Примери коришћења At your disposal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Always at your disposal.
Vama uvek na raspolaganju.You have thousands of years at your disposal.
Имају на располагању хиљаде година.All is at your disposal.
Sve vam je na raspolaganju.My little private sanctum is at your disposal.
Moje malo privatno svetilište vama na usluzi.All are at your disposal.
Sve vam je na raspolaganju.
Људи такође преводе
I have a copy I will gladly put at your disposal.
Ја имам копију ку ћу Вам радо дати на располагање.Are all at your disposal.
Sve vam je na raspolaganju.For any informations you want we are at your disposal.
Za bilo koju informaciju stojimo Vam na raspolaganju.Baby, I'm at your disposal.
Душо, на располагању сам ти.I can put the resources of my office at your disposal.
Mogu ti staviti na raspolaganje sredstva mog nadleštva.Already at your disposal from the first day.
Већ на располагању од првог дана.My name is Bressant at your disposal.
Bresan, vama na usluzi.You have at your disposal torrent search engine from us!
Имате на располагању торрент сеарцх енгине од нас!Everything is at your disposal.
Sve vam je na raspolaganju.This is the only way to get a really high-quality device at your disposal.
Ово је једини начин да се стави на располагање стварно висококвалитетни уређај.All this is at your disposal.
Све је на располагању.It is for this very reason that our services are at your disposal.
Baš iz tih razloga, stojimo Vam na raspolaganju.This is all at your disposal.
Sve vam je na raspolaganju.I want you to know my entire police force is at your disposal.
Znajte da su sve moje… policijske snage vama na usluzi.The camp is at your disposal.
Kamp vam je na raspolaganju.Please, don't hesitate to contact us, we are at your disposal.
Ne ustručavajte se da nas kontaktirate, stojimo Vam na raspolaganju.Dr. Mooney's at your disposal.
Dr. Mooney vam je na raspolaganju.Vaša pitanja su uvek dobrodošla, stojimo Vam na raspolaganju!Afternoon free at your disposal and overnight.
Поподне слободно на располагању и преко ноћи.For any further clarifications, we remain at your disposal.
Za sva dodatna objašnjenja stojimo Vam na raspolaganju.I put myself at your disposal to coordinate.
Stavljam vam se na raspolaganje za koordinaciju ako želite.For any information our associates are at your disposal.
Za sve potrebne informacije, naši operateri su Vam dostupni.That's why we put at your disposal a very friendly and helpful staff.
Зато вам стављамо на располагање веома пријатељско и корисно особље.All this we will put at your disposal.
Све ћемо Вам ставити на располагање.Master archer, Robin is at your disposal as you take on the Sheriff of Nottingham and his lackeys!
Мајстор стрелац, Робин је у свом поседу, као што се на шерифа Ноттингемского и његов холуев!
