Sta znaci na Srpskom ARE THE ONLY FAMILY - prevod na Српском

• jedina porodica
• jedina obitelj
• smo jedina obitelj
• једина породица
• jedini rod

Примери коришћења Are the only family на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are the only family she has.
Ti si joj jedina porodica.

Charlie is going down… and you are the only family that he's got.
Charlie pada… a ti si jedina obitelj koju on ima.

You are the only family I have.
Vi ste jedina porodica koju imam.

You and Coral are the only family we got.
Ti i Coral ste jedina porodica koju imamo.

We are the only family he's ever known.
Mi smo jedina porodica za koju zna.

Jonathan and I are the only family Charlie's got.
Jonathan i ja smo jedina obitelj koju Charlie ima.

And you are the only family I have left.
Ti si mi jedina porodica koja je ostala.

You and Jason are the only family I got left.
Ti i Jason ste jedina porodica koja mi je preostala.

Because we are the only family we have left.
Jer mi smo jedina porodica koja nam je ostala.

Laurie and I are the only family we have left.
Lori i ja smo jedina porodica koja je ostala.

The Mercers are the only family I've ever known.
Merserovi su jedina porodica koju sam ikada imala.

You're the only family I got.
Ti si jedina porodica koju imam.

You're the only family I've ever had.
Ti si mi kao jedina obitelj koju sam ikad imala.

You're the only family I got.
Ti si jedina obitelj sam dobio.

You're the only family I have left.
Ti si jedina obitelj koja mi je ostala.

We're the only family she's ever had.
MI smo jedina obitelj koju je ikada imala.

You're the only family I got.
Ti si mi jedini rod.

But you're the only family I have left.
Ali ti si jedina porodica koja mi je ostala.

We're the only family we need, right?
Mi smo jedina obitelj trebamo, zar ne?

You're the only family I have.
Ти си ми једина породица коју имам.

Because you're the only family I got.
Јер си ти једина породица коју имам.

You're the only family I ever had.
Ti si jedina porodica koju sam ikad imao.

You're the only family I've got!
Не тиче!- Ти си ми једина породица!

You're the only family that this girl has.
Ti si jedina porodica koja ova devojka ima.

Hell, you're the only family I got.
Ti si mi jedina porodica koja mi je ostala.

You're the only family I've got.
Ti si mi jedina porodica.

Rafe, you're the only family I got.
Rafe, ti si mi jedina porodica.

Thank God for you Peter, you're the only family I have.
Hvala bogu zbog tebe Peter, ti si jedina porodica koju imam.

You're the only family I have.
Ti si mi jedina porodica.

You're the only family she's got.
Ti si joj jedina porodica.