Примери коришћења Are still at large на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are still at large.
Они су и даље на слободи.His two accomplices are still at large.
Његови сурадници су још на слободи.But six of the 161 people indicted by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(ICTY) are still at large.
Međutim, šest od 161 osobe optužene od strane Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju( MKSJ) još uvek se nalazi na slobodi.The attackers are still at large.
Нападачи су још на слободи.The court issued separate warrants Tuesday for 12 suspects who are still at large.
Sud je u utorak izdao odvojene naloge za hapšenje 12 osumnjičenih koji se još uvek nalaze na slobodi.Ten defendants are still at large.
Десетак оптужених је још у бекству.Three Saric associates-- Goran Sokovic,Drasko Vukovic and Dejan Sekularac-- are still at large.
Tri Šarićeva saradnika-- Goran Soković,Draško Vuković i Dejan Šekularac-- još uvek su u bekstvu.Foreign agitators are still at large.
Strani agitatori su još uvek na slobodi.Milosevic has been charged with responsibility for the massacre along with Radovan Karadzic andRatko Mladic, who are still at large.
Milošević je optužen da snosi odgovornost za taj zločin zajedno sa Radovanom Karadžićem iRatkom Mladićem, koji se još uvek nalaze na slobodi.Ten of the accused are still at large.
Десетак оптужених је још у бекству.However, the alleged architects of the Srebrenica massacre-- wartime Bosnian Serb leader Radovan Karadzicand his military commander, Ratko Mladic-- are still at large.
Međutim, navodne arhitekte masakra War criminals are still at large.
Ratni zločinci iz Srbije su još uvek na slobodi.There are other senior leaders accused of these crimes, six of them who are still at large.
I drugi visoko rangirani vođe optuženi Cato and Scipio are still at large.
Kato Fortunately for you, two of your crew are still at large.
Срећом по вас, Два твоја екипа су и даље на слободи.The other seven escapees are still at large and considered dangerous.
Ostalih sedam begunca su još uvek na slobodi i smatra opasnim.And Molly Woods andthe rest of the hybrids are still at large.
I Moli Vuds iostatak hibrida su još na slobodi.As for this newer money laundering case,"Darko Saric andZoran Copic are still at large and for that reason we have proposed that they be tried in absentia.
Kada The Springfield bullies are still at large.
Springfildske siledžije su i dalje na slobodi.According to del Ponte, ten indictees from Bosnia and Herzegovina,Croatia and Serbia-Montenegro are still at large, including the three most-wanted fugitives-- Karadzic, Mladic, and retired Croatian General Ante Gotovina.
Prema del Ponteovoj, deset optuženika iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Srbije iCrne Gore još uvek se nalazi na slobodi, uključujući trojicu najtraženijih begunaca-- Karadžića, Mladića i penzionisanog hrvatskog generala Antu Gotovinu.In fact, these two killers are still at large.
Заправо, ова два убица су и даље на слободи.The captains and the general are still at large.
Kapetani i generali su još uvek na slobodi.One is dead.the other two are still at large.
Jedan U vreme objavljivanja optužnice, svih 12 agenata je još uvek na slobodi i veruje se da se nalaze u Rusiji.Bosnian Serb warlord Ratko Mladic andonetime Croatian Serb political leader Goran Hadzic are still at large and believed to be hiding in Serbia.
Bivši ratni komandant bosanskih Srba Ratko Mladić inekadašnji politički lider hrvatskih Srba Goran Hadžić još uvek su u bekstvu i veruje se da se kriju Although the outbreak was contained,the terrorists behind the camel pox/Ebola epidemic are still at large and should be considered an ongoing threat to worldwide security.
Iako Michael Smyth is still at large?
Majkl Smit je još uvek na slobodi?According to sources he's still at large.
Prema izvorima on je još uvek na slobodi.".Millitant commander Muazzam Bhatt is still at large.
Vojni komandir Muazam Bat je još uvek na slobodi.Mr Holton is still at large and is considered armed and extremely dangerous.
Holton je još uvek na slobodi i smatra se izuzetno opasnim.
