Sta znaci na Srpskom ANTIBIOTICS SHOULD - prevod na Српском

• антибиотици треба
• антибиотике треба

Примери коришћења Antibiotics should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Antibiotics should be chosen carefully.
Sa antibioticima treba biti oprezan.

Complete course of antibiotics should be completed.
Курс антибиотика мора бити завршен у потпуности.

Antibiotics should appoint a doctor!
Антибиотици треба само да именује доктора!

Uncontrolled use of antibiotics should be avoided.
Треба избегавати неконтролисана употреба антибиотика.

The antibiotics should work this time.
Antibiotici bi trebali djelovati ovaj put.

Hence, the most important conclusion: Antibiotics should be prescribed by a doctor!
Стога, најважнији закључак: Антибиотици треба да буду прописане од стране лекара!

Antibiotics should only be a doctor.
Антибиотици би требало да буде само доктор.

Therefore, various antibiotics should be used with caution.
Због тога, различите антибиотике треба користити опрезно.

Antibiotics should be killing them, but they're not.
Antibiotici bi ih trebali ubiti, ali to ne rade.

But(!) To prescribe antibiotics should only be a doctor!
Али(!) Да пропише антибиотике би требало да буде само доктор!

Antibiotics should be given after the blood sample is taken.
Парентерални антибиотици треба примењивати када се узму културе крви.

People with known hypersensitivity to macrolide antibiotics should avoid contact with the product.
Osobe sa poznatom preosetljivošću na makrolidne antibiotike trebalo bi pažljivo da rukuju ovim lekom.

The antibiotics should take care of the rest.
A antibiotici bi trebali da se pobrinu za ostatak.

To avoid complications, in particular, stomatitis, antibiotics should be taken only on the advice of a doctor.
Да би се избегле компликације, посебно стоматитис, антибиотици треба узимати само на основу лекара.

Some antibiotics should be taken before meals, others after.
Неке антибиотике треба узимати пре оброка, други- после.

Despite the lack of a categorical counterindication, the belief that alcohol and antibiotics should never be mixed is widespread.
Упркос одсуства категоричне коунтрандикације, веровање да алкохол и антибиотике никад не треба мешати је широко распрострањено.

What good antibiotics should be given to chickens?
Које добре антибиотике треба дати пилићима?

In fact, in our conditions make it virtually impossible, because the rapid tests with fast granting no result, and antibiotics should be administered during the first hours of the disease.
У ствари, у нашим условима буде практично немогуће, јер су брзи тестови са брзим давање никакве резултате и антибиотици треба примењивати током првих сати болести.

What antibiotics should be used to cure stomatitis, only the doctor can decide.
Који антибиотици треба користити за лечење стоматитиса, само доктор може да одлучи.

Since the majority of fevers occurred in neutropenic patients, patients should be closely monitored during the first month of treatment and empiric antibiotics should be initiated as clinically indicated.
С обзиром на то да се већи број тегоба јавља код пацијената са неутропенином, пацијенте треба пажљиво пратити током првог мјесеца лечења, а емпиријски антибиотици треба започети као клинички назначени.

When choosing a dose of antibiotics should take into account the severity of kidney damage.
Приликом избора дозе антибиотика треба узети у обзир озбиљност оштећења бубрега.

The antibiotics should at least relieve the infection, which will reduce the odor and taste in your mouth.
Antibiotici bi trebalo da ublaže infekciju… i smanjiti smrad i ukus u Vašim ustima.

Below we will talk about whether it is possible and how to cure sinusitis at home, which antibiotics should be taken for antritis, which nasal drops for sinus are best used(vasoconstrictor from a cold or with low doses of corticosteroids)….
У наставку ћемо говорити о томе да ли је могуће и како излијечити синуситис код куће, који антибиотици треба узимати за антритис, који се најбоље користе за капи носа за синус( вазоконстриктор из прехладе или са малим дозама кортикостероида)….

Prescribed antibiotics should be the"alternative" therapy, or the last resort.
Konvencionalni antibiotici bi trebalo da budu alternativna terapija ili poslednje sredstvo.

It should also be noted that antibiotics should be taken during the period indicated by the doctor.
Такође треба напоменути да антибиотици треба узимати током периода који је одредио лекар.

Appoint antibiotics should be as early as possible, without waiting for the determination of the pathogen.
Прописати антибиотике требало би што раније бити могуће, без чекања на дефиницију патогена.

Thus, treatment with wide-spectrum antibiotics should not be delayed while confirmatory tests are being conducted.
Зато, лечење антибиотицима широког спектра не треба одлагати иако се тестови потврде још увек спроводе.

Appoint antibiotics should be as early as possible, without waiting for the determination of the pathogen.
Прописати терапију антибиотиком треба што је раније могуће, без чекања на дефиницију патогена.

Anyone treated with antibiotics should take the entire course of the antibiotic as directed by their doctor.
Свако ко се лечи антибиотицима треба да преузме цео ток антибиотика по упутствима свог лекара.

For the use of antibiotics should be a direct indication, they are not suitable for self-medication or prevention.
За употребу антибиотика треба да буду директна индикација, нису погодна за само-лијечење или превенцију.