Примери коришћења Any gifts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't want any gifts.
I don't want any gifts from--.
I ne želim nikakve poklone od.Serbian Foreign Minister Ivica Dacic has said in Bratislava that full membership in the EU is Serbia's key foreign political priority and a long-term commitment of society, adding that in that sense,Serbia does not expect any gifts but only a fair evaluation of what it has achieved.
Ministar spoljnih poslova Srbije Ivica Dačić izjavio je u Bratislavi da je punopravno članstvo u EU ključni spoljnopolitički prioritet idugoročno opredeljenje Srbije, i da ona u tom smislu ne očekuje nikakve poklone, već samo pravednu valorizaciju onoga što je postigla.I do not accept any gifts or donations.
You didn't tell me about any gifts.
Nisi mi spominjala nikakve poklone.Have you received any gifts from a Chinese?
Da li ste dobili neki poklon od Does that mean you don't have any gifts?
Da li to zaista znači nema poklone?Are there any gifts?
Da li ima nekih poklona?We said we never received any gifts.
Никада исмо тражили да нам ико ишта поклони.I have never received any gifts from fans.
Nikada nije dobila poklone od fanova.Please, please don't bring me any gifts.
Molim te da mi ne donosiš nikakve poklone.Do you get any gifts?
Li dobili bilo kakve darove?We've decided not to accept any gifts.
Mi smo se složili jedno s drugim da ne primamo poklone.Are you likely to receive any gifts or inheritances?
Moguće je da ćete dobiti neki poklon ili nasledstvo?Prometheus had warned his brother Epimetheus not to accept any gifts from Zeus.
Prometej je svome bratu Epimeteju rekao da ne prima nikakve darove od bogova.Later, I would realize that God was not a God like Santa Claus who threatened not to give any gifts if it had not been kind, but a God who had an indescribable love for the little man.
Касније, ја бих схватити да Бог није Бог као Деда Мраз који је претио да не даје никакве поклоне да није био добар, али Бог који је неописиву љубав за малог човека.Mozi will not accept any gifts.
Mozi ne prihvata nikakve darove.I don't need any gifts.
Ne trebam nikakve darove.I said I didn't want any gifts.
Rekao sam ti da mi ne daješ poklone.I don't want any gifts.”.
Ne želim nikakve poklone.I didn't find any gifts.
Nisam našla poklone.I didn't want any gifts.
Ne želim nikakve poklone.He did not open any gifts.
Nisam još otvorila poklone.Don't give me any gifts.
Nemoj mi slati nikakve poklone.We don't need any gifts.
Ne trebaju nam nikakvi pokloni.I never sent you any gifts.
Nikada vam nisam slao poklone.We didn't get Ben any gifts.
Mi nismo Benu kupili poklone.No, mom, I didn't get any gifts.
Ne, mama, nisam dobila poklone.Far better than any gifts!
Ovo je zaista bolje od svakog poklona!Hold onto the jewels, to any gifts of land.
Држите се за драгуљима, за било какве дарове земљишта.
