Примери коришћења Aren't sure why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Scientists aren't sure why we dream.
Naučnici nemaju pojma zašto sanjamo.Heartburn on the rise- and scientists aren't sure why.
Изгоревања у устима- и научници нису сигурни зашто.Scientists still aren't sure why exactly we dream.
Naučnici nemaju pojma zašto sanjamo.Methane levels are increasing- and scientists aren't sure why.
Изгоревања у устима- и научници нису сигурни зашто.Researchers aren't sure why this is occurring.
Istraživači nisu sigurni zašto se ovo dešava.Blushing is a common response to embarrassment, but scientists aren't sure why it happens.
Kada neko pocrveni, kažu da se postideo, ali naučnici nisu sigurni zašto se to dešava.Researchers aren't sure why some people develop RA.
Научници нису сигурни зашто неки људи чешће развијају НАСХ.Doctors and scientists aren't sure why we dream.
Naučnici nemaju pojma zašto sanjamo.While doctors aren't sure why we do it, clenching our teeth is a common side effect of stress.
Док доктори нису сигурни зашто то чинимо, стезање зуба A deficiency in vitamin B12 is linked to early grays, Dr. Goldenberg says,but experts aren't sure why this happens other than the fact that B vitamins are important for hair health.
Недостатак витамина у Б12ис повезана са раним сиве, Голденберг каже,али стручњаци нису сигурни зашто се то дешава, осим чињенице да Experts aren't sure why that happens, but they think your genes and things in the environment could play roles.
Стручњаци нису сигурни зашто се то догађа, али мисле да Researchers aren't sure why, but one theory is it's due to obesity and a low-fibre Western diet.
Истраживачи нису сигурни зашто, али једна теорија Experts aren't sure why this happens but think it may simply be a side effect of the drastic changes in estrogen levels.
Стручњаци нису сигурни зашто се то догађа, али мисле да то може In many cases,experts aren't sure why a baby is in a breech position, but in other cases it may be due to one of the following reasons.
У многим случајевима,стручњаци нису сигурни зашто Researchers aren't sure why stroke and migraines are linked but, regardless,"a history of migraine with aura should be considered an important risk marker for stroke," says Buse.
Истраживачи нису сигурни зашто Experts aren't sure why aspartame can trigger a migraine, but Berk says that people who are sensitive to the additive should avoid any food that contains it- especially diet sodas.
Stručnjaci nisu sigurni zašto aspartam, kao veštački zaslađivač, može da izazove migrenu, ali dr Berk kaže da ljudi koji Experts aren't sure why some people develop spider veins while others don't, but they have discovered certain factors which increase their risks, including sitting or standing for long periods of time, family history, aging,….
Stručnjaci ne znaju pouzdano zašto se popucali kapilari na nogama kod nekih ljudi javljaju, a kod nekih Doctors are not sure why some women develop the condition.
Научници нису сигурни зашто неки људи чешће развијају НАСХ.Researchers are not sure why this happens.
Istraživači nisu sigurni zašto se ovo dešava.Hmm, I'm not sure why the link didn't work!
Uh, stvarno ne znam zasto link I am not sure why they were teaching.
Meni nije jasno zasto I'm not sure why it was better.
I'm not sure why that song came to my mind this morning.
I'm not sure why it had to be nine minutes.
Meni nije jasno zasto se igralo 99 minuta.I am not sure why I asked this at all, but I said to him.
So I'm not sure why you're worried.
Onda ne znam zašto brineš.We're not sure why.
I'm not sure why people….
I'm not sure why because I love it so much!
Nemam pojma zašto, valjda jer ih toliko volim!I'm not sure why he was complaining.
Meni nije jasno zašto se on žali.
