Sta znaci na Srpskom ARE AT HIGHER - prevod na Српском

• су у већем
• su u većem
• су у највећем

Примери коришћења Are at higher на Енглеском и њихови преводи на Српски

White women and Asian women are at higher risk.
Кавкаске( беле) и азијске жене су у највећем ризику.

Healthcare workers are at higher risk of influenza infection than the general population.
Здравствени радници су у већем ризику да буду изложени грипу него општа популација.

It can happen to anyone- but certain populations are at higher risk.
Ово стање може се десити свима, али одређени људи су у већем ризику.

Among men, whites are at higher risk than others.
Међу мушкарцима, бјелоруски људи су у већем ризику од других.

While the disease is rare, certain groups are at higher risk.
Иако су озбиљне компликације ретке, неке групе болесника су у већем ризику.

People with AS are at higher risk for heart complications, but there are ways to reduce that risk.
Људи са АС су у већем ризику од срчаних компликација, али постоје начини да се тај ризик смањи.

Most young people who already smoke cigarettes and/or use alcohol are at higher risk for marijuana use.
Наравно млади који пуше цигарете и/ или пију алкохол су у већем ризику да почну узимати марихуану.

Some people are at higher risk of complications and may need to be hospitalized for two days to a week.
Неки људи су под већим ризиком од компликација и може бити потребно да се у болници два дана у недељи.

People with metabolic syndrome, a condition that involves a clustering of the risk factors mentioned above, are at higher risk.
Особе са метаболичким синдромом, стање које укључује груписање горе наведених фактора ризика, су под већим ризиком.

People who have heart disease, including atrial fibrillation, are at higher risk for developing complications from the flu(influenza).
Људи који имају срчане болести, укључујући атријску фибрилацију, су у већем ризику за развој компликација од грипа( инфлуенца).

Certain people are at higher risk of complications from the flu, so it's especially important that these people(and people who live with them) get vaccinated.
Одређени људи су у већем ризику од компликација од грипа, па је посебно важно да се ти људи( и људи који живе са њима) вакцинишу.

Most cases of sepsis are caused by a bacterial infection, and certain groups of people are at higher risk for this complication.
Већина случајева сепсе изазива бактеријска инфекција, а одређене групе људи су у већем ризику за ову компликацију.

Alcoholism- people who are heavy drinkers are at higher risk of becoming depressed, and statistics show that more often commit suicide.
Alkoholizam- osobe koje su alkoholičari su u većem riziku da postanu depresivni, a statistike pokazuju da češće izvršavaju samoubistvo.

And women who experience migraine with aura(when your headache is joined by a neurologic symptom, such as those sparkles in the corner of your eye) are at higher risk, too.
И жене које искусе мигрену са ауром( када је твоја главобоља придружио и неуролошке симптома, као што су оне искрица у углу ока) су у већем ризику, такође.

Women are at higher risk than men, probably because women often care for small children, and transmission of trachoma from child to mother is common.
Жене су у већем ризику од мушкараца, вероватно зато што жене често брину о малој деци, а често је преношење трахома од дјетета до мајке.

Having a dilated eye exam is especially recommended every one to two years for people who are at higher risk for glaucoma, including African Americans age 40 and older, everyone over age 60(especially Mexican Americans), and people with a family history of glaucoma.
Посебно се препоручују сваке од две до две године за људе који су у већем ризику за ДрДерамус, укључујући и Афроамериканце старосне доби 40 и више година, свако старије од 60 година( посебно Мексички Американци) и они са породичном историјом ДрДерамуса.

Those who are at higher risk of developing skin cancer- people with light complexion, freckles, those who have more than 20 moles on the body, and those who have family in the case of skin cancer- have to avoid the sun.
Oni koji su u većem riziku da obole od raka kože- osobe sa svetlim tenom, pegama, oni koji imaju više od 20 mladeža na telu i osobe koje u porodiciimajuslučaj raka kože- treba da izbegavaju sunce.

They are especially recommended every one to two years for people who are at higher risk for glaucoma, including African Americans age 40 and older, everyone over age 60(especially Mexican Americans), and those with a family history of glaucoma.
Посебно се препоручују сваке од две до две године за људе који су у већем ризику за ДрДерамус, укључујући и Афроамериканце старосне доби 40 и више година, свако старије од 60 година( посебно Мексички Американци) и они са породичном историјом ДрДерамуса.

Because ligaments become more relaxed during pregnancy you're at higher risk of injury, low- or non-impact exercise such as yoga, swimming and walking are your best bets.
Због тога што лигаменти постају опуштени током трудноће, ви сте у већем ризику од повреде, тако да су вежбања са ниском или без ударца као што су јога, пливање и шетња најбоља опклада.

Your doctor may say‘exercise and eat right,' but if you have these metabolic abnormalities you're at higher risk of disease, and you may need more intensive lifestyle modifications- not to lose weight, but to improve health.”.
Порука је увијек' изгубите килограме', али чак и када сте нормалне тежине, доктор би могао да каже' вјежбајте и храните се правилно', али ако имате ове метаболичке абнормалности, ви сте у већем ризику од болести, и можда вам је потребна интезивнија промјена животног стила- не да изгубите килограме, већ да побољшате здравље.".

Women between the age of 35 and 65 are at highest risk.
А жене са 50 до 65 година су у највећем ризику.

Caucasian(white) and Asian women are at highest risk.
Кавкаске( беле) и азијске жене су у највећем ризику.

Women with epilepsy may also be at higher risk for other pregnancy-related disorders.
Жене са епилепсијом такође могу бити у већем ризику од других поремећаја везаних за трудноћу.

Such women are at high risk.
Такви људи су под великим ризиком.

Those men are at high risk.
Такви људи су под великим ризиком.

They are at high risk of developing heart disease, depression, or blood clots, while men suffer fewer consequences.
Они су у већем ризику од развоја болести срца, депресије или крвних угрушака, док мушкарци трпе мање последица.

This increase continued in 2012 and extended to infants aged under 3 months, who are at highest risk of severe complications, hospitalisation and death.
Ово повећање је настављено у 2012. години и проширено на новорођенчад млађих од 3 мјесеца, који су у највећем ризику од тешких компликација, хоспитализација и смрт.

Certainly, youngsters who have already begun to smoke cigarettes and/or use alcohol are at high risk for marijuana use.
Наравно млади који пуше цигарете и/ или пију алкохол су у већем ризику да почну узимати марихуану.

Young children who often wheeze and have respiratory infections, allergies, eczema of parents with asthma are at highest risk of developing asthma.
Млађа дјеца која често кукају и имају респираторне инфекције, алергије, екцем родитеља са астмом су у највећем ризику од развоја астме.

Young people who have already begun to smoke cigarettes and/or use alcohol are at high risk for marijuana use.
Наравно млади који пуше цигарете и/ или пију алкохол су у већем ризику да почну узимати марихуану.