Sta znaci na Srpskom ASHKENAZI - prevod na Српском

• ашкенази
• ашкенаских
• ашкеназа
• aшкенази
• aškenazi
• ашкенаским

Примери коришћења Ashkenazi на Енглеском и њихови преводи на Српски

She belongs to Ashkenazi Jewish.
Припадала је ашкенаским Јеврејима.

Mispronounces You look Ashke-nazi.- Ashkenazi.
Ти личиш на Ашкеназија.

I understand, if he was Ashkenazi I would kill him!
Shvatam, da je aškenazi… Ubio bih ga!

Ashkenazi Jews now have an average IQ of 112.
Јевреји Ашкенази имају највиши просечан iq од 115.

He belongs to the Ashkenazi Jews.
Припадала је ашкенаским Јеврејима.

The Ashkenazi Jews have the highest IQ at an average of 110.
Јевреји Ашкенази имају највиши просечан iq од 115.

Perlmutter is a German and Ashkenazi Jewish surname.
Medison je jevrejskog i aškenazi porekla.

Ashkenazi came to Sarajevo just after 1878(hence the name“Austro-Hungarian Jews”).
Ашкенази долазе у Сарајево тек послије 1878. године( отуда и назив“ аустроугарски Јевреји”).

Approximately 20% of Ashkenazi Jews belong to haplogroup E1b1b.
Приближно 20% Ашкенази Јевреја припада хаплогрупи Е1b1b.

Why are BRCA mutations more common in Ashkenazi Jews?
Зашто је мутација BRCA 1 постала управо карактеристичном за јевреје Ашкеназе?

Names like Tadžer(Deutscher) and Ashkenazi offer proof for this historical fact.
Имена Tadžer( Deutscher), Ашкенази пружају доказ за ову псторнјску чињеницу.

In this period Poland-Lithuania became the main center for Ashkenazi Jewry.
У том периоду Пољска и Литванија су постале главно средиште за јеврејство ашкеназа.

Ashkenazi Jews are important, Tom, because they have an extraordinarily high rate of breast cancer.
Aškenazi Židovi su važni, Tom, jer oni imaju izuzetno visoku stopu raka dojke.

Her mother, Melanie Sloan, a producer, comes from an Ashkenazi Jewish family from the Bronx.
Њена мајка Мелани Слоан, продуцент, потиче из јеврејске ашкенази породице из Бронкса".

Many Ashkenazi Jews from Europe and Russia were very poor and their food reflects that.
Многи Јевреји Ашкенази из Европе и Русије били су веома сиромашни и њихова храна то одражава.

The FBI then discover that the main suspect for these anthrax letters is a Ashkenazi Jew, Dr. Philip.
ФБИ тада открива да је главни осумњичени за ова антракс писма ашкенази јевреј Др.

In Ashkenazi culture, it is traditional to eat soup with kreplach during the meal served on the day of Hoshana Rabba.
У култури Ашкеназија традиционално се једе супа са кнедлама током оброка који се служи на дан Хошане рабе.

For instance, Gaucher and Tay-Sachs diseases are more prevalent among the Ashkenazi Jewish population.
На пример, болести Гауцхера и Таи-Сацхса су чешће међу јеврејским становништвом Ашкеназа.

This is because one in 40 Ashkenazi Jews will carry a BRCA gene mutation, more than 10 times the rate of the general population.
To je zato što svaki četrdeseti Aškenazi Jevrej nosi genetsku mutaciju BRCA, što je 10 puta više od stope koja može da se nađe u opštoj populaciji.

So for example, there was one study that was done in a population of Ashkenazi Jews in New York City.
Tako je, na primer, sprovedena jedna studija među populacijom Aškenazi Jevreja u Njujorku.

It's a very important project- Ashkenazi Jewish women, Jews of central or Eastern European descent, have a high risk of developing breast or ovarian cancer.
To je istinski veoma važan projekat- Aškenazi Jevrejke, Jevrejke istočnoevropskog ili centralnoevropskog porekla, veoma su sklone dobijanju raka dojke ili jajnika.

The synagogue was built on land bought from the city by the Society of Ashkenazi Jews of Belgrade.
Синагога је изграђена на земљишту које је Друштво београдских Јевреја Ашкеназа купило од Града.

The High German varieties spoken by Ashkenazi Jews(mostly in the former Soviet Union) have several unique features, and are usually considered as a separate language, Yiddish.
Високонемачки којим говоре Јевреји Ашкенази( углавном у бившем Совјетском Савезу) имају неколико јединствених црта, и углавном се сматрају засебним језицима( Јидиш).

Scarlett Johansson's mother, Melanie Sloan, a producer, comes from an Ashkenazi Jewish family from the Bronx.
Њена мајка Мелани Слоан, продуцент, потиче из јеврејске ашкенази породице из Бронкса".

These Jewish spies were, in age-old deceptive Ashkenazi tradition, given Russian names, for example Trotsky was a member of the first group and his original name was Bronstein.
Ови јеврејски шпијуни су, по старој преварантској ашкенази традицији, узимали руска имена, на пример Троцки је био члан прве групе и његово првобитно презиме било је Бронштајн.

The community reached its peak in 1939, with some 10,388 Jews- 80% Sephardic, 20% Ashkenazi.
Заједница је доживела свој врхунац 1939. године, када ју је чинило 10. 388 Јевреја- 80% Сефарда и 20% Ашкеназа.

The most wealthy bloodline in the world and leader of the Ashkenazi Jews in the world today is the Rothschild family.
Најбогатија крвна лоза данас у свету је вођа Ашкенази Јевреја, породица Ротшилд.

The community reached its peak in 1939, with some 10,388 Jews- 80% Sephardic, 20% Ashkenazi.
Заједница је доживела свој врхунац 1939. године, када ју је чинило 10. 388 Јевреја- 80% Сефарди и 20% Ашкенази.

The most wealthy bloodline in the world and leader of the Ashkenazi Jews in the world today is the Rothschild family.
Најбогатија на свету, а лидер aшкенази jевреја у свету данас, је породица Ротшилда.

You will find that approximately 85- 90% of people in the world today who call themselves Jews are actually Khazars, or as they like to be known, Ashkenazi Jews.
Јевреја данас су xазари, или како они то воле да буду називани- aшкенази jевреји.