Sta znaci na Srpskom ARTIST CAN - prevod na Српском

• уметник може
• umetnik mogu
• umetnik može

Примери коришћења Artist can на Енглеском и њихови преводи на Српски

An artist can use anything.
Уметник може све да изрази.

This is the highest award an artist can receive.
To je i najveće priznanje koje umetnik može da dobije.

The Artist can express anything.
Уметник може све да изрази.

This is truly the highest honor an artist can receive.
To je i najveće priznanje koje umetnik može da dobije.

The artist can express everything.
Уметник може све да изрази.

The harder the place is, the more the artist can charge you.
Што је теже место, то више уметник може да вам наплати.

Because an artist can mean anything.
Уметник може све да изрази.

The oil painting also received the“Russian State Award for Outstanding Achievement in Art or Entertainment”, the highest honor an artist can receive in Russia.
Уљана слика је такође добила“ Руска државна награда за изванредна достигнућа у уметности или забави”, Највиша част коју уметник може да прими у Русији.

Each artist can send a maximum of 3(three) original prints.
Сваки уметник може послати највише 3( три) оригинална отиска.

What results is a cascade of emergent behaviours the artist can manage but never truly control.
Резултат је каскада нових врста понашања којима уметник може управљати, али их никад не може истински контролисати.

The artist can take it or leave it, but the context is there.
Umetnik može da ih prihvati ili da ih odbaci, ali kontekst uvek postoji.

What results is a cascade of emergent behaviors that the artist can manage but never truly master.
Резултат је каскада нових врста понашања којима уметник може управљати, али их никад не може истински контролисати.

An artist can be ahead of, within or behind their time.
У било чему од побројаног уметник може бити иза, на нивоу, или испред свог времена.

If you are unable to choose from the numerous designs like this tattoo, then your artist can make a design that is customized for you.
Ако нисте у могућности да изаберете бројне дизајне попут ове тетоваже, онда ваш уметник може направити дизајн који је прилагођен за вас.

Anything an artist can depict with the help of a rich imagination and skill.
Све што уметник може приказати уз помоћ богате маште и вештине.

And as a rare party does without one or two cocktails, music and a dozen(and at least) cute and lonely girls, any pickup artist can find both sacrifice and purpose for himself.
И као што ретка партија ради без једног или два коктела, музике и десетак( и барем) слатких и усамљених девојчица, сваки уметник може да пронађе и жртву и сврху за себе.

Experienced tattoo artist can also choose the style, to make amendments and to determine the best option.
Искусни таттоо уметник може одабрати стил, направити измјене и одредити најбољу опцију.

Following the screening, Balabanov held a workshop that almost resembled a performance and that showed participants how much an artist can resemble the art he creates.
Након пројекције филма Балабанов је одржао радионицу која је, на тренутак, подсећала на перформанс, и која је учесницима открила колико уметник може да личи на уметност коју ствара.

Then he says"I as an artist can see how beautiful this is but you as a scientist take this all apart and it becomes a dull thing…".
Onda bi rekao:„ Ja kao umetnik mogu da vidim koliko je ovo lepo, ali ti kao naučnik ovo razlažeš i ono postaje bezizrazna stvar“.

The artist can drip more paint onto the canvas while it is spinning, thus layering paint on top of each other, creating different effects.
Уметник може да капље више боја на платно, док се окреће помоћу различитих боја, тако слојеве боја на врху сваке друге, стварајући различите ефекте.

My friends tell me that if a young Japanese artist can become a virtuoso player of Chopin, so an American can become a master of/joruri/or a dalang performing/wayang purwa.
Prijatelji mi kažu da, ako mladi japanski umetnik može da postane virtuoz u izvođenju Chopina, tako i Amerikanac može da postane stručan za“ joruri“ ili dalang koji izvodi„ wayang purwa“.

Then he says“I as an artist can see how beautiful this is but you as a scientist take this all apart and it becomes a dull thing,” and I think that he's kind of nutty.[…].
Onda bi rekao:„ Ja kao umetnik mogu da vidim koliko je ovo lepo, ali ti kao naučnik ovo razlažeš i ono postaje bezizrazna stvar“, i ja mislim da je malo luckast.

And he says,"you see, I as an artist can see how beautiful this is, but you as a scientist, oh, take this all apart and it becomes a dull thing.[…].
Onda bi rekao:„ Ja kao umetnik mogu da vidim koliko je ovo lepo, ali ti kao naučnik ovo razlažeš i ono postaje bezizrazna stvar“.

After all, any artist can just take your money, but the best ones are truly invested in the art they create and want to be sure that you're completely satisfied with it.
На крају крајева, сваки уметник може узети само ваш новац, међутим врхунски су у ствари уложени у уметничко дело које они стварају и морају бити сигурни да сте једноставно у потпуности задовољни.

Then he says,“I as an artist can see how beautiful this is but you as a scientist take this all apart and it becomes a dull thing,” and I think that he's kind of nutty… I can appreciate the beauty of a flower.
Onda bi rekao:„ Ja kao umetnik mogu da vidim koliko je ovo lepo, ali ti kao naučnik ovo razlažeš i ono postaje bezizrazna stvar“, i ja mislim da je malo luckast.

After all, any artist can only take your cash, however the top ones are actually invested in the artwork they create and need to be certain that you simply are entirely satisfied with it.
На крају крајева, сваки уметник може узети само ваш новац, међутим врхунски су у ствари уложени у уметничко дело које они стварају и морају бити сигурни да сте једноставно у потпуности задовољни.

Artists can use woodworking to create delicate sculptures.
Уметници могу да користе дрво за израду нежних скулптура.

Using WebVR, developers, designers and artists can share VR experiences on the net.
Користећи WebVR, програмери, дизајнери и уметници могу делити ВР искуства на вебу.

Artists could now draw and paint directly into the computer.
Umetnici su mogli da crtaju i boje direktno u kompjuteru.

Guy got his head bashed in. It wasn't for two-bit sketches any street artist could do.
Момак је добио главом тукао унутра То није био за два-битне скице било улица уметник може да уради.