Sta znaci na Srpskom ANYONE WISHING - prevod na Српском

• свако ко жели
• свакога ко жели
• ko hoće

Примери коришћења Anyone wishing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Anyone wishing to learn.
Свако ко жели да научи.

Ultimately, this course is for anyone wishing to pursue a fashion marketing centric career.
На крају, овај курс је намењен свима који желе да воде каријеру у модном маркетингу.

Anyone wishing to purchase.
Свако ко жели купити.

The Summer Campus at HFFA is the ideal opportunity for anyone wishing to discover a profession in the luxury end.
Летња Кампус на ХФФА је идеална прилика за свакога ко жели да открије професију у луксузном Филд.

To anyone wishing to contact Us.
За све који желе контакт.

Learning Italian is helpful for anyone wishing to pursue a career in fashion, business, engineering, technology, design and music.
Учење Италијански је корисно за свакога ко жели да настави каријеру у моди, бизниса, инжењеринга, технологије, дизајна и музику.

Anyone wishing to watch it can see it here.
Ko želi da gleda može ovde.

Their numbers are slowly rising in the UK, but anyone wishing to share a home with a Pixie Bob would need to go on a waiting list because not many well-bred kittens are available every year.
Њихови бројци полако расте у Великој Британији, али свако ко жели да дели дом са Пикие Бобом би требало да пређе на листу чекања, јер сваке године нису доступни многи добро развијени мачићи.

Anyone wishing to participate in….
Svi koji žele da učestvuju na ovoj….

Their numbers are slowly rising in the UK, but anyone wishing to share their home with a Bombay would need to register their interest with breeders because few well-bred kittens become available every year.
Њихови бројци полако расте у Великој Британији, али свако ко жели да дели дом са Пикие Бобом би требало да пређе на листу чекања, јер сваке године нису доступни многи добро развијени мачићи.

Anyone wishing to help please contact.
Svi koji žele da pomognu neka se jave.

Their numbers are slowly rising in the UK, but anyone wishing to share their home with a Bombay would need to register their interest with breeders because few well-bred kittens become available every year.
Њихови бројци полако расте у Великој Британији, али свако ко жели да дели свој дом са Бомбајом, биће потребан да региструје свој интерес за узгајиваче јер сваке године постаје доступан мали број млађих младића.

Anyone wishing to remain anonymous may do so.
Ko hoće da ostane anoniman, može i dalje.

The course is intended for anyone wishing to demonstrate a commitment to contentious law in public and private international and commercial legal contexts.
Курс је намењен свима који желе да покажу посвећеност спорном праву у јавном и приватном међународном и комерцијалном правном контексту.

Anyone wishing to donate can do so here.
Свако ко жели да донира може то да уради овде.

The course is intended for anyone wishing to demonstrate a commitment to contentious law in public and private international and commercial legal contexts.
Курс је намењен за свакога ко жели да покаже посвећеност спорном закону у јавним и приватним међународним и комерцијалних правним ситуацијама.

Anyone wishing to smoke will have to go outside.
Ko želi da puši, mora da izađe napolje.

The course is suitable for anyone wishing to start a career in childcare and it provides a starting point to the formal qualifications required for working in this sector.-.
Курс је погодан за свакога ко жели да започне каријеру у чувању деце и она представља полазну тачку до формалне квалификације потребне за рад у овом сектору.

So anyone wishing to smoke will have to go outside instead.
Ko želi da puši, mora da izađe napolje.

Anyone wishing to increase his effectiveness at managing time.
Svi koji žele da unaprede način upravljanja vremenom.

Anyone wishing to attend can reserve their spot here.
Ko želi da učestvuje, ovde može da rezerviše svoju propusnicu.

Anyone wishing to listen to it may do so on his/her own time.".
Ko hoće da čita, nek zna da to radi na sopstvenu odgovornos'.

Anyone wishing good homemade bread may of us rent the cozy bakehouse about.
Свако ко жели добро домаћи хлеб може од нас изнајмили удобан Бакехоусе о.

Anyone wishing to contact this security, should go to the police stations.
Свако ко жели да контактирају безбедности, треба да иде у полицијским станицама.

Anyone wishing to fly to space via a Russian rocket is expected to honor this tradition, regardless of their nationality.
Очекује се да ће свако ко жели летети у свемир преко руске ракете поштовати ову традицију, без обзира на њихову националност.

Anyone wishing to run for a judicial position will ideally have the backing of a political party as well as the local bar association.
Свако ко жели да се кандидује за судску позицију идеално ће имати подршку политичке партије као и локалне адвокатске коморе.

Anyone wishing to use, reproduce or distribute a work in the public domain may do so without needing to seek permission from the owner.
Свако ко жели да користи, репродукује или дистрибуира рад у јавном домену може то учинити без потребе да тражи дозволу од власника.

As such, anyone wishing to share their homes with a Himalayan would need to register their interest with breeders for the pleasure of doing so.
Као такав, свако ко жели да дели свој дом са Мунцхкином биће потребан за пријављивање њиховог интереса са узгајивачима због задовољства.

Anyone wishing to be admitted for treatment of substance abuse should seek guidance from their doctor, but some institutions that can help.
Свако ко жели да буде примљен у лечење злоупотребе супстанци би требало да тражи смернице од свог лекара, али неке институције које могу помоћи.

However, anyone wishing to share a home with a Somali would need to register their interest with breeders because well-bred kittens are hard to find.
Међутим, свако ко жели да дели дом са сомалијом би морао да региструје свој интерес за узгајиваче јер је тешко наћи доброграђене мачиће.