Примери коришћења Are sceptical на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Of course people are sceptical.
Analysts are sceptical of its chances.
Izraelske analitičari su skeptični u pogledu njegovog uspeha.But French unions are sceptical.
Međutim, Francuzi su skeptični.Many analysts are sceptical about prospects for change.
Mnogi analitičari su skeptični oko izgleda za promene.Online consumers are sceptical.
Čitaoci na Internetu su skeptični.Critics are sceptical, saying the cabinet changes are mostly cosmetic because the seven ministries were not eliminated, but simply combined with others.
Kritičari su skeptični i kažu da Many residents are sceptical.
Mnogi stanovnici su skeptični.American officials are sceptical that Kim will ever entirely abandon his nuclear weapons, and Moon said North Korea is not yet convinced it can trust security guarantees from the US.
Američki zvaničnici su skeptični da će Kim ikada u potpunosti napustiti svoj nuklearni arsenal, a Mun Many Kosovo Serbs, however, are sceptical.
Međutim, mnogi kosovski Srbi su skeptični.Experts, however, are sceptical of its success.
Izraelske analitičari su skeptični u pogledu njegovog uspeha.I tell everyone about this but many are sceptical.
Ponovo Vas vraćam na to, mnogi su skeptični.Mr Macron and some other EU leaders are sceptical about the Spitzenkandidat process.
Makron i neki drugi lideri EU skeptični su oko procesa za izbor vodećeg kandidata.American officials are sceptical Mr Kim would ever fully abandon his nuclear arsenal, and Mr Moon said North Korea was not yet convinced it can trust security guarantees from the United States.
Američki zvaničnici su skeptični da će Kim ikada u potpunosti napustiti svoj nuklearni arsenal, a Mun Nevertheless, many economists are sceptical about the use of.
Međutim mnogi zakonodavci su skeptični zbog izdvajanja tolike količine.Some analysts are sceptical about the project and say it is detrimental to Romania."A unique economic government will take care of Germany and France's interests more than the other countries'," Ovidiu Marincea, deputy chief-editor of the Romanian newspaper Adevarul, told SETimes.
Neki analitičari su skeptični u pogledu projekta i kažu da Despite the arrests, many in Brcko are sceptical that the operation will yield long-term results.
Uprkos hapšenjima, mnogi u Brčkom su skeptični da će ta operacija dovesti do dugoročnih rezultata.Both Mason and Srnicek/Williams are sceptical that the Keynesian anti-austerity programmes of Corbyn, Sanders, Podemos or pre-capitulation Syriza- to‘suppress high finance, reverse austerity, invest in green energy and promote high-waged work', as Mason puts it- are nearly enough to stop the rot.
Mason, Srnicek i Williams su skeptični i smatraju da kejnsijanski programi borbe protiv politika štednje kakve predlažu Corbyn, Sanders, Podemos ili prvobitna Siriza- koji treba da„ zauzdaju finansijski sektor, eliminišu nametnute mere štednje, osiguraju investicije u zelenu energiju i bolje plaćen rad“, kako ih Mason sažima- Former Minister of Defence Zeljka Antunovic said that because of the increase in the number of citizens who are sceptical about Croatia's membership in NATO, the former government had planned a similar campaign.
Bivši ministar odbrane Željka Antunović izjavila However, analysts and citizens alike are sceptical that this is possible in light of the economic cloud that is hanging over the globe.
Međutim, i analitičari i građani su skeptični, u svetlu ekonomske senke koja se nadvila nad celim svetom.Europe is not divided between those who believe in Brussels andthose who believe in their nation-states- the biggest group of Europeans is still those who are sceptical about both the EU and the nation-state- but it is largely united by those who fear that yesterday was better than today but today will be better than tomorrow.
Evropa Many Serbs, Albanians,Macedonians and Bosnians are sceptical not only about the future of their countries in Europe, but about the future of the EU itself.
Mnogi Srbi, Albanci,Makedonci i Bošnjaci su skeptični ne samo oko budućnosti svojih zemalja u EU, već i oko budućnosti same EU.Many Serbs, Albanians,Macedonians and Bosnians are sceptical not only about the future of their countries in Europe, but about the future of the EU itself.
Mnogi Srbi, Albanci,Makedonci i Bosanci skeptični su u vezi sa budućnošću svojih zemalja u Evropi, ali i u vezi sa budućnošću same EU.People are skeptical, and that's a good thing.
Ljudi su skeptični, to As a result, they are skeptical, suspicious, and careful with their time and money.
Kao rezultat toga, oni su skeptični, sumnjičavi i oprezni sa svojim vremenom i novcem.Representatives of Aries are skeptical when it comes to love.
Predstavnici znaka Ovna su skeptični kada Environmental advocacy groups are skeptical of its success.
Izraelske analitičari su skeptični u pogledu njegovog uspeha.But many corporations are skeptical about outsourcing such critical tasks.
Međutim mnogi zakonodavci su skeptični zbog izdvajanja tolike količine.The people are skeptical of all politicians.
Mnogi birači su skeptični u pogledu svih političara.But South Korean military experts are skeptical.
Međutim, naučnici van Severne Koreje su skeptični.Poor people are skeptical.
Siromašni ljudi su skeptični.
