Sta znaci na Srpskom ARE APPRECIATED - prevod na Српском

• су цењени
• cene
• ceni
• su dobrodošle

Примери коришћења Are appreciated на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are appreciated there.
Tamo nas cene.

Your postings are appreciated.
Ваши цртежи су цењени.

Gherkins are appreciated for their taste, standing a step above the usual cucumbers.
Краставци су цењени због њиховог укуса, стојећи корак изнад уобичајених краставаца.

His years of service are appreciated.
Njegove godine rada se cene.

Westerners are appreciated everywhere, if we show goodwill.
Zapadnjaci su cenjeni svuda ako malo zabibere.

Your time and effort are appreciated.
Vidite da se vaše vreme i trud ceni.

The leaves are appreciated as an antidiarrheal, skin astringent, healing and anti-hemorrhagic.
Листови су цењени као антидијареални, кожни адстригентни, лековити и антихеморагични.

Thanks Romy, your efforts are appreciated.
Хвала на коду, ваши напори су цењени.

Your inner purity and naivety are appreciated by men, that's why you have every prospect to find true love!
Tvoju unutrasnju cistocu i naivnost muskarci cene, zato i imas sve izglede da nadjes pravu ljubav!

Thanks Drak, your efforts are appreciated.
Хвала на коду, ваши напори су цењени.

Those around you are appreciated only by your external actions, your desires and dreams are absolutely uninteresting to them.
Они око вас су цењени само вашим спољним радњама, ваше жеље и снови су им апсолутно незанимљиви.

Thanks Diana, your efforts are appreciated.
Хвала на коду, ваши напори су цењени.

These decorative crystal pieces are appreciated for their aesthetic quality and historical value.
Ови делови декоративног кристала су цењени због њиховог естетског квалитета и историјске вредности.

Thank you Catherine, your kudos are appreciated.
Хвала на коду, ваши напори су цењени.

Here, they are appreciated for what they truly are, transformed into objects on par with their lives' work.
Ovde, oni su cenjeni za ono što stvarno jesu, transformisani u objekte po standardu života kojeg su živeli.

Thank you, Unionman, Your efforts are appreciated.
Хвала на коду, ваши напори су цењени.

Our stretchers are appreciated for their strength, quality, and anti-shock safety systems, thanks to patented solutions unique in the world“.
Наши носачи су цењени због њиховог снагу, квалитет, и сигурносни системи против удара, захваљујући патентирана рјешења јединствен у свету“.

Thanks for this great review, your efforts are appreciated.
Хвала за овај бонус, ваши напорни напори су цењени.

Degrees awarded by SUAI are appreciated in Russia and abroad.
Степени доделени од Суаи су цењени у Русији и иностранству.

These comforts you meant procured for me are appreciated.
Ови комфор сте мислили прибављеног за мене су цењени.

According to him, members of our armed forces are appreciated wherever they go, and he believes we can be certain of the future and peace of our country.
Према његовим речима, припадници наше Војске су цењени где год да дођу, а ми можемо бити сигурни у будућност и мир наше земље.

Healers and traders are demanding high quality because they are appreciated by local customers.
Исцелитељи и трговци захтевају висок квалитет јер их цене локални купци.

We are an international company where diversity, ambition and a collective Can-Do attitude are appreciated.
Mi smo globalna kompanija koja ceni raznovrsnost, ambicije, i stav mi to možemo.

Caring care for sick patients and doctors make are appreciated and revered in most cultures and societies.
Брига њега за болесне пацијенте и лекаре марки су цењени и поштовани у већини култура и друштава.

Why: this category of natural remedies is well known in the sports sector, where its stimulating and slimming effects are appreciated.
Зашто: ова категорија природних лекова је добро позната у спортском сектору, где се њени стимулативни и мршави ефекти цене.

Although in adolescence it is where more attitudes of rebellion they are appreciated, in these previous years can also appear behavioral problems.
Иако у адолесценцији постоји више ставова побуна они су цењени, у овим претходним годинама могу се појавити и проблеми у понашању.

Applications of startup teams and individual entrepreneurs or talents from all over Europe are appreciated and may be submitted here until 30th April 2018.
Prijave startup timova i individualnih preduzetnika ili talenata iz cele Evrope su dobrodošle i mogu se podneti do 30. aprila 2018.

Only 58% of Juniors say that their efforts and accomplishments are appreciated at work and 100% want more choices in how they receive feedback from their supervisors.
Samo 58% profesionalaca na nižim nivoima kaže da se njihovi napori i dostignuća u radu cene, a 100% njih želi veći izbor u načinu na koji dobijaju povratne informacije od svojih nadređenih.

Feelings of worth can flourish only in an atmosphere where individual differences are appreciated, mistakes are tolerated, communication is open, and rules are flexible- the kind of atmosphere that is found in a nurturing family.”- Virginia Satir.
Osećanje lične vrednosti može cvetati samo u atmosferi u kojoj se individualne razlike cene, greške tolerišu, komunikacija je otvorena, a pravila fleksibilna- u atmosferi kakva se nalazi u dobrim porodicama.”- Virginia Satir.

You go where you're appreciated.
Ideš tamo gde te cene.