Sta znaci na Srpskom ARE NOT CURRENTLY - prevod na Српском

• тренутно нису

Примери коришћења Are not currently на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other courses that are not currently active.
Станице које тренутно нису активне.

These may be factors that contribute to higher risk, but the answers are not currently known.
То могу бити фактори који доприносе већем ризику, али одговори тренутно нису познати.

Proceeds are not currently available to refinance existing debt.
Trenutno nisu povoljni uslovi za refinansiranje dugova.

Comments and trackback are not currently allowed.
И коментари и повратне везе тренутно нису дозвољени.

Serbs are not currently obliged to register their stay at authorisation centres or security departments in Montenegro.
Srbi trenutno nisu obavezni da prijave svoj boravak u centrima za autorizaciju ili bezbednosnim odeljenjima u Crnoj Gori.

It probably goes without saying that his theories are not currently well accepted.
Вероватно подразумева да његове теорије тренутно нису добро прихваћене.

Perhaps, that the operators are not currently willing to provide subscribers with free access to the main federal channels.
Možda, да оператери нису тренутно спремна да пружи претплатницима слободан приступ главним федералним каналима.

As of spring 2016, these certificate programs are not currently admitting new students.
Од пролећа 2016, ови сертификат програми нису тренутно пријема нових студената.

While Alabama title loans are not currently covered under the Small Loan Act as of August 2010, some individuals are lobbying to have title loans reclassified into this category.
Иако зајмови за титулу у Алабами тренутно нису покривени Законом о малим кредитима од августа 2010. године, неки појединци лобирају да се кредити за главу рекласифицирају у ову категорију.

You can send messages to all contacts, including those who are not currently online.
Можете послати поруке свим контактима, укључујући и оне који тренутно нису на мрежи.

Note: Books on Google Play are not currently compatible with Kindle devices.
Напомена: Књиге на Google Play-у тренутно нису компатибилне са Kindle уређајима.

However, due to the complexities associated with detecting and preventing digital plagiarism in particular, educational data mining tools are not currently sophisticated enough to accurately address this issue.
Међутим, због сложености повезане са откривањем и спречавањем дигиталног плагијаризма, алати за обраду образовних података тренутно нису довољно софистицирани да би се тачно решили овај проблем.

For it to be such, it must also include the countries that are not currently its members, i.e. the candidate countries and potential candidates for EU membership,” Jadranka Joksimović said.
Да би била таква, мора да укључи и државе које тренутно нису њене чланице, односно, земље кандидате и потенцијалне кандидате за њено чланство“, рекла је Јадранка Јоксимовић.

The Spanish Society of Pain has long claimed the need to train health professionals to address pain, and point out that this requires establishing specific training programs, which are not currently available.
Шпанско друштво бола дуго је тврдило да је потребно обучити здравствене стручњаке да се баве болом, и истичу да то захтијева успостављање специфичних програма обуке, који тренутно нису доступни.

The brands acquired as part of the Ladbrokes Coral acquisition are not currently part of the GVC affiliate program.
Брендови стечени као део аквизиције компаније Ладброкес Цорал тренутно нису део ГВЦ партнерског програма.

Although the Better Ads Standards are not currently part of the AdSense program policies, Google is a member of the global, industry-wide Coalition for Better Ads and fully supports the Better Ads Standards.
Стандарди за боље огласе тренутно нису део смерница програма AdSense, али је Google члан Коалиције за боље огласе, глобалног покрета на нивоу делатности, па у потпуности подржава стандарде за боље огласе.

Yrd yrd box with 2 staging areas for the two teams that are not currently on in the 18 yrd box.
КСНУМКСирд ирд кутија са КСНУМКС контролним областима за две екипе које тренутно нису у КСНУМКС ирд кутији.

Mixed character course, with a face-to-face and non-face-to-face component, according to the latest recommendations of the ERC, approved by the PNRCP of the Spanish Society of Intensive, Critical and Coronary Medicine(SEMICYUC) and accredited by the continuing education commission, with 2,8 CFC, to health professionals who are not currently in training.
Мешовити курс, са компонентом лицем у лице и лицем у лице, према најновијим препорукама ЕРЦ-а, одобрених од ПНРЦП Шпанског друштва интензивне медицине, критичара и коронарних јединица( СЕМИЦИУЦ) и акредитоване од стране комисије за стално образовање, са КСНУМКС ЦФЦ, здравственим радницима који тренутно нису у фази обуке.

Note: VMDK files stored on VMFS file systems are not currently supported(i.e. VMware vSphere datacenter products).
Приметити: Вмдк датотеке на фајл систему ВМФС тренутно нису подржани( ИУ. ВМваре вСпхере Датацентер производи).

The Monitoring of Social Situation in Serbia- MONS Platform PresentedPublished 08.05.2017. SeConS Development Initiative Group and the Foundation for the Advancement of Economics FREN presented the new Platform for Monitoring of Social Situation in Serbia MONS(www. mons. rs), which will deal with the most important socioeconomic topics on the local and global level, both those that are and those that are not currently in the centre of attention of the public.
Predstavljena platforma za Monitoring socijalne situacije u Srbiji- MONSObjavljeno 08. 05. 2017. SeConS grupa za razvojnu inicijativu i Fondacija za razvoj ekonomske nauke FREN predstavile su novu online platformu Monitoring socijalne situacije u Srbiji MONS( www. mons. rs), koja će se baviti najznačajnijim društveno-ekonomskim pitanjima u zemlji i svetu, kako onim u žiži javnosti, tako i temama koje su trenutno zanemarene.

But some experts are skeptical of the need for stress-management methods, which are not currently among standard recommendations for those with severe heart disease.
Међутим, неки стручњаци су скептични према методама управљања стресом, које тренутно нису међу препорукама за особе са тешким срчаним болестима.

The programmes of the CUT to a large extent complement scientific areas, which are not currently covered at Undergraduate and Postgraduate levels by the University of Cyprus or any other institution of higher education in that country.
Програми ЦУТ у великој мјери допуњују научна подручја која тренутно нису обухваћена на додипломском и постдипломском нивоу од стране Универзитета Кипар или било које друге институције високог образовања у земљи.

What was thought, and calls for the extension of preventive measures, such as the vaccine against the virus, both to women between 18 and 26 years-which are not currently included in the vaccination campaign of public health-, as well as to those They are already infected.
Што се сматрало, и позива на проширење превентивних мера, као што је вакцина против вируса, како за жене између 18 и 26 година- које тренутно нису укључене у кампању вакцинације јавног здравља, као и оне Они су већ заражени.

The courses of Cyprus University of Technology, to a large extent complement scientific areas, which are not currently covered at Undergraduate and Postgraduate levels by the University of Cyprus or any other institution of higher education in the country.
Програми ЦУТ у великој мјери допуњују научна подручја која тренутно нису обухваћена на додипломском и постдипломском нивоу од стране Универзитета Кипар или било које друге институције високог образовања у земљи.

However, if the structured references point to tables in other workbooks that are not currently open, they will be converted to and displayed as REF errors.
Međutim, ako strukturirane reference ukazuju na tabele u drugim radnim sveskama koje su trenutno otvorene, oni će biti konvertovane i prikazane kao greške REF.

Local self-governments have the right to introduce additional family benefits within their jurisdiction, which are not currently included in the maternity service except for the City of Belgrade, whose cash benefits, as a form of support for mothers with residence in Belgrade, are part of the service.
Локалне самоуправе имају право да у оквиру својих надлежности уводе додатна породична давања која тренутно нису обухваћена услугом у породилишту, осим Града Београда чија новчана давања као вид подршке породиљама са пребивалиштем у Београду јесу део услуге.

Hides any object that is not currently selected.
Изаберите све објекте који тренутно нису изабрани.

Due to technical issues the availability calendar is not currently available.
Због техничких проблема титлови тренутно нису доступни.

This measure is not currently active.
Ova ponuda trenutno nije aktivna.

The vacancy is not currently.
Raspust za sada nije produžen.