Sta znaci na Srpskom ANNUAL ECONOMIC - prevod na Српском

• godišnji ekonomski
• годишњи економски
• godišnji finansijski

Примери коришћења Annual economic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Annual Economic Report".
Godišnji finansijski izveštaj 2010.”.

On Monday, China reported its lowest annual economic growth since 1990.
Kina prošle godine zabeležila najmanji ekonomski rast od 1990.

Annual economic report 2011.
Godišnji finansijski izveštaj za 2011.

The forecast is based on an expected annual economic growth rate of 5.8%.
Prognoza je bazirana na očekivanoj godišnjoj stopi ekonomskog rasta od 5, 8 procenata.

He also said it would be“extremely difficult” to achieve the government's pre-protest forecast of 0.1% annual economic growth.
Prema njegovim rečima, biće" izuzetno teško" postići godišnji ekonomski rast od 0 do 1 odsto, koliko je prognozirala vlada pre izbijanja protesta.

They were polled within the framework of the 27th annual economic survey of Eurochamber, which was presented in Brussels yesterday.
To pokazuje anketa u 27. redovnom godišnjem Ekonomskom istraživanju Evrokomore( Eurochambres), koje je danas predstavljeno u Briselu.

For the first time, the U.S. Congress included the cryptocurrencies in its annual economic report.
Američki Kongres po prvi put uključuje kripto u svoj Zajednički ekonomski izveštaj.

Analysts at Bank of America Merrill Lynch said Egypt's annual economic growth could slow even more, perhaps to 1 or 2 percent.
Analitičari u jednoj medjunarodnoj banci naveli su da bi godišnji ekonomski rast Egipta mogao da se uspori još više, možda na 1 do 2 odsto.

Greece's economic growth is expected to be 3.7 per cent in 2003, according to the central bank's annual economic report.
Ekonomski rast u Grčkoj bi trebalo da iznosi 3. 7 odsto u 2003. godini, sudeći po godišnjem ekonomskom izveštaju centralne banke.

The recoupment of additional costs amounted to 323.8%, and the annual economic effect from the use of intensive technology reached 871.8 thousand rubles.
Повраћај додатних трошкова износио је 323, 8%, а годишњи економски ефекат употребе интензивне технологије износио је 871, 8 хиљада рубаља.

Chan added it would be“extremely difficult” to achieve the government's pre-protest forecast of zero to one per cent annual economic growth.
Prema njegovim rečima, biće" izuzetno teško" postići godišnji ekonomski rast od 0 do 1 odsto, koliko je prognozirala vlada pre izbijanja protesta.

The government expects annual economic growth rates of 3.5 per cent from 2003 to 2006, resulting in a budget surplus of 0.5 per cent of GDP in 2005.
Vlada očekuje godišnji ekonomski rast od 3. 5 odsto u periodu između 2003. i 2006, što bi dovelo do suficita u iznosu od 0. 5 odsto od GDP-a u 2005. godini.

In 2007, Bhutan had the second fastest growing economy in the world, with an annual economic growth rate of 22.4 percent.
Бутан је 2007. је имала економију другу по реду најбже растућу на свету, са годишњом стопом економског раста од 22, 4%.

The Scoreboard is part of the European Semester, the EU's annual economic policy coordination process that aims to boost Member States' economic performance and competitiveness.
Прeглeд стања je дeо Европског сeмeстра, годишњeг процeса координациje eкономских политика чиjи je циљ да унапрeди приврeдни учинак и конкурeнтност држава чланица.

President Donald Trump says he's bringing a message of“peace and prosperity” to an annual economic summit in the Swiss Alps.
Predsednik SAD Donald Tramp rekao je danas da je doneo poruku" mira i prosperiteta" na Svetski ekonomski forum u švajcarskom gradiću Davos.

According to statistics released on Friday June 8, annual economic growth for the first three months of 2012 was at 4.5 percent while GDP grew 2.4 percent, the highest rate since the first quarter of 2008.
Статистички подаци објављени 8. јуна кажу да је годишњи економски раст за прва три месеца 2012. године био је 4. 5%, док се само БДП порастао 2. 4%, што је највиши ниво од првог квартала 2008. године.

Under its medium-term economic program, the government is forecasting annual economic growth of 5.5 percent through 2020.
U skladu s srednjoročnim planom turske vlasti planiraju ostvarivati godišnji ekonomski rast od 5, 5 odsto do 2020. godine.

One study, published last year, estimated that the annual economic cost of ME/CFS to the nation in relation to lost income, benefits and health costs was at least £3.3 billion, yet the illness has long been plagued by controversy.
Једна студија, објављена прошле године, процјењује да је годишњи економски трошак МЕ/ ЦФС за нацију у односу на изгубљене приходе, бенефиције и здравствене трошкове био најмање 3, 3 милијарде фунти, али је болест дуго била изложена контроверзама.

Chan also said that it would be"extremely difficult" to achieve the government's pre-protest forecast of zero to one percent annual economic growth.
Prema njegovim rečima, biće" izuzetno teško" postići godišnji ekonomski rast od 0 do 1 odsto, koliko je prognozirala vlada pre izbijanja protesta.

EU countries would suffer damage equivalent to about 0.5% of annual economic output if Britain left the bloc without a trade and regulatory deal, the International Monetary Fund said in April.
Земље ЕУ претрпјеле би штету која је једнака око КСНУМКС% годишње економске производње ако би Велика Британија напустила тај блок без трговинског и регулаторног споразума, објавио је у априлу Међународни монетарни фонд.

Along the belt and road are many developing countries, with a combined population of 4.4 billion and an annual economic output of 2.2 trillion U.S. dollars.
Дуж економског пута свиле налазе се земље у развоју, са популацијом од 4, 4 милијарде људи и годишњим економским учинком од 2, 2 хиљаде милијарди долара.

Annual Economic AccountsStatistical Office of the Republic of Serbia National Bank of Serbia, Ministry of Finance and Business Register Agency System of related and consistent accounts, for the Republic of Serbia and all defined institutional sectors.
Godianji ekonomski ra uniRepubli ki zavod za statistiku Narodna banka Srbije, Ministarstvo finansija i Agencija za privredne registre Sistem povezanih i konzistentnih ra una za Republiku Srbiju i sve definisane institucionalne sektore.

Our fear is that Syria could plunge into the same situation as Libya and Iraq," Putin said in response to questions at Russia's annual economic forum in St Petersburg.
Ми се бојимо да би Сирија могла завршити у истој ситуацији као Либија и Ирак“, рекао је Путин одговарајући на питања на руском годишњем п ривредном форуму у Ст.

While the Adriatic republic's annual economic growth stands at about 8% and foreign direct investment has grown to about 1 billion euros since 2006, widespread corruption and weak institutions remain among the primary challenges facing the country.
Mada godišnji ekonomski rast te jadranske republike iznosi oko 8 odsto, a direktne strane investicije su se povećale na oko milijardu evra od 2006. godine, rasprostranjena korupcija i slabe institucije ostaju među glavnim izazovima sa kojima se zemlja suočava.

The habitats supported by the reefs are critical to such tourist activities as fishing and diving, and provide an annual economic value to Caribbean nations of US$3.1- 4.6 billion.
Станишта која подупиру гребени критична су за такве туристичке активности као што су риболов и роњење, и обезбеђују годишњу економску вредност карибским земљама од УС$ 3, 1- 4, 6 милијарде.

The approach has been developed to help the enlargement partners[1] strengthen macroeconomic stability, boost growth and meet the economic criteria for accession. All candidate countries and potential candidates draft annual Economic Reform Programmes(ERPs).
Овај приступ је развијен како би се земљама проширења[ 1] помогло да оснаже макроекономску стабилност, унапреде раст и испуне економске критеријуме приступног процеса. Све земље кандидати и потенцијални кандидати подносе нацрте годишњих програма економских реформи.

The average score fell from 6.74 in 2007 to 6.67 in 2008(the most recent year for which data was available), the think-tank said in its annual Economic Freedom of the World(EFW) report, covering 141 jurisdictions.
Prosečna ocena pala je sa 6, 74 u 2007. na 6, 67 u 2008. godini( poslednja godina za koju su podaci bili dostupni), rekla je ta savetodavna grupa u svom godišnjem izveštaju Ekonomske slobode u svetu( ESS), kojim je obuhvaćena 141 zemlja.

I am therefore very happy that we will hear about the experience of French investors later this morning. The Commission has developed the annual Economic Reform Programme exercise.
Зато ми је задовољство што имамо прилику да касније у току преподнева чујемо више о искуству француских инвеститора. Комисија је развила годишњу активност програма економских реформи.

Most of the parties and coalitions already in parliament have publicised their election programmes, promising higher salaries in the public sector, lower taxes and an annual economic growth of between 7 per cent and 10 per cent at the end of the new parliament's four-year term.
Većina stranaka i koalicija koje se već nalaze u parlamentu objavile su svoje izborne programe, obećavajući veće plate u javnom sektoru, manje poreze i godišnji ekonomski rast između 7 i 10 procenata na kraju četvorogodišnjeg mandata novog parlamenta.

Wallace State Community College, with its main campus in Hanceville and a satellite campus in Oneonta, is a part of a system that serves the needs of more than 300,000 individuals and is estimated to produce a $3 billion annual economic impact in Alabama communities.
Wallace State Community College, са својим главним кампусом у Ханцевилле-у и сателитском кампусу у Онеонти, део је система који служи потребама више од 300. 000 особа и био је конзервативно процењен да производи годишњи економски утицај од 3 милијарде долара на ову државу и у нашим заједницама.