During the first few“body scans” i mostly thought about lunch andhow my butt compares to other butts anywhere on the planet.
Током првих неколико" скенирања тела" углавном сам размишљао о ручку и какосе мој задак упоређује са другим куртоима било где на планети.
It could be anywhere on the planet.
A moglo bi i bilo gde drugde na planeti.
Now I am available within a few minutes from anywhere on the planet.
Za nekoliko minuta stižu bilo gde na planeti!
We will find them anywhere on the planet and punish them," Putin said.
Наћи ћемо их у било којој тачки планете и казнићемо их“- био је резолутан Путин.
We can monitor your vital signs from anywhere on the planet.
Možemo da pratimo tvoje vitalne funkcije bilo gde na svetu.
The road to Hana is one of the most incredible drives anywhere on the planet, featuring an overwhelming abundance of sights, sounds and colours as the road winds its way down to the sleepy town nestled in the fragrant bosom of Maui's rainforest.
Пут ка Хани је један од најневероватнијих џепова било где на планети, са огромним бројним погледом, звуковима и бојама док се пут вуче низ пут до сањивог града смештеног у мирисним крајевима Мауи' с раинфореста.
We can send products to you anywhere on the planet.
Možemo vas preseliti nabilo koje mesto na planeti.
The modular design of the house means that all its components, including equipment and furniture, can be easily stored intwo standard containers and shipped to almost anywhere on the planet.
Metodom prefabrikovanja, omogućeno je da se svi delovi ovog objekta uključujući nameštaj i opremu,mogu spremiti u dva kontejnera i isporučiti nabilo koju destinaciju na svetu.
And, they could be anywhere on the planet.
A moglo bi i bilo gde drugde na planeti.
The bomb itself could be anything up to ten thousand miles from here,hidden anywhere on the planet.
Sama bomba može biti bilo šta u krugu od 10, 000 milja.Sakrivena bilo gde na planeti.
It's never worked anywhere on the planet.
То се никада није десило нигде на планети.
Here in Arnhemland in the north of Australia are some of the oldest painted images found anywhere on the planet.
Ovde, u Arnhemlandu u severnoj Australiji nalaze se neke od najstarijih naslikanih likova na planeti.
It can be generated anywhere on the planet.
On može da bude pokrenut bilo gde na planeti.
Does anybody, especially the UNSC or/and Russia get to“veto” the AngloZionist Hegemony's actions anywhere on the planet?
Da li iko, naročito Savet bezbednosti UN-a i/ ili Rusija stavlja“ veto“ na akcije AngloCionističke hegemonije bilo gde na planeti?
It can ship your goods anywhere on the planet.
Он може да испоручи производ у било коју тачку на планети.
In the island waters are found unprecedentedvarieties of marine life, including sharks and sea turtles,which are no longer found anywhere on the planet.
На отоку се налазе воде без преседанаврсте морског живота, укључујући ајкуле иморске корњаче, које се више не налазе на планети.
A practice of global opposition to the US Empire anywhere on the planet with technical, political, financial, scientific and, of course, military means.
Практиковање глобалног противљења Америчком царству свуда на планети било на технички, политички, финансијски, научни или војни начин.
Dr. Steinfeld quietly mopped his brow andcontinued to stare at me, while I wished myself anywhere on the planet but in his office.
Doktor Stejnfild je lagano obrisao čelo i nastavio da me posmatra, doksam ja žalila što se ne nalazim negde drugde, već u njegovoj ordinaciji.
With the apparently never-ending disaster of the F-35,the very last thing the US needs is a successful Russian 5th generation competitor showing up anywhere on the planet(especially one which has the clear potential to far outclass both the successful F-22 and the disastrous F-35).
Sa očigledno konstantnom katastrofom F-35,poslednja stvar koja je Americi potrebna je uspešan ruski konkurent 5. generacije koji se pojavljuje bilo gde na planeti( naročito onaj koji ima jasan potencijal da daleko nadmaši i uspešni F-22 i katastrofalni F-35).
This was the first large-scale mining anywhere on the planet.
Ovo je bio prvi visoko-rangirani rudnik na celoj planeti.
Often called the“Doomsday” Seed Vault, the Svalbard Seed Vault is the world's insurance policy against botanical disasters, so thatfood production can be restarted anywhere on the planet following a regional or global catastrophe.
Ризница семена Свалбард, коју често називају и“ ризницом судњег дана”, представља обезбеђење света за случај ботаничке катастрофе, какоби после регионалне или глобалне катастрофе било где на планети могла да се обнови производња хране.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文