Sta znaci na Srpskom ARE THE MIRROR - prevod na Српском

• su ogledalo
• су огледало
• smo ogledalo
• si ogledalo

Примери коришћења Are the mirror на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are the mirror of society.
Mi smo ogledalo društva.

The person's eyes are the mirror of his soul.
Очи особе су огледало његове душе.

We are the mirror of each other.
Mi smo ogledalo jedni drugima.

Songs and musics are the mirror of society.
Muzika i umetnost su ogledalo stanja u društvu.

Eyes are the mirror of the soul,' someone has said.
Oči su ogledalo duše“, kaže se.

Because as you know the eyes are the mirror of the soul.
И, као што знате, очи су огледало душе.

They are the mirror of our soul.
One su ogledalo naše duše.

Is it crazy to say:'shoes are the mirror of the soul?'.
Да ли је лудо рећи:' Ципеле су огледало душе?'.

Eyes are the mirror of your soul.
Oči su ogledalo vaše duše.

One is a reflection of the other and you yourself are the mirror.
Jedan je refleksija onog drugog, a ti si ogledalo.

Children are the mirror of adults.
Deca su ogledalo nas odraslih.

It has been said many times"the eyes are the mirror of the soul.".
Rečeno je mnogo puta, da'' oči su ogledalo duše''.

Horses are the mirror of your soul.”.
Konj je ogledalo vaše duše.

Tattoos are something more than just lines drawn on a body: they are the mirror of a personality.
Тетоваже су нешто више од линија извучених на телу: они су огледало личности.

Dogs are the mirror of our soul.
Odabir psa je ogledalo naše duše.

However, you should pay attention to the color of the child uses, because they are the mirror of his soul.
Ipak, trebalo bi da obratite pažnju na boje koje dete koristi, jer one su ogledalo njegove duše.

The eyes are the mirror of your soul.
Vaše oči su ogledalo vaše duše.

You are the mirror in which he looks.
Mi smo ogledalo u kom se oni ogledaju..

The skin and the coat are the mirror of your dog's health.
Izgled i stanje kože su ogledalo zdravlja vašeg ljubimca.

You are the mirror of the night. the violent flash of lightning.
Ti si ogledalo noći, nasilna svetlost munja, vlažnost zemlje.

It is said that“The eyes are the mirror of the soul” and this is so true.
Baš kao što kaže izreka:‘ Oči su ogledalo duše', što je zaista tačno.

Eyes are the mirror of the soul”- Leo Tolstoy.
Очи су огледало душе!“- Лав Толстој.

We have all heard the cliché“the eyes are the mirror of the soul”, but now it seems that there is a scientific support behind this statement.
Svi smo čuli kliše“ oči su ogledalo duše”, ali sada se čini da ima i naučnu podršku.

The eyes are the mirror of the soul, and the eyelashes are like a gate to the unknown world of a woman's thoughts.
Очи су огледало душе, а трепавице су као капија у непознати свет женских мисли.

He stated:“The eyes are the mirror to the soul and reflect everything that seems to be hidden”.
Oči su ogledalo duše i odražavaju sve što je naizgled skriveno."….

Eyes are the mirror of the soul, someone has said.
Oči su ogledalo duše, govore mnogi.

Everybody knows the famous saying- your eyes are the mirror of the soul, but if you want to know more about a man, his character and qualities, look at his feet and fingers.
Svima je poznata izreka- oči su ogledalo duše, ali ako hoćete da saznate nešto više o čoveku, njegovom karakteru i osobinama, pogledajte u….

The eyes are the mirror of the soul', we say in a seeing world.
Oči su ogledalo duše“, pretpostavljam da svi znamo.

Now we are the mirror in which they see.
Mi smo ogledalo u kom se oni ogledaju..

The eyes are the mirror of the soul; my world is reflected in them….
Oci su ogledalo duse… u njima se sve vidi….