Sta znaci na Srpskom ARE LACTOSE INTOLERANT - prevod na Српском

• су нетолерантни на лактозу
• je netolerantno na laktozu
• su netolerantne na laktozu
• су лактозни нетолерантни
• su netolerantni na laktozu
• laktozu

Примери коришћења Are lactose intolerant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Recipes for people who are lactose intolerant.
Рецепти за људе који су лактозни нетолерантни.

For those who are lactose intolerant, soymilk is a great alternative to milk.
За људе који су нетолерантни на лактозу, лешник млеко је одлична алтернатива за кравље млеко.

Contrary to popular belief, many cats are lactose intolerant.
Супротно популарном веровању, многе мачке су нетолерантне на лактозу.

For those that are lactose intolerant, goat's milk is a great alternative to cow's milk.
За људе који су нетолерантни на лактозу, лешник млеко је одлична алтернатива за кравље млеко.

Contrary to the popular belief, most cats are lactose intolerant.
Супротно популарном веровању, многе мачке су нетолерантне на лактозу.

For those who are lactose intolerant, the right choice is lard for joints and bones because it contains large amounts of vitamin D.
Za one koji su netolerantni na laktozu, pravi izbor je svinjska mast za zglobove i kosti, jer sadrži velike količine vitamina D.

Which is especially useful for those who are lactose intolerant.
Ово је посебно важно за људе који су лактозни нетолерантни.

Babies who are lactose intolerant may not be able to handle more than a little cow milk, while the lower lactose levels in goat milk means that a baby could enjoy more of goat milk.
Бебе које су нетолерантне на лактозу можда неће моћи да обрађују више од мало крављег млека, док нижи нивои лактозе у козјем млеку значе да беба може да ужива у више козјег млека.

Approximately 30 million to 50 million Americans are lactose intolerant.
Procene pokazuju da 30 do 50 miliona amerikanaca je netolerantno na laktozu.

Babies that are lactose intolerant may not have the ability to handle more than a small cow milk, while the reduce lactose amounts in goat milk usually means that a baby could enjoy more of goat milk.
Бебе које су нетолерантне на лактозу можда неће моћи да обрађују више од мало крављег млека, док нижи нивои лактозе у козјем млеку значе да беба може да ужива у више козјег млека.

This is especially important for individuals who are lactose intolerant.
Ово је посебно важно за људе који су лактозни нетолерантни.

Drops can not be used for those who are lactose intolerant and found the kids up to 6 years.
Капи не може да се користи за оне који су нетолерантни на лактозу и нашао деца до 6 година.

Estimates show that roughly 30 to 50 million Americans are lactose intolerant.
Procene pokazuju da 30 do 50 miliona amerikanaca je netolerantno na laktozu.

For those who have trouble digesting milk, they are lactose intolerant(seeWhat Causes Lactose Intolerance).
За оне који имају проблема са варењем млека, они су нетолерантни на лактозу( видети шта узрокује нетолеранцију за лактозу)..

Doctors estimate that 30 to 50 million people in the United States are lactose intolerant.
Procene pokazuju da 30 do 50 miliona amerikanaca je netolerantno na laktozu.

Coconut milk is a dairy-free alternative for those who are lactose intolerant or allergic to animal milk.
Kokos je mlekara besplatna alternativa za one koji su netolerantni na laktozu, a takođe su alergični na mleko životinja.

You have probably seen adorable images of cats happily lapping milk out of a bowl, but as it turns out, cats are lactose intolerant!
Вероватно сте видели очаравајуће слике мачака које скачу млијеко из чаше, али како се испоставило, мачке су нетолерантне на лактозу!

Coconut is a dairy free alternative to those who are lactose intolerant and are also allergic to animal milk.
Kokos je mlekara besplatna alternativa za one koji su netolerantni na laktozu, a takođe su alergični na mleko životinja.

It is not bad for you, but it does often contain antibiotics, lots of fat, and some people are lactose intolerant;
Није лоше за тебе, али често не садржи антибиотике, много масти, а неки људи су нетолерантни на лактозу;

The bacteria metabolize lactose, the sugar naturally found in milk, into lactic acid which means people who are lactose intolerant can tolerate it better than other dairy products.
Бактерија Метаболирати лактозу, шећер природно налази у млеку, у млечну киселину, што значи људи који су нетолерантни на лактозу могу боље од других млечних производа толеришу.

The owners of this disease themselves know, but we can not say that all dairy products are prohibited for people who are lactose intolerant to eat.
Власници ове болести сами знају, али не можемо само рећи да су сви млијечни производи забрањени за људе који су нетолерантни на лактозу.

Among these companies we find Kaiku, already well recognized in the sector, which has a line especially designed for those people who are lactose intolerant and want to continue enjoying all the flavor and nutrients of the best milk.
Међу тим компанијама налазимо Каику, већ добро препознат у сектору, који има а линија специјално дизајнирана за оне људе који су нетолерантни на лактозу и желе да и даље уживају у свом укусу и хранљивим састојцима најбољег млека.

It's estimated that between 30 and 50 million Americans are lactose intolerant.
Procene pokazuju da 30 do 50 miliona amerikanaca je netolerantno na laktozu.

According to some reports, between 30 and 50 million Americans are lactose intolerant.
Procene pokazuju da 30 do 50 miliona amerikanaca je netolerantno na laktozu.

Dairy products should be avoided by those people who are lactose intolerant.
Mlečne proizvode treba da izbegavaju i osobe koje su netolerantne na laktozu.

Plant based cheeses are an alternative for people who are lactose intolerant.
Biljni sirevi su alternativa za osobe koje su netolerantne na laktozu.

You're lactose intolerant. Don't fight it.
Tolerišeš laktozu, ne odupiri se.

How was I to know you're lactose intolerant? Because I kept screaming it?
Otkud sam znao da ne podnosiš laktozu?

She's lactose intolerant.
Ne podnosi laktozu.

He's lactose intolerant.
Ne podnosi laktozu.