Sta znaci na Srpskom ARE SHORT-LIVED - prevod na Српском

• су краткотрајни
• су кратког века
• су краткотрајне
• је краткотрајна
• je kratkotrajno
• su kratki

Примери коришћења Are short-lived на Енглеском и њихови преводи на Српски

The happiest moments are short-lived.
Srećniji dani su kratki.

Squid are short-lived(up to ten months).
ПВЦ плочице су краткотрајне( до 10 година).

But the effects of caffeine are short-lived.
Međutim, dejstvo kafe je kratkotrajno.

PVC tiles are short-lived(up to 10 years).
ПВЦ плочице су краткотрајне( до 10 година).

However, the drug's effects are short-lived.
Али ефекат ових лекова је краткотрајан.

Wooden barrels are short-lived and quickly decay.
Дрвене бачве су краткотрајне и брзо се распадају.

Medicines work, but their effects are short-lived.
Ови лекови делују брзо, али њихов ефекат је краткотрајан.

In addition, they are short-lived and impractical.
Поред тога, оне су краткотрајне и непрактичне.

Since they are gradually moved by the action of water, these compositions are short-lived.
Пошто се постепено померају дејством воде, ове композиције су краткотрајне.

The vital energies are short-lived responses to a situation.
Суштинске енергије су краткотрајни одговори на сваку ситуацију.

But no matter how"miraculous" the diet is, its effect and results are short-lived.
Али без обзира колико„ дијетална“ је дијета, њен ефекат и резултати су краткотрајни.

The essential energies are short-lived responses to any situation.
Суштинске енергије су краткотрајни одговори на сваку ситуацију.

In some cases, across the model iron Teflon coated, but they do not use among buyers demand, as-in any way does not guarantee a higher slip, also, are short-lived.
У неким случајевима, преко модела гвожђа Тефлон превучени, али они не користе међу купцима потражњу, јер- на било који начин не гарантира виши клизач, такође су краткотрајни.

Emotions are short-lived intense responses to challenge and to opportunity.
Emocije su kratki intenzivni odgovori na izazove i prilike.

They provide a quick effect, but are short-lived; moreover, they can not.
Они пружају брз ефекат, али су кратког века; штавише, не могу.

These phenomena are short-lived and disappear after the body accumulates a sufficient amount of antibodies that bind the toxin.
Ове појаве су краткотрајне и нестају након што тело сакупи довољну количину антитела која везују токсин.

Cheap appliances with rubber stoppers are short-lived, and expensive with ceramic plates.
Јефтини апарати са гуменим чеповима су краткотрајни и скупи са керамичким плочама.

True blisters are short-lived, they exist from several minutes to several hours, after which they disappear, leaving no traces.
Прави пликови су краткотрајни, постоје од неколико минута до неколико сати, након чега нестају и не остављају трагове.

There is practically no rain, but if there is, they are short-lived and do not cause inconvenience.
Готово нема кише, а ако постоји, они су краткотрајни и не изазивају неугодности.

As a rule, they are short-lived, and therefore often do not attract attention.
По правилу, оне су краткотрајне и стога често не обраћају пажњу на себе.

Some numerological cycles are long-lasting and very important; others are short-lived, dynamic and life-giving.
Neki astrološki ciklusi su dugotrajni i vrlo značajni, drugi su kratkotrajni, dinamični i životni.

Such tweezers are short-lived at frequent use and badly maintain corrosion.
Такви пинцети су краткотрајни са честом употребом и слабо отпорни на корозију.

It is generally accepted that artists are non-permanent, Their marriages are short-lived, and love in general between them can not exist.
Сматра се да су уметници непомични људи, њихови бракови су краткотрајни, а љубав уопште између њих не може постојати.

These cases, they are short-lived, and it is important not to miss a period.
Ови случајеви, они су кратког века, а важно је да не пропусте период.

Due to their large mass(approximately 90 GeV/c2) these carrier particles, termed the W and Z bosons, are short-lived with a lifetime of under 10- 24 seconds.
Услед њихове велике масе( апроксимативно 90 GeV/ c2) ове преносне честице, зване W и Z босони, су кратког века са тајањем краћим од 10- 24 секунди.

Most skin rashes are short-lived and will improve as long as you do not expose your skin to the offending product," she said.
Већина осипа на кожи је краткотрајна и побољшаће се све док своју кожу не изложите увредљивом производу", рекла је..

The taboo says that romantic relationships between colleagues often are short-lived due to factors like jealousy, distraction, favoritism and gossip.
Табу каже да романтичне везе међу колегама често су кратког века због фактора као што су љубомора, дистракција, фаворизовање и трачеви.

However, such scales are short-lived, because due to the special design their spring weakens rather quickly, which leads to inaccurate readings.
Међутим, такве скале су краткотрајне, јер због специјалног дизајна, њихов опруг слаби прилично брзо, што доводи до нетачних очитавања.

Graft climbing roses planted in such a way that the place of grafting is above the soil surface, are short-lived compared to the root-genuine as rosehips- the plant is deciduous and evergreen cultural roses.
Графт пењање руже засађене на такав начин да се место калемљења је изнад површине земљишта, су кратког века у односу на корен истинске као шипка- биљка је листопадно и зимзелено културне Росес.

The eruptions are short-lived, but once one occurs, there are high chances for further, generally smaller ones as the system re-equilibrates.
Ерупција је краткотрајна, али кад се једном догоди, велика је шанса за наредне, углавном мање све док се систем поновно не уравнотежи.