam sumnje.Your humble servant,etcetera etcetera, Anne Shirley.
Tvoja verna služavka, i tako dalje itako dalje, En Širli.Montgomery's story of Anne Shirley, an orphan accidentally sent to a couple wanting to adopt a boy instead.
Montgomerija o Anne Shirlei, siročadi koja je slučajno poslana bračnom paru koji želi da usvoji dečaka.A retelling of L.M. Montgomery's story of Anne Shirley, an orphan who is accidentally sent to a couple looking to adopt a boy instead.”.
Priča pričeM.M. Montgomerija o Anne Shirlei, siročadi koja je slučajno poslana bračnom paru koji želi da usvoji dečaka.Montgomery's evergreen story of Anne Shirley, an orphan who is accidentally sent to a couple looking to adopt a….
Montgomerija o Anne Shirlei, siročadi koja je slučajno poslana bračnom paru koji želi da usvoji dečaka.
