Sta znaci na Srpskom ASK WHAT YOU CAN - prevod na Српском

• pitajte šta možete
• se upitaj šta ti možeš
• питајте шта можете
• pitajte se šta vi možete
• pitaj šta ti možeš

Примери коришћења Ask what you can на Енглеском и њихови преводи на Српски

You ask what you can do for me?
Pitali ste sta mozete da ucinite?

Let them lead the conversation and ask what you can do.
Moj savet je- angažujte se u razgovoru i pitajte šta možete da uradite.

Ask what you can do for your cupcakes.
Pitajte se šta vi možete da uradite za njih.

Country can do for you, ask what you can do for your country.".
Učini za tebe već se upitaj šta ti možeš da uradiš za državu'.

Ask what you can do for your country.
Pitajte šta možete da uradite za svoju zemlju.

You look at yourself in the mirror and ask what you can do to be better.
Pogledaj se u ogledalo i zapitaj se sta mozes da uradis za sebe..

Ask what you can learn from each.
Pitajte svakog od koga nešto možete naučiti.

If you're unsure if your identification is valid, call ahead and ask what you can use.
Ако нисте сигурни да ли је ваша идентификација ваљана, позовите испред и питајте шта можете да користите.

We can ask what you can't?
Jel mnogo da te pitam što ne može?

Tell the visitor that you simply perceive that they are upset and if needed ask what you can do to unravel the problems.
Recite sagovorniku da vidite da je uzrujan te postavite pitanje šta vi možete učiniti da bi ga smirili.

Ask what you can do for your country….
Već pitaj, šta ti možeš da učiniš za svoju državu….

Buy a nice lingerie set, try to seduce him or ask what you can do to make it all more sexy.
Купи леп комад доњег рубља, покушајте га заводити или питати шта можете учинити како би учинили све секси.

Ask what you can do for your country.".
Zapitaj se šta ti možeš uraditi za svoju zemlju!".

Ask not what XIXAX can do for you-- ask what you can do for XIXAX!
Ne pitajte sebe šta XXZ može da učini za vas- pitajte se šta vi možete da učinite za XXZ!

Ask what you can do to solve the issue.
Pitajte šta možete napraviti da poravite situaciju.

Ask not what your country can do for you…'ask what you can do for your country.'.
Ne pitaj šta tvoja zemlja može da uradi za tebe…" pitaj šta ti možeš da uradiš za svoju zemlju.".

Ask what you can learn from the situation.
Zapitaj se šta možeš da naučiš iz ove situacije.

Ask not what beer can do for you, ask what you can do for beer!
Ne pitajmo se šta će pivo činiti za nas, nego se pitajmo šta još može da se učini za dobro pivo!

Ask what you can do to fix the situation.
Pitajte šta možete napraviti da poravite situaciju.

When we were little kids, and too young to understand John Kennedy said,"Ask what you can do for your country.".
Kada smo bili mala deca, i previše mladi da bi razumeli, Džon Kenedi je rekao:" Upitajte šta možete da uradite za svoju državu.".

Ask what you can do to enhance their experience.
Zapitajte se šta možete uraditi da poboljšate svoje veštine.

Ask not what you can do for your country, but ask what you can do for our country"- John F. Kennedy.
Ne pitaj šta tvoja zemlja može da učini za tebe, već se upitaj šta ti možeš da učiniš za svoju zemlju“ J. F. Cannady.

Ask what you can do for your teammates" said Magic Johnson.
Pitaj šta ti možeš učiniti za saigrače"- Magic Johnson.

Ask not what your country can do for you- ask what you can do for your country”~ John F. Kennedy.
Ne pitaj šta tvoja zemlja može da učini za tebe, već se upitaj šta ti možeš da učiniš za svoju zemlju“ J. F. Cannady.

Ask what you can do to achieve your objectives.
Zapitajte se šta vi možete da uradite da biste ostvarili svoj cilj.

You give him compliments, remember special dates, notice when he feels depressed, ask what you can do to help, and make sure that he is happy and satisfied.
Дајте му комплименте, запамтите посебне датуме, приметите када се осећа депресивно, питајте шта можете да урадите да помогнете, и постарајте се да буде срећан и задовољан.

Don't ask what you can do for them, they won't tell you..
Ne pitajte šta možete da uradite za njih, jer vam verovatno neće reći.

Tell your boss(or whoever you report to) face to face that you're leaving the company and ask what you can do to wrap things up before you finish working with them.
Recite svom šefu( odgovornoj osobi u preduzeću) licem u lice da napuštate kompaniju i postavite pitanje šta možete da uradite za njih pre nego što napustite firmu.

Don't ask what you can do for your country, ask what's for lunch.
Ne pitajte šta možete učiniti za svoju zemlju, pitajte šta ima za ručak.

Obviously, here we have JFK with that incredibly simple and powerful formulation,"Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country," an incredibly noble sentiment.
Očigledno, imamo Džona F. Kenedija sa neverovatno jednostavnom ali uticajnom formulacijom:" Ne pitaj šta može tvoja zemlja da uradi za tebe; pitaj šta ti možeš da uradiš za tvoju zemlju", izuzetno plemenita misao.