Sta znaci na Srpskom ARE AGAINST IT - prevod na Српском

• su protiv toga
• су против тога

Примери коришћења Are against it на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are against it.
Mi smo protiv toga.

But my parents are against it.
Ali moji roditelji su protiv toga.

You see arriving here today some who are for capital punishment while others are against it.
Vidite dolazak onih koji su za smrtnu kaznu, kao i onih koji su protiv.

Many are against it.
Mnogi su protiv toga.

Everyone in the northern parts are against it.
Svi iz severnih krajeva su protiv toga.

Remember, Eddie, men who are against it they cannot against anything.
Zapamti, Teddy, ljudi koji su protiv nas ne smiju opstati.

I understand how you feel about my father's work and many people are against it as well.
Znam što misliš o radu mog oca kao i mnogi drugi ljudi koji su protiv njega.

The odds are against it.
Šanse su protiv njega.

Then we're dealing with a sociopath with a well-constructed mask of sanity. But the stats are against it.
Onda imamo posla sa sociopatom, sa dobro očuvanom maskom zdravog razuma, ali statistike su protiv toga.

The fans are against it.
Навијачи су против тога.

We are against it and consider it counterproductive, damaging, dangerous,” he said.
Ми смо против тога и верујемо да је то контрапродуктивно, штетно и опасно“, истакао је Путин.

All odds are against it.
A sve okolnosti su protiv.

I know there are a lot of people who are in support of having guns and many who are against it.
Pokazalo se da imamo mnogo prijatelja koji jesu za proširenje EU i da ima mnogo onih koji su protiv.

The people are against it.”.
Старци су против тога“.

We are against it and consider it counterproductive, damaging, dangerous," Putin told a press conference in China.
Ми смо против тога и верујемо да је то контрапродуктивно, штетно и опасно“, истакао је Путин.

You might. But the odds are against it.
Mogla bi, ali šanse su protiv tebe.

If Serbian parliament adopts the proposed law on the army, the military police will protect people based on the decision of the minister of defense, and arrest citizens who are against it.
Ako skupština usvoji predložene izmene zakona o vojsci, postaće legalno da vojna policija štiti ljude po izboru ministra odbrane i hapsi građane koji je u tome ometaju.

Many are for it; many are against it.
Mnogi su za, mnogi su protiv.

Her parents are against it, but owing to her strong character, she creates her individual identity and, directly or indirectly manages to reshape the environment in which she is growing up.
Њени родитељи су против тога, али, захваљујући свом чврстом карактеру она креира сопствени идентитет и, посредно и непосредно, утиче напреобликовање друштвене средине у којој одраста.

Some minor nationalist groups are the only ones who are against it, but I think that the majority is for the EU.
Neke manje nacionalističke grupe jedine su protiv toga, ali mislim da je većina za EU.

If Serbian parliament adopts the proposed law on the army, the military police will protect people based on the decision of the minister of defense, and arrest citizens who are against it.
Ako skupština usvoji predloge zakona o izmenama i dopunama Zakona o odbrani i Zakona o Vojsci Srbije, postaće legalno da vojna policija štiti ljude po izboru ministra i hapsi građane koji je u tome ometaju.

BELGRADE-- Serbia's EU accession is supported by 49 percent of citizens while 25 percent are against it, shows a poll conducted by the government's EU Integration Office.
Učlanjenje Srbije u Evropsku uniju podržava 49 odsto građana, a 25 odsto je protiv, pokazuje istraživanje vladine Kancelarije za evropske integracije.

Relationships with a busy woman are comfortable and should liberate a man, because she does not require anything, does not insist on marriage, does not climb into the soul, but many men are against it.
Односи са заузетом женом су удобни и требало би да ослободе човека, јер она ништа не захтева, не инсистира на браку, не улази у душу, али многи људи су против тога.

Opinion polls conducted in December showed that 41 per cent of Montenegrin voters support independence, 32 per cent are against it, and a total of 26 per cent are either undecided or would not say.
Istraživanja javnog mnjenja sprovedena u decembru pokazala su da 41 procenat crnogorskih birača podržava nazavisnost, 32 odsto je protiv, dok je ukupno 26 procenata birača neodlučno ili nije želelo da se izjasni.

According to her, if more participants join together and if we succeed in setting an agenda for this topic, and introduce it to the public, the more we reduce the room for resistance of those who are against it.
Prema njenim rečima, ukoliko se što više aktera udruži i ukoliko mi ovu temu uspemo da postavimo na dnevni red, da je uvedemo u javnost, utoliko ćemo smanjiti prostor za otpore onih koji su protiv toga.

Precisely because there are those who are against it and those who are for it, those who believe in it and those who don't, this society of conflict and mutual generation and mutual inhibition can be formed.
Upravo zato što postoje oni koji su protiv i oni su za, oni koji veruju u njega i oni koji ne veruju, može da nastane ovo društvo sukoba i uzajamnog-izazivanja i uzajamnog-sprečavanja.

Basically, we're against it.
U osnovi, mi smo protiv toga.