Примери коришћења Back doors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Back doors and kitchens.
Open the back doors now.
Otvori zadnja vrata odmah.Back doors are not secrets!
Zadnja vrata nisu nikakva tajna vise!They barricaded the back doors.
The back doors are locked!
Only the front and back doors.
Samo prednja i stražnja vrata.You got back doors to these shacks?
Imaš zadnja vrata ovih koliba?Gentlemen- through the back doors.
Gospodo, kroz zadnja vrata.How many back doors you got around here?
Let me smash her back doors in.
Daj da joj razvalim zadnja vrata.There are two back doors and a loading dock.
Ima dva zadnja vrata za ukrcavanje.Voight had cameras at the front and back doors.
Voight imali kamere na prednja i stražnja vrata.Someone else said that the person shot out the back doors and then shot themselves,” Sherman said in a tweet.
Neko je pomenuo da je osoba pucala ka zadnjim vratima, a onda se upucala”, kaže Šerman.There are no sniffers in there, no back doors.
Niko ne može da njuška unutra, nema zadnjih vrata.By addressing this issue, Safety Truck provided four digital signage panels on the back doors of the trailer to show what is in front of the truck, so that faster vehicles can overtake safely.
Taj snimak se u realnom vremenu prenosi na četiri digitalna panela( table na zadnjim vratima prikolice), koji prikazuju šta se nalazi ispred kamiona, tako da brža vozila mogu bezbedno da pretiču.We found electrician's tape covering the lock on one of the back doors.
Našli smo izolir traku na bravi, na zadnjim vratima.Someone else said that the person shot out the back doors and then shot themselves," he wrote.
Neko je pomenuo da je osoba pucala ka zadnjim vratima, a onda se upucala”, kaže Šerman.We can't hack them, butwe can go to the NSA's sources, the back doors.
Не можемо да их хакујем, алиможемо изворима АНБ-а, задња врата.She'd have known the layout of the place. She'd have known the back doors or what the other workers would have noticed or not.
Znala bi za stražnja vrata te što bi drugi radnici primijetili ili ne.That girl's listening, andyou talk about back doors!
Ta devojka ovde stoji i slusa dokmu ti govoris za zaobilazna zadnja vrata?(Bloomberg)- Huawei Technologies Co. would deny any Chinese government request to open up“back doors” in foreign telecommunications networks because they aren't legally obliged to do so, the company's chairman says.
Kompanija Huawei Technologies bi odbila bilo kakav zahtev kineske vlade da otvori“ zadnja vrata” u stranim telekomunikacionim mrežama, jer oni nisu zakonski obavezni da to učine, kaže predsednik kompanije.You people who peer into the back seats of our cars Hours after you come out of the back doors of your motels?
Vi, što zurite u And I was almost out the back doors… Jack.
Ja sam bio na zadnjim vratima i.Did Sangoro close the back doors? Yes,?
Je li Sangoro zatvorio zadnja vrata?Then I'd like to smash in your back doors(anus).".
Onda bih htio razvaliti tvoja stražnja vrata, u zagradi šupak.".So you have a little accident,nothing big, the back doors spring open.
Dogodi se mala nezgoda,ništa strašno, i zadnja vrata se otvore.Several times he was awakenedby a bell ringing, but on going to the front and back doors, he could find no one at either,” Mrs. H said.
Неколико пута је пробудио звоњење звона, аликада је кренуо на предња и задња врата, није могао ни да пронађе никога", рекла је госпођа Х.I've traced the roving back door that allowed access to my systems.
Pratio sam lutajuća zadnja vrata koja su omogućila pristup mom sistemu.The back door was open and I just.
Задња врата су била отворена и само сам.Back door, Johnny.
Zadnja vrata, Johnny.
