Sta znaci na Srpskom BABY CARE - prevod na Српском

• za negu beba
• negu beba
• бризи за бебе
• њези беба

Примери коришћења Baby care на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maternal and baby care products.
Мајке и бебе производа за негу.

Did you receive advice on baby care?
Da li ste vi dobijali oprečne savete za negu bebe?

Smart baby care from another room.
Паметна брига о беби из друге просторије.

Most couples pay the baby care themselves.
Већина парова плати бригу о себи.

Moreover, bathing is an important part of baby care.
Купање је такође веома важан елемент у чувању беба.

Here's some of our baby care research.
Evo nekih od naših istraživanja u pogledu nege beba.

This is one of the most important factors leading to baby care.
Ово је један од најважнијих фактора који воде ка њези беба.

Normal baby care products or care for highly sensitive skin?
Obični preparati za negu bebine kože ili oni za veoma osetljivu kožu?

Are you helping your wife with housework, parenting and baby care?
Да ли помажете вашој жени у кући, родитељству и бризи о бебама?

Baby care is one of the most important tasks in taking care of a baby.
Чување беба чисто је један од важних задатака бриге о беби.

She is making plans and dreams as will leave for baby care products.
Она је прави планове и снове као што ће оставити за производе беба негу.

Baby care simulator, such as professional nannies who care and protect small houses.
Беби нега симулатор, као што су професионалне дадиље који брину и штите мале куће.

Application of developing new concept of nursing in baby care products.
Примена развоја новог концепта неге у производима за негу беба.

Also try detergent and baby care that are hypo allergenic and see if this has a positive effect.
Такође пробајте детерџент и бригу о беби који су хипо алергени и видјети да ли ово има позитиван ефекат.

She's schizophrenic and Social Services is having us monitor her baby care?
Ona je šizofrenicar i društvene djelatnosti ima nas pratiti njezin njegu beba?

This means that the exhibition is not only about baby care, but also about informative workshops.
То значи да се изложба не односи само на негу бебе, већ и на информативне радионице.

Nevertheless, you should attend a birth preparation course, because there you will learn more about pregnancy and baby care.
Ипак, требало би да присуствујете курсу за припрему рођених, јер ћете тамо сазнати више о трудноћи и бризи о бебама.

Exfoliating alkaline salt peelings after sports and soft alkaline baby care complete the full range of application.
Пилинг алкалне соли Коре после спорта и мека алкалне негу беба заврши комплетан спектар примене.

You should therefore only use special baby care products, like BaBydoc products which are compatible with your child's delicate and sensitive skin.
Zbog toga treba da koristite samo specijalne proizvode za negu beba koji su kompatibilni sa osetljivom kožom vašeg klinca.

If China care more about the food they are eating and the education of their kids, they are also very concerned about baby care.
Ako se građani Kine danas više brinu o obrazovanju svoje dece i hrani koju jedu, oni se takođe veoma brinu za negu dece.

Learn how to fit a baby's car seat correctly with baby care advisor Gemma Halford's expert Bex….
Научите како исправно уклонити седиште за бебу на путовање са саветником за негу бебе Гемма и Халфордов стручњак Бек….

Baby care also has some attributes such as taking proper care of the baby's environment and get rid of all the noise causing element.
Нега бебе такође има неке атрибуте као што је правилна брига о околини бебе и уклањање свих елемената који изазивају буку.

Learn how to fit a baby's car seat correctly with baby care advisor Gemma Halford's expert Bex….
Научите како исправно одговарати вашем бебином седишту за аутомобиле са саветником за негу бебе Гемма и стручњак Бек….

There are some measures that might be taken for ensuring that the baby gets enough sleep, which are discussed in the paragraph about baby care.
Постоје неке мјере које се могу подузети како би се осигурало да дијете има довољно сна, о чему се говори у параграфу о њези беба.

You should therefore only use special baby care products which are compatible with the delicate skin of your youngster.
Zbog toga treba da koristite samo specijalne proizvode za negu beba koji su kompatibilni sa osetljivom kožom vašeg klinca.

The Jamax M range comprises its own brands and imported brands of traditional wooden toys and puzzles for children, as well as baby food and baby care products.
Asortiman kompanije Jamax M baziran je na sopstvenim robnim markama i uvoznim brendovima tradicionalnih drvenih igračaka i slagalica za decu, kao i proizvodima za hranjenje i negu beba.

Learn everything you need to know about premature baby care and take notes on how to treat the baby if it requires treatment at home.
Научите све што морате знати о прераној бризи за бебе и правите белешке о томе како да лечите бебу у случају да захтева лечење код куће.

The Weleda baby care range only contain high quality ingredients and provides delicate babies' skin with everything it needs in this important stage of life and development.
Weleda preparati za negu kože beba sadrže sastojke vrhunskog kvaliteta koji bebinoj koži pružaju sve što joj je potrebno u ovom važnom razdoblju života i razvoja.

Today Chicco is a Master Brand Cross Category on the world market for baby care and is one of the top ten Italian brands among consumer goods in the world.
Chicco je jedan od vodećih brendova na svetskom tržištu proizvoda za bebe i decu i jedan je od deset najprodavanjih italijanskih brendova u svetu.

Note that already in April 2018, the Commission for Protection of Competition has instituted two in-depth investigation proceedings in order to establish potential infringements of competition on the baby care products market.
Подсећамо да је Комисија за заштиту конкуренције током априла 2018. године већ покренула два поступка испитивања повреде конкуренције на тржишту беби опреме.