Sta znaci na Srpskom ARTIFICIALLY CREATED - prevod na Српском

• вештачки створени
• вештачки створеној
• вештачки створена
• вештачки створен
• veštački stvorenih
• вештачки произведена

Примери коришћења Artificially created на Енглеском и њихови преводи на Српски

And these are artificially created whistles.
A to su veštački stvoreni zvižduci.

They do not disdain, as natural reservoirs, and artificially created.
Они не презиру, као природни резервоари, и вештачки створени.

The Belarusian nation was artificially created by the Soviet Union.
Komunisti su veštački stvorili crnogorsku naciju.

This artificially created difference led to the failure of the military coup in Turkey[1].
Та, вештачки створена разлика је довела до неуспеха војног пуча у Турској[ 2].

Consist increasingly of artificially created drives.
Grupa sve više sastoji od veštački stvorenih težnji.

This artificially created to only mimic psoriasis soap australia human soul components;
Овај вештачки створена само имитира псоријаза сапун аустралиа људске душе компоненти;

Ukraine of the East and the West is an artificially created conglomerate.
Украјина Истока и Запада је вештачки створена конгломерат.

Artificially created greenhouse effect affects the evaporation of excess subcutaneous fluid, with which toxins.
Вештачки створио ефекат стаклене баште утиче на испаравање вишка поткожног течности, са којим токсини.

And the second group tends to consist increasingly of artificially created drives.
Grupa sve više sastoji od veštački stvorenih težnji.

Atmospheric pollution- artificially created problem or natural process.
Атмосферско загађење- вештачки створен проблем или природни процес.

Its meaning is to engage in a room where a tropical climate is artificially created.
Његово значење је да се ангажује у просторији у којој је вештачки створена тропска клима.

It's not just in practice proved an artificially created Djufaston analogue progesterone.
То није само у пракси показало као вештачки створена Дјуфастон аналогни прогестерон.

At the moment, medicine is not in place, there are many different enterosorbents: natural, artificially created.
Тренутно медицина није на месту, постоји много различитих ентеросорбената: природних, вештачки створених.

Hoodude is yet another character that is artificially created and that doesn't really have a mind of his own.
Худуд је још један други лик који је вештачки створен и који заправо нема свој сопствени ум.

At any time of the day, they are ready to organize a critical situation for them, which in most cases is artificially created.
У било које доба дана, они су спремни да за њих организују критичну ситуацију, која је у већини случајева вештачки створена.

In the process of breeding various species in artificially created conditions, you can follow their interesting life.
У процесу оплемењивања разних врста у вештачки створеним условима, можете пратити њихов интересантан живот.

Internal bleeding is called internal, characterized by the outflow of blood into the natural cavities of the organism or artificially created spaces.
Цаллед унутрашње крварење, руптуре крви назначен у природном телесну шупљину или вештачки створио простор.

According to Dodik, the union was artificially created by outsiders, is frustrating to the Serbs and is doomed to fail.
Prema Dodikovim rečima, ta unija koju su veštački stvorili stranci, deluje frustrirajuće na Srbe i osuđena je na propast.

Acceptor- converting the same material into a p-type semiconductor, having an artificially created lack of free electrons.
Аццептор- претварање истог материјала у полупроводник п-типа, који има вештачки створени недостатак слободних електрона.

Yes, and artificially created the myth that the greater the size of the penis, the better, leads to the fact that these needs are always more.
Да, и вештачки створен мит о томе да што више величина пениса, боље, доводи до тога да су незадовољене постаје све више и више.

The essence of the method consists in multiple duplication of the selected DNA fragment when using enzymes in artificially created conditions.
Суштина методе је вишеструка дупликација одабраног фрагмента ДНК када се користе ензими у вештачки створеним условима.

In the last decades there were artificially created various preparations based on this substance for the purpose of treating rheumatic and ophthalmic problems.
Poslednjih decenija su veštački stvoreni razni preparati na bazi ove supstance u svrhu lečenja reumatskih i oftamoloških problema.

(fr) In modern industrial society natural human drives tend to be pushed into the first and third groups, and the second group tends to consist increasingly of artificially created drives.
Moderno industrijsko društvo nastoji da ljudske težnje potisne u prvu i treću grupu, dok se druga grupa sve više sastoji od veštački stvorenih težnji.

To ordinary people, this artificially created need is met through sports centres, swimming-pools, gymnasiums and fitness clubs in another multi-billion pound spin-off.
Обичним људима, овој вештачки створеној потреби се излази кроз спортске центре, базене, гимнастичке сале и фитнес клубове у другом мулти-милионском обрту.

There are studies that show when humans or animals digest genetically modified foods, the artificially created genes transfer into and alter the character of the beneficial bacteria in the intestine.
Постоје студије које показују да се, када људи или животиње варе генетски модификовану храну, вештачки створени гени преносе у корисне бактерије у цревима и мењају њихов карактер.

Since Serbs in artificially created Croatia and Bosnia were formally denied the right to self-determination, they created Republic of Srpska and Republic of Serbian Krajina.
Пошто су Срби, у вештачки створеној Хрватској и Босни, били формално ускраћенина право за самоопредељење, створили су Републику Српску и Републику Српску Крајину.

There are studies showing that when humans or animals digest genetically modified foods, the artificially created genes transfer into the beneficial bacteria in the intestinal wall, in turn altering its character.
Постоје студије које показују да се, када људи или животиње варе генетски модификовану храну, вештачки створени гени преносе у корисне бактерије у цревима и мењају њихов карактер.

Artificially created antimatter is only usable as a medium of energy storage, not as an energy source, unless future technological developments(contrary to the conservation of the baryon number, such as a CP violation in favour of antimatter) allow the conversion of ordinary matter into anti-matter.
Вештачки произведена антиматерија је корисна само као медијум за складиштење енергије, а не као извор енергије, осим уколико технолошки напредак у будућности( супротно одржању барионског броја, као што је CP нарушавање у корист антиматерије) допусти претварање обичне материје у антиматерију.

Studies also show that when humans or animals digest transgenes, the artificially created genes transfer into and alter the character of the beneficial bacteria in the intestine.
Постоје студије које показују да се, када људи или животиње варе генетски модификовану храну, вештачки створени гени преносе у корисне бактерије у цревима и мењају њихов карактер.

Physiotherapy(physical therapy synonym, physical therapy, physiatry)- area of medicine that studies the physiological and therapeutic effects of natural and artificially created physical factors and develop methods of their use for prophylactic and therapeutic purposes, as well as a combination of physical methods of treatment and their practical application.
Физиотерапија( физичка терапија синоним, физикална терапија, пхисиатри)- област медицине која проучава физиолошке и терапијске ефекте природних и вештачки створених физичке факторе и развијају методе њиховог коришћења за профилактичке и терапеутске сврхе, као и комбинација физичких метода лечења и њихова практична примена.