Sta znaci na Srpskom ARLES - prevod na Српском

• арлесу
• арлу
• арла
• arlu
• арлес
• arles
• arlesu
• арл
• арлуу

Примери коришћења Arles на Енглеском и њихови преводи на Српски

We met in Arles.
Upoznali smo se u Arlesu.

Vincent van Gogh's bedroom in Arles is arguably the most famous bed chamber in the history of art.
Спаваћа соба Винцент Ван Гогха у Арлесу је можда најпознатија соба у историји уметности.

I got the apartment in Arles.
Ja sam našla stan u Arlu.

In this crowded square in Arles, there might be a murderer.
U ovoj guzvi na skveru u Arles, moze biti ubica.

I don't have money to go to Arles.
Nemam novca da idem u Arles.

Vincent van Gogh,"View of Arles with Irises"(1888).
Винцент ван Гогх," Поглед на Арлес са Ирисес"( 1888).

I didn't want to tell you in Arles.
Nisam htela da ti kazem u Arlesu.

When the two of us were together in Arles, both of us insane, and constantly at war over beautiful colors, I adored red;
Kada smo nas dvojica bili sami u Arlu, oba ludi, u neprestanom ratu za lepim bojama, ja, ja sam obožavao crveno;

Lots of trains went through Arles.
Mnogo vozova je prolazilo kroz Arles.

Ancient Arles lent military support to Julius Caesar while major Roman port Marseille backed his opponent, Pompey.
Древни Арлес је позајмио војну подршку Јулију Цезару, док је главна римска лука Марсеј подупирала свог противника, Помпеја.

I wanted him to join us at Arles.
Želeo sam da nam se pridruži u Arlesu.

He loved yellow, did good Vincent… When the two of us were together in Arles, both of us insane, and constantly at war over beautiful colors, I adored red;
Kada smo nas dvojica bili sami u Arlu, oba ludi, u neprestanom ratu za lepim bojama, ja, ja sam obožavao crveno;

Okay. meeting 4:30--"bridge at arles.".
OK. Sastanak u 4: 30 kod" Mosta na Arlu.".

He painted the first one in Arles at nighttime, and to get enough light to paint what he was seeing, Van Gogh put candles in his straw hat.
Он је први пут сликао у Арлу у ноћи и добили довољно светла да сликају оно што је видео, Ван Гог је ставио свеће у његову капу од сламе.

He's on his way south to Arles, Provence.
Ide na jug u Arles, u Provansu.

Detail of Naissance de Marie Aubusson tapestry in the cloister of Church of St. Trophime, Arles.
Детаљ таписерије Обисон у манастиру цркве Светог Трофима, Арл.

The work is now leased to the Van Gogh Foundation in Arles for the exhibition Hot Sun, Later Sun.
Рад је сада изнајмљен Ван Гогх фондацији у Арлесу за изложбу Хот Сун, касније Сунце.

But the convention was last week, Fritz, at Arles.
Ali to je bilo prošle nedelje, Fritz, u Arlesu.

When Van Gogh moved to Arles in the south of France in 1888, he did so with idea of starting an art colony replete with fellow artists.
Умјетничка колонија Када се Ван Гогх преселио у Арлес на југу Француске 1888. године, он је то учинио с идејом да започне ликовну колонију попуњену с колегама.

Can you work at my school in Arles?
Zar ne možete vi da radite u mojoj školi u Arlu?

When Van Gogh lived in Arles, he took a trip to Saintes-Maries-de-la-Mer on the Mediterranean sea, where he made several paintings of the seascape and town.
Када је Ван Гог живео у Арлесу, отишао је на Саинтес-Мариес-де-ла-Мер на Средоземно море, гдје је направио неколико слика. морског пејзажа и града.

Constance of Vienne, married to Boson II count of Arles.
Констанца од Вијена, удата за грофа Босона II од Арла.

There is Vincent Van Gogh in a straw hat, preparing to paint the Arles sunflowers, and Vincent, looking in the mirror, with his ear bandaged and drained by insanity.
Ту је Винцент Ван Гогх у сламнатој капи, припремајући се да боји сунцокрете Арлес, а Винсент, гледајући у огледало, са својим ушима заробљеним и исушеним лудилом.

With the arrival of spring in 1888, he wrote to his brother from Arles:“….
Доласком пролећа 1888. године, он је свом брату из Арлеса написао:“….

He and his generals were defeated by the Visigothic king Euric near Arles and all four of them lost their lives.
Њега и његове генерале поразио је визиготски краљ Еурик код Арла и сва четворица су изгубила животе.

But the ever-supportive Theo had offered to sponsor Gauguin if he joined Vincent in Arles.
Teo se ponudio da mu bude pokrovitelj, ako se pridruži Vincentu u Arlu.

The life of painter Vincent van Gogh during his time living in Arles and Auvers-sur-Osie in France.
Поглед на живот сликара Винцента ван Гога током времена у Арлесу и Ауверс-сур-Оисе у Француској.

I'd have to send him some money. Enough to pay his debts in Brittany… and get him down to Arles.
Trebalo bi da mu pošaljem dovoljno novca da reguliše dugove u Britaniji i ode u Arles.

The eldest son of Constantine the Great and Fausta, he was born at Arles and raised as a Christian.
Био је најстарији син Константина Великог и Фаусте и био је рођен у Арлу.

One of her most significant early memories was selling canvases to van Gogh in her father's shop in Arles, France.
Једна од најзначајнијих раних успомена била је продаја Ван Гогх-а у њеном оцу продавница у Арлуу, Француска.