Примери коришћења Any success на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Any success?
Nekog uspeha?With any success?
Imao je uspeha?Any success is fleeting.
Without any success.
Bez ikakvog uspjeha.Any success to relate?
Који успех да обележимо?They are the beginning to any success.
Any success, Mr. Lombard?
Ima li uspeha, G. Lombard?Not once have I had any success.
Jedno vreme nisam imao nikakvog uspeha.Like any success in life.
Bilo kakav uspeh u životu.Belief is the foundation of any success.
Веродостојност је основа сваког успеха.Any success that I have….
Sve uspehe koje sam imala….I never had any success with men.
Any success with the ladder?
Jeste li imale uspeha sa merdevinama?Israel seeks to achieve any success.
Oni pokušavaju da postignu bilo kakav uspeh.Mr. Marx, any success in identifying the Savage's father?
Gospodine Marks, ima li uspeha u identifikovanju Divljakovog oca?I cannot guarantee any success in this.
Ne mogu da garantujem bilo kakav uspeh u tome.Rebecca took the Pill for a few months without any success.
Ребека је Пилула за неколико месеци, без икаквог успеха.The Americans have not gained any success with regard to Iran.
Amerikanci nisu postigli nikakav uspeh protiv Irana.We've been trying to nail Gavling all these years, but without any success.
Покушавали смо да ухватимо Гавлина све време, али без неког успеха.Any success thus achieved is always short-lived and really an illusion, even though some of the experiences may be genuine enough.
Svaki uspeh ovako postignut kratkog je veka i prava iluzija, mada neka od iskustava zaista mogu biti autentična.They try to pray but without any success.
Они се врло дуго молише, али без икаквог успеха.Conversely, a new foundation of Europe does not guarantee any success, but at least it gives her a chance of gaining some geopolitical leverage.
С друге стране, нови темељ Европе не гарантује никакав успех, али барем јој даје шансу за добијање одређеног геополитичког утицаја.For a long while they were trying their prayers without any success.
И дуго се они трудише у својим богомрским молитвама, али без икаквог успеха.Even though I'm as amazed as anybody that I have any success at all, I'm pretty sure it all started with my wife Debra's smile.".
I iako sam zapanjen kao i For a long time, they offered their godless prayers without any success.
И дуго се они трудише у својим богомрским молитвама, али без икаквог успеха.Many users have found that,after years of working out without any success, taking the drug properly has given them a more muscular, toned, and lean body figure.
Многи корисници су открили да,после година рада се без икаквог успеха, узимања лека правилно им је дато више мишићна, затегнут, и циста телесна фигура.Remember that it is very important to team up as a couple is difficult to achieve any success.
Запамтите да је веома важно да се удружи као пар је тешко постићи било какав успех.Conversely, a new foundation for Europe does not guarantee any success, but at least it would give her a chance of gaining some geopolitical leverage, to her own benefit and to the benefit of others.
С друге стране, нови темељ Европе не гарантује никакав успех, али барем јој даје шансу за добијање одређеног геополитичког утицаја.Since these factors differ according to individuals,we cannot guarantee any success or specific result.
Pošto se ovi faktori razlikuju prema pojedincima,ne možemo garantovati bilo kakav uspeh ili specifičan rezultat.There has never been any success, that must have been, it's frustrating I guess for everybody that there is this division there and, and the North is completely ethnically cleansed from, from the war, almost ethnically cleansed, there must have been, and, and it's frustrating for UNMIK.
Nikad nije bilo nikakvog uspeha, to mora da je, to je frustrirajuće za svakoga da još tamo postoji podela i da je Sever potpuno etnički očišćen od rata, skoro etnički očišćen, mora da je bilo, i, frustrirajuće je za UNMIK.
