Примери коришћења Arusha на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where's Arusha?
Gde je Aruša?Arusha National Park.
Photos of the region Arusha.
Фотографије из региона Аруша.Arusha Control calling 505.
Kontrola u Aruši zove 505.The court's sit is in Arusha, Tanzania.
Седиште суда је у Аруши, Танзанија.Arusha's a big town, if she doesn't want to be found.
Aruša nije mali grad, ako ne želi da je nadješ.The Court is based in Arusha, Tanzania.
Седиште суда је у Аруши, Танзанија.Arusha is the capital of the Arusha region in Northern Tanzania.
Аруша( свахили: Arusha) је главни град региона Аруша у Танзанији.Bus now leaving for 42nd Street and Arusha Square!
Autobus za za 42. ulicu i Trg Aruša upravo polazi!We're heading down to arusha to my brother's place For a while.
Idemo u Arušu, kod mog brata na neko vreme.Two years ago, I stood on the TED stage in Arusha, Tanzania.
Pre dve godine sam stajao na TED-ovoj pozornici u Aruši, u Tanzaniji.MICT has two branches in Arusha, Tanzania, and The Hague, Netherlands.
MMKS ima dva ogranka, jedan u Aruši, Tanzanija, i jedan u Hagu, Holandija.Official documents ceding independence to Tanganyika were signed by the United Kingdom at Arusha in 1961.
Танзанија је службено добила независност потписом Велике Британије у Аруши 1961. године.It is the capital city of the Arusha region in Tanzania.
Arusha је главни град региона Аруша у Танзанији.Mount Meru is part of Arusha National Park, and all climbers must be accompanied by a park ranger, which can be arranged at the entry gate.
Моунт Меру је део Националног парка Аруша, а сви пењачи морају бити у пратњи паркирника паркова који се може уредити на улазној капији.So, on stage that day in Arusha, my English lost.
Tako se na sceni tog dana u Aruši moj engleski izgubio.I met Mandela at the Arusha peace talks, and so on and so on and so on-- while I was building the case to prove whether this idea would make sense.
Sa Mendelom na mirovnim razgovorima u Aruši. I tako dalje i tako dalje, dok sam gradio priču da dokažem da bi ova ideja imala smisla. Potom smo.The Mechanism will continue to regularly update the diplomatic corps, both in Arusha and in The Hague, about its work and activities.
Mehanizam će nastaviti da redovno obaveštava članove diplomatskog kora, i u Arushi i u Hagu, o svom radu i aktivnostima.So, on stage that day in Arusha, my English lost, I said something like,"I tried. And I made it.".
Tako se na sceni tog dana u Aruši moj engleski izgubio. Rekao sam nešto kao," Pokušao sam. I uspeo sam.".He also reported on the successful completion of the first judicial hearing in a contempt case at the Mechanism's courtroom in Arusha in September.
Takođe je izvestio o uspešnom završetku prvog sudskog pretresa u jednom predmetu zbog nepoštovanja suda u sudnici Mehanizma u Arushi tokom septembra.The MICT has two branches, one in Arusha, Tanzania, and one in The Hague, Netherlands.
MMKS ima dva ogranka, jedan u Aruši, Tanzanija, i jedan u Hagu, Holandija.The Delta was named as one of the Seven Natural Wonders of Africa,which were officially declared on February 11, 2013, in Arusha, Tanzania.
Национални парк Мореми налази се са источне стране, а ово подручје добило је име по једном одседам природних чуда Африке, званично 11. фебруара 2013. године у Аруши у Танзанији.The MICT has two branches, one in Arusha, Tanzania, and one in The Hague, Netherlands.
Механизам има два огранка, један у Аруши, Танзанија, и један у Хагу, Холандија.The visit took place on the occasion of the second in-person Plenary of Mechanism Judges,which was held at the Mechanism's Arusha branch on 4 and 5 March 2019.
Ova poseta je organizovana prilikom druge direktne plenarne sednice sudija Mehanizma,koja je održana The Mechanism has two branches, one in Arusha, Tanzania and another in The Hague, The Netherlands.
Механизам има два огранка, један у Аруши, Танзанија, и један у Хагу, Холандија.Ol Doinyo Lengai,"Mountain of God" in the Maasai language, is an active volcano located in the Gregory Rift,south of Lake Natron within the Arusha Region of Tanzania.
Ол Доињо Ленгаи, односно„ Божја планина“ на језику Масаи народа, активни је вулкан у близини раседа Грегори,јужно од језера Натрон, у области Аруша у Танзанији.The areas surrounding Karatu town in the Arusha region are also predominantly settled by the Iraqw.
Подручје у околини града Карату у региону Аруша је такође насељено углавном припадницима Ираку народа.The Acting Chief Justice of the United Republic of Tanzania,the Honourable Professor Ibrahim Juma, headed the delegation of Tanzanian Judges of the Arusha Bench of the High Court.
Vršilac dužnosti predsednika Vrhovnog suda Republike Tanzanije,uvaženi profesor Ibrahim Juma, predvodio je delegaciju tanzanijskih sudija veća Vrhovnog suda u Arushi.The launch of the Arusha Branch of the Mechanism for International Criminal Tribunals(MICT) was marked by a ceremony held today in Arusha, Tanzania.
Početak rada ogranka Mehanizma za međunarodne krivične sudove( MMKS) u Arushi danas je obeležen ceremonijom održanom u Arushi, Tanzanija.The UN Security Council decided by its Resolution 955 of 8 November 1994 that Arusha should host the International Criminal Tribunal for Rwanda.
Савет безбедности УН-а одлучио је 1994. резолуцијом 955 да Аруша буде домаћин Међународног кривичног суда за Руанду.
