Sta znaci na Srpskom ANY ADVANTAGE - prevod na Српском

• никакву предност
• nikakvu prednost

Примери коришћења Any advantage на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any advantage.
Bilo kakva prednost.

Does LNG have any Advantages?
Ima li GPT nekih prednosti?

Do I have any advantage if I apply earlier than the others?
Imam li kakvu prednost ako se prijavim ranije od ostalih?

I am not asking for any advantage.
Ne tražim nikakvu korist.

Do I have any advantage doing this move?….
Да ли имам неку предност у овом потезу?….

Neither side had gained any advantage.
Ниједна страна није имала предност.

I don't think there's any advantage in putting it off any longer.
Mislim da nema nikakve svrhe dalje to odlagati.

Does membership really have any advantage?
Da li otvorena veza zaista ima prednosti?

We don't have any advantage over them.
Nemamo nikakvu prednost u odnosu na njih.

Maybe six or seven years. If there's any advantage.
Pa, šest, sedam godina ako ima neke vajde.

I am looking for any advantage we can get.
Tražili smo svaku prednost koju možemo da steknemo.

I am not saying that it does not have any advantages.
Ne kažem da verovatno nema nekih prednosti.

We are looking for any advantage that we can take.
Tražili smo svaku prednost koju možemo da steknemo.

Everybody knows that smoking does not have any advantage.
Hoću da kažem da pušenje nema nikakve prednosti.

I've never gained any advantage in life.
Nisam dobio nikakvu prednost u životu.

But that doesn't mean that XtraSize wouldn't give the woman any advantage.
То не значи, међутим, да жена кроз XtraSize не би имала никакву предност.

I do not really see any advantage to using this charcoal.
Apsolutno nisam primetila nikakvu beneficiju korišćenjem ovog šampona.

The key question is whether this confers any advantage.
Samo je pitanje da li nam je to uopste prednost.

If a big brain didn't give us any advantage, that would be an enormous waste.
Ако нам величина мозга није дала никакву предност, стварно бисмо трошили огромну количину енергије.

So, I suppose, this obstinacy and perversity were pleasanter to them than any advantage….
Znači: tvrdoglavost i svojevoljnost bila im je prijatnija od ma kakve koristi…«.

Intelligence does not confer any advantage for solving all the evolutionarily familiar problems that our ancestors encountered.
Inteligencija ne daje nikakvu prednost u rešavanju mnoštva poznatih problema koje smo nasledili i s čijim su se rešavanjima sretali naši preci.

But that doesn't mean that XtraSize wouldn't give the woman any advantage. On the contrary.
То не значи, међутим, да жена кроз XtraSize не би имала никакву предност. Напротив.

The Hatter was the only one who got any advantage from the change: and Alice was a good deal worse off than before, as the March Hare had just upset the milk-jug into his plate.
Тхе Хаттер је био једини који је добио никакву предност од промена, и Алиса је била добар посао горе него пре, као у марту Зец је управо пореметити млеко-југ у свој тањир.

For this reason, the proximity of accommodation in relation to the beach doesn't bring any advantage.
Iz tog razloga blizina smeštaja u odnosu na plažu ne donosi nikakvu prednost.

Choices made in the micro environment can add to or subtract from any advantages or disadvantages to learning caused by the macro environment.
Избори направљени у микро окружењу може додати или одузети од било каквих предности и недостатака у учењу узрокована макро окружења.

Choose your favorite character in this challenge super exciting fight figures like Captain America, Spiderman and others promise to make the ring on fire use their powers to take any advantage in combat.
Одаберите свој омиљени лик у овом изазову Супер узбудљива борба фигуре као што су Цаптаин Америца, Спидерман и други обећавају да би прстен на ватру користе своја овлашћења да никакву предност у борби.

Typically, after half-time teams swap ends of the field of play, in order to reduce any advantage that may be gained from wind or a slope to the pitch, for example.
Карактеристично је да након полувремена тимови замењују поља игре како би смањили било коју предност која се може добити, на пример, од ветра или нагиба површине за игру.

Thus, for them, unhappy marriages practically do not have any advantage when it comes to increasing their survival, while if they are satisfied with their relationship, their survival rate almost quadruples.
Тако, за њих, несретни бракови практично немају никакву предност када је у питању повећање њиховог преживљавања, док ако су задовољни својим односом, њихова стопа преживљавања готово четвороструко.

If we stay with our router"hide" behind the provider's router, do we have any advantage over network security?
Ако останемо са нашим рутером" сакривамо" иза рутера провајдера, да ли имамо предност у односу на мрежну сигурност?

Because of this situation, local Croats do not see any advantage to creating three monoethnic entities, since they would probably not be included in the territory of a"Croat" entity created under such an arrangement.
Zbog takve situacije, lokalni Hrvati ne vide nikakvu prednost u stvaranju tri jednonacionalna entiteta, pošto u tom slučaju verovatno ne bi bili obuhvaćeni teritorijom evenutalnog“ hrvatskog” entiteta.