Sta znaci na Srpskom ARE TEARS - prevod na Српском

• su suze
• су сузе

Примери коришћења Are tears на Енглеском и њихови преводи на Српски

What are tears?
Šta su suze?

These little marks are tears.
Te male kapljice su suze.

These are tears of joy!
Ово су сузе среће!

Laughter is good medicine, so are tears.
Jeste, smeh je zdrav, ali i suze su lekovite.

They are tears of joy.
To su suze radosnice.

I'm crying, but these are tears of joy.
Ја плачем, али то су сузе радости.

These are tears of rage.
Ovo su suze strasti.

What good are tears?
Za šta su suze dobre?

These are tears of happiness.
Ovo su suze radosn.

And the tears I shed today are tears of gratitude.
Suze koje plačem su suze poštovanja.

These are tears of relief.
Ovo su suze radosnice.

Teacher: Those are tears of mercy.
Učitelj: To su suze milosrđa.

Why are tears so important for healthy eyes?
Zašto su suze važne za oko?

Evangelic tears are tears from Paradise lost.
Јеванђелске сузе јесу сузе за изгубљеним Рајем.

There are tears in his eyes when he looks at me.
Suze su mu u očima dok me proučava.

These are tears of joy.
To su suze radosnice.

These are tears from a long time ago.
Suze su me prošle davno.

Those are tears of joy.
То су сузе радоснице.

There are tears, of course there are..
Suze su tu, naravno.

Those are tears of joy.
To su suze radosnice.

These are tears of joy.
Ово су сузе радоснице.

These are tears of joy.
Ovo su suze radosnice.

Why are tears so wrong?
I zašto su suze onda loše?

These are tears of compassion.
To su suze milosrđa.

Those are tears, Jefferson.
To su suze, Jeffersone.

These are tears of joy, Red.
To su suze radosnice, Red.

There are tears on the strings.
Suze su u ovim strunama.

Those are tears of joy, right?
To su suze radosnice, zar ne?

And these are tears of our happiness.
To su suze moje sreće.

No, those are tears of joy for Doc.
Ne, to su suze radosnice za doktora.