Sta znaci na Srpskom ANY LEADER - prevod na Српском

• svakog lidera
• svaki vođa

Примери коришћења Any leader на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't need any leader.
Ne treba vam nikakav vodja.

Any leader that would do that deserves to be walked out on.
Svaki dirigent koji to uradi zaslužuje da ode.

That is expected of any leader.
Имајући то у виду скоро сваки руководилац.

The main quality any leader should have is integrity.
Možda najveći kvalitet koji svaki vođa treba da poseduje jeste doslednost.

I believe this is crucial for any leader.
Ovo je najvažnije za svakog lidera.

The number one task for any leader would be to save his country from disaster," Stournaras noted.
Prvi zadatak svakog lidera je da spase svoju zemlju od katastrofe", ukazao je Sturnaras.

This is the most important trait in any leader.
Ovo je najvažnije za svakog lidera.

The most important skill any leader- any person, really- can learn is how and when to say“no.”.
Najvažnija veština koju svaki lider ili bilo koja osoba može da nauči jeste da zna kako i kada da kaže“ ne”.

Yet this is the most important task for any leader.
Ovo je najvažnije za svakog lidera.

This fine work is a must-read for any leader that has come to grips with the fact that no one makes progress--much less succeeds--alone.".
Ovo odlično delo je obavezno štivo svakog lidera koji se suočava sa činjenicom da niko ne napreduje, a kamoli uspeva, sam.“.

These traits are important for any leader.
Tih pet stvari su za svakog lidera jako važni.

Maxwell says,"Part of any leader's development comes from learning the laws of leadership, for those are the tools that teach how leadership works.
Dr Maksvel ističe:“ Deo razvoja svakog lidera polazi od proučavanja zakona liderstva, jer ga oni uče kako liderstvo funkcioniše.

Vi I agree, employees can see through any leader who is not authentic.
Не могу то да замислим, да било који лидер види акције које нису под контролом.

Jon Snow would not be able to achieve this without his team, a valuable lesson for any leader.
Džon Snežni ne bi mogao da postigne ovo bez svog tima, što je dragocena lekcija za svakog lidera.

Any leader that puffs themselves up and makes themselves as a god and says"I will destroy Israel" shakes his fist in the face of I, YAHUVEH the creator.
Svaki vođa koji se pogordi i načini sebe poput boga i kaže:„ Ja ću uništiti Izrael“, preti svojom pesnicom u lice MENI, JAHVE-u TVORCU.

We insist everyone take these subjects because they're vital topics for any leader to grasp.
Ми инсистирамо сви се ове теме јер су виталне теме за било ког лидера да схвати.

Any leader who is serious about addressing climate change must also be serious about getting permission from their electorate to do so.
On ukazuje da svaki lider koji je ozbiljno rešen da se uhvati u koštac s klimatskim promenama mora ozbiljno da se posveti dobijanju dozvole od birača da to sprovede u delo.

Secret lists of phony"war crimes" suspects would be used to arrest or shoot any leader who resisted.
Сецрет листе лажне" ратних злочина" осумњичени ће се користити да се ухапси или убије сваког лидера који су се супротставили.

The instructions in this letter apply to any leader or prospective leader of Christ's church and are equally relevant today as they were in Paul's day.
Упутства у овом писму применљива су на сваког вођу или будућег вођу Христове цркве и једнако су релевантна данас као што су била у Павлово време.

Billionaire Richard Branson has famously claimed“Communication is the most important skill any leader can possess.”.
Zabeležena je čuvena izjava preduzetnika i milijardera Richarda Bransona:„ Veština komunikacije je najvažnija veština svakog lidera.”.

Thankfully, Putin has proven to be a cooler head than any leader in the NATO infrastructure and his calm responses are most likely the only reason the world has not been incinerated by now.
Srećom, Putin je dokazao da je hladnije glave od bilo kog lidera u NATO infrastrukturi i njegovi mirni odgovori su najverovatnije jedini razlog zašto svet do sada nije spaljen.

Billionaire entrepreneur Richard Branson has famously said“Communication is the most important skill any leader can possess.”.
Zabeležena je čuvena izjava preduzetnika i milijardera Richarda Bransona:„ Veština komunikacije je najvažnija veština svakog lidera.”.

This Report describes and details the essential aspects to be considered by any Leader in order to assure good communication and consolidate its relationship with each of its collaborators.
Ovaj izveštaj detaljno opisuje bitne aspekte koje bi svaki lider trebalo da uzme u obzir kako bi osigurao dobru komunikaciju i učvrstio svoj odnos sa svakim zaposlenim.

Being clear about what's really important, regularly assessing your priorities, delegating- these are key challenges for any leader.
Да будем јасан о томе шта је заиста важно, редовно процењивање ваших приоритета, делегирање- то су кључни изазови за било који лидера.

Trump said during a bilateral meeting with Japan's Shinzo Abe that he's not stopping any leader from talking with Iran, noting Abe's recent outreach.
Трамп је рекао за време билатералног састанка са јапанским премијером Шинзом Абеом да он не спречава било ког лидера да разговара са Ираном, указујући на недавне Абеове контакте.

I don't think that any leader around the world should make any assumption that because some one of us departs that President Trump's foreign policy will change in a material way….
Ne mislim da bi bilo koji lider širom sveta trebalo da posumnja da će se zbog odlaska bilo koga od nas, spoljna politika predsednika Trampa faktički promeniti”.

Throughout its history, people have often used the word demagogue carelessly, to disparage any leader whom the speaker thinks manipulative, pernicious, or bigoted.
Кроз историју, људи су често користили реч демагог либерално, не би ли нашкодили угледу било ког вође за кога говорник сматра да је манипулативан, зао или лицемеран.

Task-focus and achieving results are vital for any leader, team, or organization to succeed, but without a sufficient balance with people-focus, success will be limited at every level.
Fokusiranje na zadatke i postizanje rezultata su od vitalnog značaja za uspeh svakog lidera, tima ili organizacije, ali bez dovoljne ravnoteže između toga i fokusa na ljude, uspeh će biti ograničen na svakom niovu.

Trump says during a bilateral meeting with Japanese Prime Minister Shinzo that he's not stopping any leader from talking with Iran, noting Abe's recent outreach.
Tramp je rekao za vreme bilateralnog sastanka sa japanskim premijerom Šinzom Abeom da on ne sprečava bilo kog lidera da razgovara sa Iranom, ukazujući na nedavne Abeove kontakte.

As an anarchist, I have no faith in the system of electoral representation, nor do I have the will to surrender my political demands to any leader, for any amount of time.
Kao anarhista, ja ne verujem u sistem elektoralne reprezentacije, niti želim da predam svoje političke zahteve bilo kom lideru, u bilo kom trenutku.