Sta znaci na Srpskom APOLO - prevod na Српском

• apolo

Примери коришћења Apolo на Енглеском и њихови преводи на Српски

You think I should apolo.
Misliš da treba da se izv.

Apolo, you're so good with him.
Apolo, tako umeš s njim.

My teammate Apolo told me that.
Мој саиграч Аполо ми је то рекао.

Apolo and I are just friends.
Apolo i ja smo samo prjatelji.

When you need Apolo, you call Apolo..
Kad trebate Apoloa, zovite Apoloa..

Around 1,300 people attended the concert, which took place at Sala Apolo.
Око 1300 људи присуствовало је концерту који се одржавао у Сали Аполо у Барселони.

If no concrete measures are taken, TV Apolo will remain off the air.
Ukoliko ne budu preduzeti konkretni koraci, TV Apolo neće nastaviti da emituje program.

Apolo Anton Ohno is a top American speed skater and five-time Olympic medalist.
Аполо Антон Охно је врхунски амерички скатер и петоструки олимпијски медалист.

But Slavisa Grujic, the editor-in-chief of the Novi Sad city television Apolo, said there was only one truth.
Međutim, Slaviša Grujić, glavni urednik novosadske gradske televizije Apolo, kaže da postoji samo jedna istina.

TV Apolo has asked the Novi Sad Assembly, its founder, to protect it from such attacks.
TV Apolo je zahtevala od Skupštine Novog Sada, svog osnivača, da ih zaštiti od napada.

Yesterday in the“Arcade”, if you will to remember, your high-ness,- the executor started explaining,- I sneezed and… and accidentally sprayed you… my apolo….
Sinoć, u„ Arkadiji“, ako se sećate, Vaše prevashodstvo- poče da raportira ekonom- kinuo sam i… nehotice Vas poprskao… Izvin….

Sala Apolo in Barcelona is a top choice for those who enjoy the musical styles of indie bands.
Сала Аполо у Барселони је врхунски избор за оне који уживају у музичке стилове индие бендова.

Director Sasa Adamovic reiterated denial that dismissals were politically motivated, stressing the inefficient human resources management in TV Apolo.
Direktor Saša Adamović je, međutim, opovrgao sve optužbe da su otkazi politički motivisani, naglasivši da je kadrovska služba u TV Apolo nesposobna.

Photo club"Apolo" from Kragujevac organizes the International festival of art photography called"Fotorama".
Foto klub„ Apolo“ iz Kragujevca organizuje Međunarodni festival umetničke fotografije pod nazivom„ FOTORAMA“ u Gradu….

Jesic's attorneys requested from the court to finally complete this proceeding. Jesic sued Ilic for a physical attack on him during the interview for Novi Sad TV"Apolo".
Ješić je Ilića tužio jer ga je ovaj političar na snimanju intervjua za novosadsku televiziju" Apolo" 2003. godine šutnuo nogom i pokušao fizički da na njega nasrne.

(Apolo, NDNV, 14.08.2012)In MemoriamThe chess player and journalist Svetozar Gligoric has passed away in Belgrade at the age of 89.
( Apolo, NDNV, 14. 08. 2012) In MemoriamU Beogradu je u 89. godini, preminuo šahovski velemajstor i novinar Svetozar Gligorić.

Particular highlights have to be the American inspired Apolo Diner in Vila, which serves a fusion of US-Spanish food late into the night, as well as a selection of premium cocktails.
Посебни истиче да буде амерички инспирисан Аполо Вечера у Вила, који служи спој САД-шпанске хране до касно у ноћ, као и избор врхунских коктела.

Apolo 11 was the first mission to bring people down to the Moon's surface, the fifth mission within the Apolo program with human crew, and the third with human crew flying to the moon.
Apollo 11 била је прва мисија са задатком да спусти људе на Месечеву површину, пета мисија у оквиру Аполо програма са људском посадом и трећа са људском посадом која је летела према Месецу.

Reporters' Association of Vojvodina reported that a cameraman with the Novi Sad based Apolo Television was attacked in Novi Sad on July 22, while he was filming protests organized on the occasion of arrest of Radovan Karadzic in Novi Sad.
Društvo novinara Vojvodine saopštilo je da je 22. jula u Novom Sadu napadnut snimatelj Televizije Apolo, dok je snimao proteste povodom hapšenja Radovana Karadžića, organizovane u tom gradu.

Besides the winners have Demo Masters festival in 2014 in the category of cover bands, organizing the festival"Women play all" and participants of the festival"Let's virimo" which was held in the hall Apolo in Pancevo.
Osim toga pobednice su Demo masters festivala 2014. godine u kategoriji kaver bendova, organizatorke festivala„ Žene sviraju sve“ i učesnice festivala„ Hajde da virimo“ koji je održan u Apolo dvorani u Pančevu.

Photo Club"Apolo" from Kragujevac is organizing the International Festival of Art Photography entitled"FOTORAMA" in the City of Kragujevac.
Foto klub„ Apolo“ iz Kragujevca organizuje Međunarodni festival umetničke fotografije pod nazivom„ FOTORAMA“ u Gradu….

After the local elections, when Maja Gojkovic was appointed mayor of city of Novi Sad, and the Serbian Radical Party had formed the parliamentary majority with the Democratic Party of Serbia and Socialist Party of Serbia, TV Apolo got the new director, historian Sasa Adamovic.
Posle lokalnih izbora na kojima je gradonačelnik postala Maja Gojković, SRS je formirao skupštinsku većinu sa DSS-om i SPS-om i krajem novembra za direktora Informativnog centra Apolo postavlja istoričara Sašu Adamovića.

Photo club“Apolo” from Kragujevac, Serbia is organizing International festival of art photography called“FOTORAMA” in the City of Kragujevac.
Foto klub„ Apolo“ iz Kragujevca organizuje Međunarodni festival umetničke fotografije pod nazivom„ FOTORAMA“ u Gradu….

This agency recently sent a request to RATEL to order the cable operator SBB to enable broadcasting of the programs of the following stations"with equal commercial terms" in the territory of Novi Sad: TV K9, Delta TV, TV Mosaik and TV Novi Sad- City Information Center Apolo.
Ova agencija je nedavno uputila Ratelu zahtev da naloži operatoru SBB da" uz jednake komercijalne uslove" obezbedi na području Novog Sada prenos TV programa emitera TV K9, TV Delta, TV Mozaik i Novosadska TV- gradski informativni centar Apolo.

The"cleansed" TV Apolo, with recently appointed new editor-in-chief and former journalist of TV Novi Sad and BK Television, Stanko Pevac, is slowly turning into the media primarily designed for promotion of the Serbian Radical Party.
Očišćena" TV Apolo, za čijeg je glavnog i odgovornog urednika nedavno postavljen Stanko Pevac, bivši novinar TV NS i BK televizije, polako se pretvara u medij prvenstveno namenjen promociji SRS-a.

We demand from the Novi Sad Mayor Maja Gojkovic to call the release or dismissal of Adamovic", said the president of the Executive Committee of Democratic Party Bojan Petrovic, adding that this party would provide all information on financial loss of TV Apolo since the broadcast was not charged as rented air-time.
Zahtevamo da gradonačelnik Maja Gojković zatraži smenu ili ostavku Adamovića", rekao nam je predsednik IO Gradskog odbora Demokratske stranke Bojan Petrović. On je dodao da će DS pribaviti podatke koliko je TV Apolo oštećena zbog toga što ovaj prenos nije naplaćen kao zakupljeni termin.

TV Apolo ends transmission NOVI SAD, 21 June, 2003-- Novi Sad's Television Apolo halted its broadcast on Friday in protest over death threats made to an Apolo journalist by a local businessman.
TV Apolo prekinula program zbog napada na novinara NOVI SAD, 21. 6. 2003. g.-- Novosadska televizija Apolo u petak je prekinula emitovanje programa u znak protesta što je jedan lokalni biznismen novinaru te televizije pretio smrću.

These are: a bronze monument to Svetozar Miletic seven meters high in the center of the square, City Hall from 1895 built in Neo-Renaissance style, designed by György Molnár, opposite the City Hall there is a Catholic church“Name of Mary” known as the“Cathedral”, then“Hotel Vojvodina“, business center” Apolo”.
То су: бронзани споменик Светозару Милетићу висок седам метара у самом средишту трга, Градска кућа из 1895. године грађена у неоренесансном стилу према пројекту Ђерђа Молнара, насупрот Градској кући налази се католичка црква“ Име Маријино” познатија као“ катедрала”, затим“ Хотел Војводина”, пословни центар“ Аполо”.

When asked whether the same fate also awaited the City's information center"Apolo", Gojkovic explained that it was preferable, but that the instructions on the evaluation and privatization of the television station were still expected from the Republic.
Na pitanje da li ista sudbina očekuje i Gradski informativni centar" Apolo", Gojkovićeva je objasnila da je to svakako poželjno, ali da se još uvek čeka na uputstvo iz Republike kako proceniti vrednost gradske televizije i ući u privatizaciju.

REACTIONS TO DISMISSAL IN TV APOLO NOVI SAD, February 11, 2005- Two former journalists of Novi Sad-based public station TV Apolo Dimitrije Vidanovic and Tatjana Vencelovski told media that their recent dismissal came as a response to their effort to provide impartial and professional reporting.
REAKCIJE NA OTKAZE U TV APOLO NOVI SAD, 11. februar 2005- Doskorašnji novinari novosadske gradske TV Apolo Dimitrije Vidanović i Tatjana Venčelovski, rekli su medijima da su otpušteni zbog nastojanja da nepristrasno i profesionalno obavljaju svoj posao.