Sta znaci na Srpskom AUTO MARKET - prevod na Српском

• automobilskom tržištu
• tržište automobila

Примери коришћења Auto market на Енглеском и њихови преводи на Српски

For the year auto market grew by almost.
За годину аутомобилско тржиште порастао је за готово.

The chinese want to conquer the global auto market with the.
Кинези желе да освоје глобално ауто тржиште новим гс8.

Passenger car sales in China, the largest auto market in the world, declined in 2018 for the first time in nearly three decades.
Prodaja automobila u Kini, najvećem svetskom automobilskom tržištu, porasla je u 2015. po najnižoj stopi za poslednje tri godine.

It now has 5.5 percent of the Mexican auto market.
Kompanija sad drži 5, 8 proceneta svetskog automobilskog tržišta.

Falling demand in China, the world's largest auto market, is a major factor in the worldwide decline this year.
Pad tražnje u Kini, najvećem svetskom tržištu automobila, glavni je faktor koji se krije iza globalnog pada prodaje u ovoj godini.

Together, MINTH's customers represent 80% of the total global auto market share.
Купци МИНТХ-а заједно чине 80% укупног глобалног удела на тржишту аутомобила.

Declining sales in China, which is the world's largest auto market, is the key factor to impact the worldwide demand of car sales.
Pad tražnje u Kini, najvećem svetskom tržištu automobila, glavni je faktor koji se krije iza globalnog pada prodaje u ovoj godini.

Last year, China overtook Japan to become the world's second-largest auto market.
Kina je prošle godine prestigla Japan i postala drugo najveće tržište motornih vozila na svetu.

Last year had been the best ever for the Romanian auto market, with more than 180,000 vehicles sold.
Prošla godina bila je najbolja do sada za rumunsko tržište automobila, s obzirom da je prodato više od 180. 000 vozila.

Car sharing and electrification are highly important developments in the world's largest auto market.
Дељење аутомобила и електрификација су изузетно важни за највеће аутомобилско тржиште на свету.

China is already the world's biggest auto market, with sales rising 4.3 percent year-on-year in 2012 to 19.31 million vehicles.
Kina je već sada najveće svetsko tržište automobila, na kojem je prošle godine prodato 19, 31 miliona vozila, što je rast za 4, 3% na godišnjem nivou.

It was the third time in four months auto sales have dropped in China, the world's largest auto market.
Reč je o četvrtom uzastopnom kvartalu pada prodaje GM-a u Kini, najvećem svetskom tržištu automobila.

Following its tradition of participating in all big events that relate to the Auto market, LPC was present in the big Auto Fair“Autopromotec 2017” in Bologna, Italy.
Maziva CYCLON tradicionalno učestvuju na svim velikim sajmovima koji se vezuju za autmobilsko tržište, pa su tako bila prisutna i na velikom sajmu„ Autopromotec 2017“, koji je održan u Bolonji, Italija.

In 2009, China's auto sales exceeded 10 million for the first time, which surpassed the United States as the world's largest auto market.
Prodaja automobila porasla je u Kini prošle godine za 45 odsto čime je ta zemlja nadmašila Sjedinjene Države kao najveće tržište automobila na svetu.

It first was sold 1974 in Europe and the North American auto market followed next a year after.
U Evropi se pojavljuje 1974, a na tržištu Severne Amerike godinu dana kasnije.

The group made little progress in reversing its sustained China sales collapse of recent years, with first-quarter registrations up 1.8 percent in the world's biggest auto market.
Група је остварила мали напредак у погледу поправљања упорног пада продаје у Кини последњих година, при чему је регистрација њихових возила у првом кварталу порасла за 1, 8 одсто на највећем аутомобилском тржишту на свету.

Putin said he understood the challenges the car maker faced in Russia, where the country's once-booming auto market has fallen victim to a sustained economic downturn, reports Reuters.
Putin je rekao da razume izazove s kojima se suočava taj proizvođač automobila u Rusiji, zemlji u kojoj je, kako izveštava agencija Rojters, nekadašnje dinamično automobilsko tržište“ palo kao žrtva kontinuiranog usporavanja privrede”.

The group made little progress in reversing its sustained China sales collapse of recent years, with first-quarter registrations up 1.8 percent in the world's biggest auto market.
Grupa je ostvarila mali napredak u pogledu popravljanja upornog pada prodaje u Kini poslednjih godina, pri čemu je registracija njihovih vozila u prvom kvartalu porasla za 1, 8 odsto na najvećem automobilskom tržištu na svetu.

In other words, if you put onto the roads, as is currently happening, 1,000 new cars every day-- statistically, it's the biggest booming auto market in the world-- and the half a billion bicycles serving one and a third billion people are reducing.
Другим речима, ако се на путевима сваки дан нађе 1000 нових аутомобила, што се управо дешава-- статистички, ради се о аутомобилском тржишту са највећом стопом раста у свету. Истовремено се смањује она бројка од пола милијарде бицикала који опслужују милијарду и триста милиона људи.

China's auto market is likely to see sales slide more than 10% in the first half of the year due to the coronavirus epidemic, and around 5% for the whole year, provided the epidemic is effectively contained before April, the country's top auto industry body, the China Association of Automobile Manufacturers(CAAM), told Reuters last week.
Kinesko tržište automobila verovatno će zbog ove epidemije zabeležiti pad prodaje za više od 10 procenata u prvoj polovini 2020. i za oko 5, 0 procenata tokom cele godine, pod uslovom da se epidemija efikasno suzbije pre aprila, procenili su iz Kineske asocijacije proizvođača automobila( CAAM) za Rojters prošle nedelje.

China is expected to pass Japan this year to become the world's second-largest single-nation auto market after the United States.
Kina je prošle godine prestigla Japan i postala drugo najveće tržište motornih vozila na svetu, posle SAD.

The personage inside course of study says, new energy vehicles has become a domestic automakers to grab one of the most important aspects of the auto market in the future, in accordance with the national plan, by 2020, the domestic new energy vehicles will be sold in 2 million, in the face of the high demand of new energy vehicles, the car companies have started a new round of new energy vehicles capacity of competition.
Личност у току студија каже да су нова енергетска возила постала домаћи произвођачи аутомобила како би у будућности преузели један од најважнијих аспеката ауто тржишта, у складу са националним планом, до 2020. године ће се продати домаћа нова енергетска возила У 2 милиона, с обзиром на високу потражњу нових енергетских возила, ауто компаније су започеле нову рунду нових енергетских возила капацитета конкуренције.

A series of natural disasters including typhoons(hitting wide areas of Japan in September and October) had a negative impact on the auto market”, said an association spokesman.
Serija prirodnih katastrofa, uključujući tajfune koji su tokom septembra i oktobra pogodili šire oblasti Japana, negativno je uticala na tržište automobila”, izjavio je portparol te asocijacije.

A series of natural disasters including typhoons(hitting wide areas of Japan in September and October) had a negative impact on the auto market,” an association spokesman told local media.
Serija prirodnih katastrofa, uključujući tajfune koji su tokom septembra i oktobra pogodili šire oblasti Japana, negativno je uticala na tržište automobila”, izjavio je portparol te asocijacije.

Tesla intends to produce at least 1,000 Model 3s a week from the Shanghai factory by the end of this year, as it tries to boost sales in the world's biggest auto market and avoid higher import tariffs….
Kompanija namerava da proizvodi najmanje 1. 000 komada„ modela 3“ nedeljno u fabrici u Šangaju do kraja ove godine, jer nastoji da poveća prodaju na najvećem svetskom automobilskom tržištu i izbegne veće uvozne tarife na automobile iz SAD.

Tesla said they intend to produce at least 1,000 Model 3s a week in the Shanghai factory by the end of the year, as it tries to boost sales in the biggest auto market in the world and avoid higher import tariff imposed on U.S. cars.
Kompanija namerava da proizvodi najmanje 1. 000 komada„ modela 3“ nedeljno u fabrici u Šangaju do kraja ove godine, jer nastoji da poveća prodaju na najvećem svetskom automobilskom tržištu i izbegne veće uvozne tarife na automobile iz SAD.

The California-based company is aiming to produce at least 1,000 Model 3s a week from the factory by the end of this year, the centerpiece of its ambitions to boost sales in the world's biggest auto market and avoid higher import tariffs imposed on U.S. cars.
Kompanija namerava da proizvodi najmanje 1. 000 komada„ modela 3“ nedeljno u fabrici u Šangaju do kraja ove godine, jer nastoji da poveća prodaju na najvećem svetskom automobilskom tržištu i izbegne veće uvozne tarife na automobile iz SAD.

The U.S. electric vehicle maker aims to produce at least 1,000 Model 3s a week from the new factory by the end of this year, the centerpiece of its ambitions to boost sales in the world's biggest auto market and avoid higher import tariffs imposed on U.S. cars.
Kompanija namerava da proizvodi najmanje 1. 000 komada„ modela 3“ nedeljno u fabrici u Šangaju do kraja ove godine, jer nastoji da poveća prodaju na najvećem svetskom automobilskom tržištu i izbegne veće uvozne tarife na automobile iz SAD.

Data earlier this month showed a sharp drop in demand for diesel cars in Britain, which is Europe's second-largest autos market.
Подаци објављени раније овог месеца указали су на оштар пад тражње за дизел аутомобилима у Британији, другом највећем европском тржишту аутомобила.

How to identify defective auto parts market.
Како да се идентификују тржиште неисправне ауто делова.