Sta znaci na Srpskom ARMATA - prevod na Српском

• армата
• армате
• тенк

Примери коришћења Armata на Енглеском и њихови преводи на Српски

Victory Day" armata.
Дан победе„ армата.

Is Russia's T-14 Armata the best tank in the world?
Да ли је руски Т-14 Армата најбољи тенк на свету?

Obsolete tanks will be replaced by machines of the Armata type.
Застарели тенкови ће временом бити замењени машинама класе„ Армата“.

The flexibility of the Armata frame gives it a chance on the export market.
Флексибилност оквира' армате‘ даје јој шансу на иностраном тржишту.

Russian Navy's Top 5 Military Innovations: Armata Learns to Swim?
Топ 5 руских војних иновација:„ Армата“ је научила да плива( видео)?

Creator of T-14 Armata tank plans to build armored vehicles to restore Syria.
Конструктор тенка Т-14„ Армата“ ће правити тешку технику за обнову Сирије.

In 2015, for example, Russia introduced the T-14 Armata tank.
Подсећамо, Русија је на прошлогодишњој паради представила тенк Армата Т-14.

Still, the T-14 Armata battle tank would offer both India and China a significant upgrade.
Ипак, тенк Т-14„ армата“ значио би за Индију и Кину значајна одбрамбена побољшања.

In the field of heavy equipment weighing up to 60 tons, the project is called Armata.
У области тешке технике масе до 60 тона пројекат носи назив„ Армата“.

A serviceman washes a T-14 Armata battle tank at a service yard in Moscow's Nizhniye Mnevniki Street.
Војник пере тенк Т-14„ Армата“ на полигону у улици Нижњи Мњовники у Москви.

RT reports the country's also planning to buy Russian T-14 Armata tanks and guided-missile frigates.
Индија је такође планирала да купи руске тенкове Т-14" Армата" и фрегате с навођеним ракетама.

Armata" has a kind of radar had never applied a single tank.
Тенк има индивидуалну противракетну одбрану, као и радар какав никада раније није примењивао ниједан тенк..

The published price of a Т-14 Armata tank is about 250 million rubles($3.8 million).
Тренутно је најављена цена тенка Т-14„ Армата” од око 250 милиона рубаља( око 3, 8 милиона долара).

At the end of 2017 Russia's Defence Ministry ordered several new era T-14 Armata tanks.
Крајем 2017. године руско Министарство одбране наручило је прву количину тенкова нове генерације Т-14„ Армата“.

The T-14 Armata is the only tank in the world of the third post-war generation.
Основни борбени тенк Т-14„ Армата“ је једини тенк у свету који припада трећој послератној генерацији.

India was also planning to purchase Russian T-14 Armata tanks and guided-missile frigates.
Индија је такође планирала да купи руске тенкове Т-14" Армата" и фрегате с навођеним ракетама.

Previous tests"Armata" at the training grounds of the Ministry of Defence has shown great results.
Досадашња тестирања„ Армате“ на полигонима Министарства одбране показала су њене одличне резултате.

Different customers have different needs, and the Armata has the potential to solve a lot of problems.
Различити купци имају различите потребе, а' армата‘ има потенцијал да реши многе проблеме.

The Armata is also equipped with a so-called active protection system, forming an outer perimeter of its defenses.
Armata je takođe opremljena takozvanim aktivnim sistemom zaštite, te ima spoljni perimetar odbrane.

Russia's main tank manufacturer announced the development of a new generation of ammunition for the T-14 Armata.
Фебруара главни произвођач тенкова у Русији објавио је да се праве пројектили нове генерације за тенк Т-14„ Армата“.

Armata is actually a tracked platform capable of hosting a tank, APC, artillery piece and missile launcher.
Армата" је заправо гусеничарска платформа која може да" хостује" тенк, оклопни транспортер, артиљеријско оруђе и лансер ракета.

To the general public, the T-14 was presented at the Victory Day parade in 2015 along with other products based on"Armata".
Т-14 је широј јавности представљен на паради Победе 2015. године заједно са другим системима на бази„ Армате”.

Legendary T-34 battle tanks will drive alongside new-generation Armata tanks, considered the deadliest by experts.
Уз легендарне тенкове Т- 34, на паради ће бити приказани и тенкови нове генерације,„ Армата“, које стручњаци сматрају најсмртоноснијим.

Called the T-90M, the new tank will likely feature many of the technologies developed for Russia's revolutionary T-14 Armata.
У новом тенку, који је добио назив T-90M, највероватније ће бити примењене многе технологије које су искоришћене у револуционарном руском тенку T-14„ Армата“.

In other words, the prototype parts for the Armata tank and other military vehicles, produced by Uralvagonzavod, can be printed on 3D-printers.
Другим речима, прототипни делови за тенк„ армату“ и друга војна возила, које производи„ Уралвагонзавод“, могу да се штампају на 3Д штампачима.

Furthermore, there are rumors coming from"Kurs" that military engineers plan to make the new T-14 Armata tank amphibious.
Штавише, гласине које долазе из„ Курса“ кажу да војни инжењери планирају да направе нови амфибијски тенк Т-14„ армате“.

The T-14 Armata is a state-of-the-art main battle tank based of the Armata Universal Combat Platform, which represents the new generation of Russian tanks.
Tenk T-14„ Armata“ je najmoderniji borbeni tenk zasnovan na Univerzalnoj borbenoj platformi„ Armata“ i predstavlja novu generaciju ruskih tenkova.

While previous Russian tanks featured a low silhouette and compact size at the expense of crew comfort, the Armata is significantly bigger and heavier.
Dok su prethodni ruski tenkovi imali nisku siluetu i kompaktne dimenzije na štetu udobnosti posade, Armata je znatno veći i teži tenk.

For example, the main weapon of the Armata can hit a target at a distance of 8 km, while the recognition of an enemy tank through the sighting channel is limited to 5 km.
На пример, главно оружје„ Армате” је способно да погоди мету на растојању до 8километара, а даљина идентификовања непријатељског тенка преко визораограничена је на 5 километара.

Designers say that a much more powerful 152-mm cannon could be easily fitted to the Armata in the future- although they say there is no need for that yet.
Пројектанти поручују да знатно снажнији топ калибра 152 милиметара може лако да се угради у„ Армату“ у будућности иако, како истичу, за тиме још увек нема потребе.