Sta znaci na Srpskom APPLICATIVE - prevod na Српском

• апликативног
• апликативних
• апликативним

Примери коришћења Applicative на Енглеском и њихови преводи на Српски

Continuance of successful work in fundamental and applicative research.
Наставак успешног рада у фундаменталним и апликативним истраживањима.

Applicative order always attempts to apply functions to normal forms, even when this is not possible.
Апликативни ред увек покушава да прихвати функцију у нормалном облику, чак и када то није могуће.

For example, a sequence of operations in an applicative language like the following.
На пример, низ операција у апликативном језику као следеће.

Acquiring the applicative knowledge. Theoretical lecturesTheoretical and methodological approaches to the study of population structures.
Sticanje aplikativnih znanja. Predavanja: Teorijsko metodološki pristupi izučavanju struktura stanovništva.

His function-level programming is a particular, constrained type of applicative programming.
Његово програмирање на нивоу функција је посебан, ограничен тип апликативног програмирања.

The final work is in the field of professional applicative subjects and is prepared in consultation with the selected mentor.
Завршни рад је из области стручно апликативних предмета и припрема се уз консултације са изабраним ментором.

This training lays a foundation for further independent advancement in the usage of applicative software.
Овом обуком је постављена основа за даље самостално напредовање у примени апликативног софтвера.

SKF has got proven technologies and the global applicative knowledge to support such industries.
SKF има доказане технологије и глобално апликативно знање за подршку овим индустријама.

Mastering specific, applicative knowledge and practical skills necessary for the work in the chosen narrow field of specialization;
Овладавање специфичним, апликативним знањима и практичним вештинама неопходним за рад у изабраној ужој области специјализације.

Based on the facts about the project itself and its goals, Mr. Kalezic thinks that the project itself is very purposeful and applicative.
На основу изнетих чињеница о самом пројекту и његовим циљевима, господин Калезић сматра да је сам пројекат веома сврсисходан и апликативан.

For example, the meaning of the applicative expression f(E1,E2) is defined in terms of semantics of its subphrases f, E1 and E2.
На пример, значење апликативног израза f( E1, E2) је дефинисана у терминима семантике својих подпрограма f, Е1, Е2.

Possession of advanced academic and general educational competences in the field of the 20th outcomes century theology in fundamental and applicative aspect.
Исходи образовања( Стечена знања): Поседовање развијених академско-општеобразовних компетенција у домену теологије двадесетог века, у фундаменталном иапликативном аспекту.

Backus calls functional programming applicative programming; his function-level programming is a particular, constrained type.
Бакус зове функционално програмирање апликативно програмирање; његово програмирање на нивоу функција је посебан, ограничен тип апликативног програмирања.

The National Bank of Serbia may define by guidelines, in more detail, the manner of gaining insight into data of the Single Register of Accounts via the applicative solution referred to in paragraph 2 hereof.
Народна банка Србије може упутством ближе уредити начин остваривања увида у податке Јединственог регистра рачуна путем апликативног решења из става 2. ове тачке.

Meets the applicative and research tasks in these areas. ContentsContents of lecturesAdvanced topics lexical and syntactic analysis: GLR, PEG and packrat parsers.
Испуњава истраживачке задатке из ових областиСадржај предметаСадржај теоријске наставеНапредне теме лексичке и синтаксне анализе: GLR, PEG и packrat парсери.

The students gain knowledge and skills in the fields of basic and applicative sciences, applicative in agricultural, production and service branches.
Студенти стичу знања и вештине из области основних и апликативних наукама, применљивих у пољопрвиредним, производним и услужним делатностима.

Apart from the special applicative solution, in case of courts and other competent authorities, these data may also be provided based on a written request, in accordance with law.
Судовима и другим надлежним органима ови подаци могу се, осим путем посебног апликативног решења, давати и на основу писменог захтева, у складу са законом.

They are authors of professional papers published in the KNOWLEDGE International Journal Scientific and Applicative Papers and among the lecturers at the international scientific conference'Knowledge- Capital of the Future'.
Autori su stručnih radova objavljenih u" KNOWLEDGE International Journal Scientific and Applicative Papers" i jedni od predavača na međunarodnoj naučnoj konferenciji" Knowledge- Capital of the Future".

Developed applicative environment that enables efficient performance of tasks in the competence of the Ministry, which ensures most advanced services for the citizens and other state bodies, while respecting the highest ICT security standards;
Развијено апликативно окружење које омогућава ефикасно обављање послова из домена надлежности Министарства, а грађанима и другим државним органима обезбеђује најсавременије услуге, поштујући највише безбедносне стандарде ИКТ;

Sven Müller, representative from F5 company, presented the latest attacks at applicative level“Layer 7” and pointed out ways for its protecting, with so called“Layer 7 DDoS” protection systems.
Sven Müller, predstavnik kompanije F5, ukazao je na savremene napade na aplikativnom nivou“ Layer 7” i istakao F5 načine zaštite istih, tzv.

Using applicative order, the expression KIΩ=(λx.λy. x)(λx. x)Ω is reduced by first reducing Ω to normal form(since it is the rightmost redex), but since Ω has no normal form, applicative order fails to find a normal form for KIΩ.
Користећи апликативни ред, израз KIΩ=( λx. λy. x)( λx. x) Ω је редукован од стране прве редукције Ω до нормалне форме( док је редекс скроз десно), али док Ω нема нормалну форму, апликативни ред не може да нађе нормалну форму за KIΩ.

Learning Possession of advanced professional and theoretical knowledge of the canonical tradition and outcomes applicative competence in the application of the canons in the context of pastoral ministry. Course content 1.
Исходи образовања( Стечена знања): Поседовање развијених стручно-теоријских знања из области канонског предања и апликативна оспособљеност у примениканона у оквиру пастирске службе. Садржај/ структура предмета: Теоријска настава:" 1.

In the face of the biodiversity crisis and the threat to ecological systems and the services they provide, our new program in Ecology, Conservation and Management aims at creating a new generation of scientists, experts and field workers with broad knowledge in the field of applicative ecology, conservation biology and evolutionary ecology.
С обзиром на кризу биодиверзитета и пријетњу еколошким системима и услугама које пружају, наш нови програм у области екологије, заштите и управљања има за циљ стварање нове генерације научника, стручњака и теренских радника са широким сазнањима из области апликативног екологију, биолошку конзервацију и еволуциону екологију…[-].

Students acquire knowledge and skills in the field of basic and applicative science, applicable in education, scientific institutions, and sports, recreational and therapeutic private or public institutions.
Студенти стичу знања и вештине из области основних и апликативних наука, применљивих у школству, научним установама, спортским, рекреативним и терапеутским приватним или друштвеним установама.

It can be concluded that the monograph"Climate of the Mountain Stara planina" by author Boško Milovanović is the fundamental regional climate study that can be used in applicative research of various economic activities in the area of Stara planina.
Може се закључити да монографија" Клима Старе планине" аутора Бошка Миловановић је основна регионално климатолошка студија чији резулатати могу послужити у апликативним истраживањима различитих привредних грана на Старој планини.

Using more than 100 years of engineering knowledge and applicative experience in all energy industries, SKF helps equipment and energy manufacturers overcoming the challenges of the energy production all over the world.
Користећи више од 100 година инжењерског знања и апликативног искустава из свих енергетски индустрија, SKF помаже произвођачима опреме и произвођачима енергије да превазиђу изазове производње енергије широм света.

The National Bank of Serbia shall provide to enforcement officers data from the Single Register of Accounts which are not public exclusively via a special applicative solution, based on the received request signed by a qualified electronic signature.
Народна банка Србије јавним извршитељима обезбеђује увид у податке из Јединственог регистра рачуна који нису јавни искључиво путем посебног апликативног решења, на основу примљеног захтева потписаног квалификованим електронским потписом.

Faculty of Geography> GIS analysis in planning and arrangement of space(MGIS2I6)GIS analysis in planning and arrangement of space(MGIS2I6)Level of study master academic studiesSubject status: electiveLiteratureThe course has a theoretical, methodological and applicative character.
Географски факултет> ГИС анализа у планирању и уређењу простора( МГИС2И6) ГИС анализа у планирању и уређењу простора( МГИС2И6) Врста и ниво студија: Мастер академске студијеСтатус предмета: ИзборниЛитератураПредмет је теоријско-методолошког и апликативног карактера и има за циљ да пружи основна знања о системима подршке у планирању и уређењу простора заснованим на ГИС технологијама.

Idea on redesign has its base in trends of high education and scientific research activities within the production engineering and engineering in general, as well as in applicative information and communication technologies that are recommended in Europe and in the world.
Идеја о редизајну има своје упориште у трендовима високошколског образовања и научно-истраживачких активности у оквиру производног машинства и машинства уопште, као и апликативним информационим и комуникационим технологијама који се заговарају у Европи и свету.

Possession of developed theoretical, methodological and academic competences in designing a theological text in the domain of the narrow profession in the German language, as wel as the supporting Learning applicative receptive, productive, interpretive and traductological abilities, knowledge terminosystems of outcomes narrow profession, the ability to apply the knowledge and skil s in the process of professional Course content Scientific style of German language of the narrow profession.
Исходи образовања( Стечена знања): Поседовање развијених теоријско-методолошких и академских компетенција у домену обликовања теолошког текста уже струкена немачком језику, као и пратећих апликативних рецептивних, продуктивних, интерпретативних и традуктолошких способности, познавање терминосистема уже струке, оспособљеност за примену стечених знања и умења у професионалном усавршавању ицеложивотном учењу. Теоријска настава:" Научни стил немачког језика уже струке.