Sta znaci na Srpskom ARTIFICIAL SNOW - prevod na Српском

• veštački sneg
• veštačkog snega
• veštačko osnežavanje
• вештачки снег
• вештачког снега

Примери коришћења Artificial snow на Енглеском и њихови преводи на Српски

Creating artificial snow.
Nastajanje veštačkog snega.

Artificial snow is still being produced.
Тако настаје вештачки снег.

Equipment for Artificial Snow.
Опрема за вештачки снег.

Artificial snow spray can irritate your lungs if inhaled.
Вештачки снег у спреју може да иритира ваше респираторне органе ако се удише.

How to make artificial snow?
Kako se pravi veštački sneg?

To make artificial snow it requires certain meteorological conditions.
Za proizvodnju veštačkog snega potrebni su određeni meteorološki uslovi.

Installation of an artificial snow system?
Izgradnja sistema za veštački sneg?

Ski patrol, ambulance snowmobile and other snowmobiles, machine for making artificial snow.
Ски патрол, амбулантне моторне санке и друге моторне санке, машину за вештачки снег.

How the artificial snow is made?
Kako se pravi veštački sneg?

Inside, a small, lockable bag with artificial snow is glued.
Унутра је залепљена мала торба са вештачким снегом.

Salt, sugar, artificial snow or glitter(as snow)..
Со, шећер, вештачки снег или сјај( као снег)..

You can briefly read how does system works in the following text: What makes the system for artificial snow?
Kako sisitem radi ukratko možete pogledati u sledećem tekstu: Šta čini sistem za veštačko osnežavanje?

When system for artificial snow operates?
Izgradnja sistema za veštački sneg?

To create this decoration for Windows, you will need a stencil made of office paper and artificial snow in cans.
Да бисте направили такав украс за прозоре, требаће вам шаблон из канцеларијског папира и вештачког снега у лименкама.

The system for artificial snow simulates such a natural phenomenon.
Sistemom za veštačko osnežavanje simuliramo jednu takvu prirodnu pojavu.

Just fold 24 small origami paper boxes, place them on cotton wool or artificial snow and Christmas can come!
Само савијте 24 мале оригами папирне кутије, ставите их на памучну вуну или вештачки снег и Божић може доћи!

System for the production of artificial snow in the ski center Kopaonik is actively working to preserve snow on ski trails.
Pored toga sistem za proizvodnju veštačkog snega u ski centru Kopaonik aktivno proizvodi veštački sneg.

According to former announcements, for this winter season we can except artificial snow at Suvo Rudiste and Karaman Greben.
Prema predhodnim najavama za ovu zimu treba očekivati veštački sneg na potezu Suvo Rudište i Karaman greben.

We can only hope that it was not a reason for stoping this season with investments in ski infrastructure(lift at Gobelji, the system for artificial snow…).
Nadajmo se samo da to nije razlog da se ove sezone prestane sa ulaganjima u skijašku infrastrukturu( žičara na Gobelji, sistem za veštački sneg…).

Traditionally, such games were only played in cold areas during winter, but artificial snow and artificial ice allow more flexibility.
Раније су се ови спортови играли само у току зиме, али са појавом вештачког снега и леда дошло је до промене.

The production team had to battle against unseasonal weather in Austria, which forced them to make 400 tonnes of artificial snow.
Производни тим је морао да се бори против необразованог времена у Аустрији, који их је присилио да 400 тона вештачког снега потпуно покрије део од планине.

In the present case, for the production of artificial snow drier air is better suited, so that the water rapidly crystallizes and the process of making artificial snow is faster.
U datom slučaju, za proizvodnju veštačkog snega pogodniji je što suvlji vazduh, tako da se voda brže kristališe i proces proizvodnje veštačkog snega je brži.

The Subject to the Public Procurement Subject of the Public Procurement No. 09/18- Equipment for Artificial Snow.
II ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ 1. Предмет јавне набавке Предмет јавне набавке бр. 09/ 18- опрема за вештачки снег.

Cannons for artificial snow and strainers for snow are ready, lifts are ready, ski pass are printed and waiting for the opening of the season," said Nebojsa Skoric, director of Ski resorts in Serbia.
Topovi za veštački sneg i tabači su spremni, žičare su podmazane, ski-pasovi odštampani i čekamo otvaranje sezone“, kaže Nebojša Skorić, direktor Skijališta Srbije.

Whether you leave the cones natural or decorate with decoration spray(for example gold, silver or artificial snow) is up to you.
Да ли ћете честице оставити природне или ћете их украсити спрејом за украшавање( на пример, златом, сребром или вештачким снегом) на вама је.

For the production of artificial snow is used exclusively raw, unprocessed, plain water without chemical additives, in order not to endanger the natural environment of the mountain, as well as the health of users.
Za proizvodnju veštačkog snega koristi se isključivo sirova, neprerađena, obična voda bez hemijskih dodataka, kako se ne bi ugrozila prirodna sredina planine, kao i zdravlje korisnika.

Modern ski cables capable of transporting 13,500 people per hour are also planned, as is installation of artificial snow devices along the tracks.
Takođe su planirane moderne žičare sa kapacitetom za transport 13. 500 ljudi po satu, kao i postavljanje mašina za veštački sneg duž staza.

The first one is a cabin-type ski lift to the top of Mount Bjelasnica, the second is purchasing cannons to make artificial snow and the third is building an indoor hall for speed skating, to allow tourists to skate throughout the year and not only during the winter.".
Prvi je ski lift sa kabinom ka vrhu planine Bjelašnice, drugi je kupovina topova za pravljenje veštačkog snega, a treći je izgradnja zatvorene hale za brzo klizanje, kako bismo omogućili turistima da klizaju cele godine, a ne samo tokom zime.".

On the picture for this news you can see enlargement of of the existent lake under Mali Karaman which will be used as water accumulation for producing artificial snow.
Na slikama uz ovu vest možete videti proširivanje postojećeg jezerceta ispod Malog karamana koje će se koristiti kao vodena akumulacija za pravljenje veštačkog snega.

Acting General-Director of that company Nebojsa Skoric told Beta that the works underway for artificial snow at Kopaonik, should be finished in November this year.
Vršilac dužnosti generalnog direktora tog preduzeća Nebojša Skorić izjavio je agenciji Beta da su u toku radovi za veštačko osnežavanje na Kopaoniku, koji bi trebalo da budu završeni u novembru ove godine.