Sta znaci na Srpskom ARE DESIGNED TO PREPARE - prevod na Српском

• су дизајнирани да припреми
• су дизајнирани да припремају
• су дизајнирани да припреме
• су дизајнирани за припрему

Примери коришћења Are designed to prepare на Енглеском и њихови преводи на Српски

A Level pathways are designed to prepare you for higher education and beyond.
Pathways су дизајнирани да вас припремају за високо образовање и шире.

Washington State University offers highly ranked academic programs that are designed to prepare you for your future career.
Washington State University нуди високо рангиране академске програме који су дизајнирани да вас припремају за своју будућу каријеру.

These substances are designed to prepare the delicate and sensitive skin of the penis to stretch.
Ове супстанце су дизајнирани за припрему нежну и осетљиву кожу пениса истезању.

Combining academic excellence, internationality and pragmatism, the ESE degree and certificate programmes are designed to prepare a new generation of leaders and entrepreneurs.
Комбиновање академске изврсности, интернационалности и прагматизма, програми ЕСЕ и сертификати су дизајнирани да припремају нову генерацију лидера и предузетника.

In most countries, EdD programs are designed to prepare candidates for administrative and leadership positions.
У већини земаља, ЕдД програми су дизајнирани да припремају кандидате за административне и лидерске позиције.

Combining academic excellence, internationality and pragmatism, the ESE degree and certificate programmes are designed to prepare a new generation of leaders and entrepreneurs.
Комбинујући академски квалитет, интернационалног и прагматизам, програми СИ степена и сертификат су дизајнирани да припреми нову генерацију лидера и предузетника.

Most PhD Accounting programs are designed to prepare candidates for teaching in academia and research.
Највише др Рачуноводство програми су дизајнирани да припреме кандидате за наставу у академским круговима и истраживања.

With a focus on developing skills in problem-solving, weighing up arguments, critical thinking, and commercial awareness, our courses are designed to prepare you for the real-life challenges of the working world.
Са фокусом на развијању вјештина у рјешавању проблема, узимајући у обзир аргументе, критичко размишљање и комерцијалну свијест, наши курсеви су дизајнирани да вас припремају за стварне изазове радног свијета.

EMBA Thailand programs are designed to prepare students for upper management and executive leadership positions.
ЕМБА Тајланд програми су дизајнирани да припреми студенте за горњи управљање и водеће позиције извршне власти.

At UCD Smurfit School, we have a wide range of programmes, including MBA, research programmes, specialist masters and executive education, which are designed to prepare graduates to face the challenges of the complex business world.
У школи УЦД Смурфит имамо широк спектар програма, укључујући МБА, истраживачке програме, специјалистичке мастер и извршну едукацију, који су дизајнирани да припремају дипломце да се суоче са изазовима комплексног пословног света.

The courses are designed to prepare students to transfer into science programs at UH-Manoa, UH-Hilo, and UH-West O‘ahu.
Курсеви су дизајнирани да припреми студенте за пренос у научним програмима на УХ-Маноа, УХ-Хило, и ух-Вест О' аху.

The American College in Spain offers courses that are designed to prepare the students to pass the GED exam.
Амерички колеџ у Шпанији нуди курсеве који су дизајнирани да припреми студенте да положе ГЕД испит.

Case studies are designed to prepare students for managerial positions in small businesses as well as large multinational companies.-.
Студије случаја су дизајнирани да припреми студенте за руководећим позицијама у малој привреди, као и великих мултинационалних компанија.

At UCD Smurfit School, we have a wide range of programmes, including MBA, research programmes, specialist masters and executive education, which are designed to prepare graduates to face the challenges of the complex business world.
На УЦД Смурфит школи, имамо велики број програма, укључујући и МБА, истраживачки програми, специјалиста мајстори и образовање руководилаца, који су дизајнирани да припреми дипломцима да се суоче са изазовима комплекса пословног света.

However, these simple elements are designed to prepare you for a good understanding of the body, as well as provide a direction for overall development.
Међутим, ови једноставни елементи су дизајнирани да вас припреме за добро разумевање тела, као и да обезбеде правац за укупни развој.

In the USF Sarasota-Manatee MBA program, you will be exposed to lectures, presentations, case discussions, debates, simulations, projects and more, all of which are designed to prepare you for your role as a future business leader.
Унесите програм УСФ Сарасота Манати МБА и бићете изложени предавања, презентације, дискусије случаја, дебате, симулације, пројеката и више, од којих сви су дизајнирани да вас припреми за своју улогу као будућег пословног лидера.

Both the academic and practical components are designed to prepare the international student for their co-op(paid practicum).
Оба академске и практичне компоненте су дизајнирани да припреми Међународна студентска за њихову ЦО-ОП( платио практикум).

Our programs are designed to prepare talented professionals to take their careers to the next level while studying where and when it is most convenient.
Наши програми су дизајнирани да припреми талентоване стручњаке да своју каријеру на виши ниво, док је студирао где и када је то највише одговара.

The University degree programmes are designed to prepare you for your future career.
Студијски програми на Универзитету су дизајнирани да вас припреми за своју будућу каријеру.

Our programs are designed to prepare students for their new career with practical, hands-on learning experiences delivered by practitioner-instructors who combine years of industry experience with exceptional instructional abilities.
Наши програми су дизајнирани да припремају студенте за своју нову каријеру практичним практичним искуствима у учењу које предају инструктори практичара који комбинују дугогодишње искуство у индустрији са изнимним наставним способностима.

The knowledge and skills taught in this degree are designed to prepare students for global careers in large business organizations.
Знање и вештине уче у овом степену су дизајнирани да припреми студенте за глобалне каријере у великим пословним организацијама.

These Associate Programs are designed to prepare students to pursue Baccalaureate Degrees and transfer to four-year programs, either here at NORTHERN or other colleges and universities…[-].
Ове сарадник Програми су дизајнирани да припреми студенте да наставе Баццалауреате степени, и пренети четири године програма, било овде у северном или другим колеџима и универзитетима.

We offer two-year associate of applied science degree programs that are designed to prepare students for jobs as computer network administrators, user support specialists, or as computer programmers as well as a two year transfer degree.
Нудимо сарадник примењених наука студијским програмима који су дизајнирани да припреми студенте за послове као администратор рачунарских мрежа, специјалиста корисник подршку две године, или као програмера, као и степен преноса од две године.

The Quality Management courses are designed to prepare candidates to take on managerial positions where they can implement, in addition to the regular management skills, total quality management techniques to help increase both quality and profitability.
Курсеви управљања квалитетом су дизајнирани за припрему кандидата да преузме на руководећим позицијама где могу да спроводе, поред редовних вјештина управљања, укупна технике управљања квалитетом како би се повећала и квалитет и профитабилност.

The course is designed to prepare you for successful entry to medical school.
Курс је дизајниран да вас припреми за успешан улазак у медицинску школу…[-].

Shampoo is designed to prepare the scalp for subsequent exposure.
Шампон је дизајниран да припреми скалп за каснију експозицију.

The Doctor of Philosophy(Ph.D.) program is designed to prepare the student to conduct research and development in an area of concentration.
Програми доктора филозофије( Пх. Д.) су дизајнирани да припреми студента да спроведе истраживање и развој у области концентрације.

Combining academic excellence, internationality and a pragmatism, Master in Leadership program is designed to prepare a new generation of leaders and entrepreneurs.
Комбинујући академски квалитет, интернационалног и прагматизам, програми СИ степена и сертификат су дизајнирани да припреми нову генерацију лидера и предузетника.

The internationally focused MSc in Events Management is designed to prepare you for a career in the events industry.
Интернационално фокусирани МСц у Управљању догађајима је дизајниран да вас припреми за каријеру у индустрији догађаја.

This diploma is designed to prepare students to work in an accounting environment at an entry-level position.
Ова диплома је дизајнирана да припреми студенте да раде у рачуноводственом окружењу на позицији на почетном нивоу…[-].