Sta znaci na Srpskom ARE AMONG THE MOST COMMON - prevod na Српском

• су међу најчешћим

Примери коришћења Are among the most common на Енглеском и њихови преводи на Српски

These 5 causes are among the most common.
Ови пет разлога су најчешћи.

Zodiac tattoos are becoming more popular and the Gemini tattoos are among the most common.
Тетоваже зодијака постају све популарније и тетовазе Гемини су међу најчешћим.

Poisoning and hanging are among the most common means of physician suicide.
Тровање и вешања су међу најчешћим средствима самоубиства лекара.

Infectious diseases- due to the negative impact of pathogenic flora on the urinary tract, malfunction of the reproductive system can be observed, gonorrhea, syphilis, and hepatitis are among the most common.
Инфективне болести- због негативног утицаја патогене флоре на уринарни тракт, може се приметити неисправност репродуктивног система, међу најчешћим су гонореја, сифилис и хепатитис.

Hearing and vision problems are among the most common ones.
Проблеми с слухом и видом су међу најчешћим.

Amino acids are among the most common nutritional supplements consumed by athletes.
Амино киселине су међу најпопуларнијим суплементима међу спортском храном.

Just like desktop and laptop computers, mobile devices are among the most common devices used with a VPN.
Као и десктоп и лаптоп рачунари, мобилни уређаји су међу најчешћим уређајима који се користе са ВПН-ом.

Charging problems are among the most common issues we received from Samsung GalaxyS5 owners.
Проблеми са наплатом су међу најчешћим проблемима које смо добили од Самсунг ГалакиС5 власника.

According to Singapore Criminal Lawyer, jaywalking and littering are among the most common offenses committed on the island.
Према Сингапурском кривичном адвокату, ходање и бацање смећа су међу најчешћим прекршајима почињеним на острву.

They are among the most common types of volcanoes, in contrast to the less common shield volcanoes.
Они спадају међу најчешће типове вулкана, за разлику од мање честих штитастих вулкана.

Numerous infections, cancer, leukemia, and diabetes are among the most common conditions it was believed to improve.
Бројни рак, инфекције и дијабетес су међу најчешћим условима за које се наводи да се побољшавају.

Charging issues are among the most common problems any smartphone owners may face regardless of how powerful their devices are..
Проблеми са наплатом су међу најчешћим проблемима са којима се могу суочити власници паметних телефона без обзира на то колико су њихови уређаји моћни.

Whether they're used to treat dryness, allergies, infections, or glaucoma, eyedrops are among the most common drugs found in most medicine cabinets.
Да ли су коришћени за лечење сувоће, алергије, инфекције или главкома, капице за очи су међу најчешћим лековима пронађеним у већини медицинских ормара.

Specific phobias are among the most common anxiety disorders, and not all phobias need treatment.
Специфичне фобије су међу најчешћим поремећајима анксиозности, а нису потребне све терапије за фобије.

Of course, roadside surgery is one of the more unconventional uses for power drills, which are among the most common and versatile power tools on the market.
Наравно, операција на путу је једна од неконвенционалнијих употреба за бушилице који су међу најчешћим и свестраним електричним алатима на тржишту.

Texting problems are among the most common issues we received from Samsung Galaxy S6( Samsung GalaxyS6) owners.
Проблеми са текстом су међу најчешћим проблемима које смо добили од власника Самсунг Галаки С6( Самсунг ГалакиС6).

To address this, however, respondents stated that their organizations are currently, or are intending in the near future, to modernize their data center in some way- virtualization(85 percent) and backups(80 percent) are among the most common areas to update for this purpose.
Međutim, da bi se to rešilo, ispitanici navode da njihove organizacije trenutno modernizuju, ili nameravaju da to učine u bliskoj budućnosti, svoj data centar na neki način- virtualizacija( 85 odsto) i rezervne kopije( 80 odsto) su među najčešćim oblastima koje treba ažurirati za ovu svrhu.

Overweight and obesity are among the most common health problems in Mexico.
Прекомерна тежина и гојазност су међу најчешћим здравственим проблемима у Мексику.

Bumps and pimples are among the most common symptoms of rosacea, so it's not surprising that nearly half of sufferers think they have acne before being properly diagnosed by a doctor,” says Dr. Engelman.
Избочине и бубуљице су међу најчешћим симптомима росацее, тако да није изненађујуће да скоро половина оболелих мисли да имају акне пре него што их лекар правилно дијагностикује", каже др Енгелман.

And diseases of the urinary tract, as well as kidney problems are among the most common problems that can give about themselves during pregnancy.
А болести уринарног тракта, као и проблеми са бубрезима су међу најчешћим проблемима који се могу јавити у току трудноће.

Incorrect nutrition and lack of motor activity are among the most common causes of many diseases, including the musculoskeletal system.
Неухрањеност и недостатак моторичких активности су међу најчешћим узроцима многих болести, укључујући и мишићно-скелетни систем.

However, problems happen here and there and since texting issues are among the most common, even your new LG V35 ThinQ may be able to encounter it.
Међутим, проблеми се дешавају ту и тамо и пошто су питања везана за писање међу најчешћим, чак и ваш нови ЛГ В35 ТхинК може бити у могућности да га наиђе.

Difficulty with hearing and vision is among the most common.
Проблеми с слухом и видом су међу најчешћим.

Choking in babies is among the most common unnatural deaths 3.
Гушење код беба је једна од најчешћих неприродних смрти КСНУМКС.

Hypertension is among the most common diseases that many people suffer from.
Хипертензија је међу најчешћим болестима које многи људи пате од.

Unwanted messages, such as voice mails and texts, were among the most common forms of stalking.
Нежељене поруке, као што су гласовне поште и текстови, биле су међу најчешћим облицима сталкинга.

ASOS is a British online fashion shop and is among the most common retail brands in the business.
АСОС-британски онлине продавницу модног и један је од најчешћих брендова у пословању.

While 58mm is among the most common sizes, you can find the exact information on the front of the lens kit(above the lens bulge).
Док је 58мм међу најчешћим величинама, можете пронаћи тачне информације на предњој страни комплета објектива( изнад испупчења сочива).

If you're curious, we invite you to visit the guided tour through the permanent display on May 13th 2014; we will offer a tour through the eyes of a woman(sociology student), which prompts you to think about your own gender identity. Wednesday, May 14th, 6 pm"Zoomorphic Motifs in the Arts of West Africa: Mythology and Ritual Practice"Majda Klaužer, student in Ethnology and AnthropologyIn African art we recognize different visual motifs, among which the animal motif is among the most common.
Ukoliko ste radoznali, pozivamo vas da posetite vođenje kroz postavku 13. maja 2014., gledanu očima žene( studentkinja sociologije), koje će vas podstaći na razmišljanje o sopstvenom rodnom identitetu. Sreda, 14. maj u 18h" Zoomorfni motivi u umetnostima Zapadne Afrike: mitologija i ritualna praksa" Majda Klaužer, studentkinja etnologije i antropologijeU afričkoj umetnosti prepoznajemo različite likovne motive, a motivi životinja su među najčešćim.

For weight loss, you can use different types of races, which are considered among the most common.
За губитак тежине могу се користити различите врсте трчања, међу којима су најчешће.