Примери коришћења Back to jail на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh, back to jail?
You're going back to jail.
Ideš nazad u zatvor.Well, screw Milton,I got half of Jersey looking for me, and I ain't going back to jail.
You're back to jail!
Ideš natrag u zatvor!What do you care if I go back to jail?
Što je tebe briga ako odem natrag u zatvor?
Људи такође преводе
You send me back to jail, this dress goes up!
Ako me pošalješ natrag u zatvor, haljina je gotova!They' re sending me back to jail.
Oni su me poslati natrag u zatvor.But, 13 of them committed new grave crimes andwere sent back to jail shortly after, Mitko Dimitrov, the head of the justice ministry's Execution of Punishment division, reportedly told the interim parliamentary committee in early March.
Međutim, 13 njih je počinilo nova teška krivična dela iubrzo je poslato nazad u zatvor, rekao je šef odeljenja ministarstva pravde za izvršenje kazni Mitko Dimitrov početkom marta privremenom parlamentarnom odboru.I'm taking you back to jail.
Vodim te nazad u zatvor.Get this straight. You break the law,you go back to jail.
Ovako: prekršiš li zakon,ideš nazad u zatvor.He's going back to jail.
Ide nazad u zatvor.That means our P.O. Would'veen be sending kyle back to jail.
Kaže, da je žrtva poslala Kyla natrag u zatvor.I'm going back to jail.
Idem nazad u zatvor.And if you don't have a job,the judge sends you back to jail.
A ti ako ne budeš imao posao,sud te šalje natrag u zatvor.He's going back to jail.
On ide natrag u zatvor.Give us his name, or you're going back to jail.
Reci nam njegovo ime ili ideš nazad u zatvor.Take me back to jail.
Vratite me nazad u zatvor.Please, I am begging, do not send him back to jail.
Molim vas da ga ne pošaljete nazad u zatvor.But, before he was sent back to jail, he was memorably tarred and feathered.
Али, пре него што је послан назад у затвор, био је незаборавно катранован и украшен.You guys can't take me back to jail!
Vi, ne možete me vratiti u zatvor!I'm not goin' back to jail!
Ja ne idem natrag u zatvor!I will take him out before I go back to jail.
Ima da ga sredim, pre nego što odem nazad u zatvor.You can take me back to jail now.
Sad me možeš vratiti U zatvor.Perhaps you are, butI say Bob goes back to jail.
Možda i jesi. Ali ja kažem daBob ide nazad u zatvor.Take my client back to jail.
Odvedite mog klijenta nazad u zatvor.She could go to jail… or back to jail!
Pa recimo da ode And if I'm caught even near a computer it will be straight back to jail to serve out the rest of my sentence.
Ухвате ли ме и близу рачунара, идем назад у затвор на одслужење казне.Andrew bennett, your probation officer, was planning to send you back to jail, wasn't he?
Andrew Bennett, tvoj nadzorni policajac te je pokušavao poslati natrag u zatvor, zar ne?Okay, well, you gotta get me back to jail now.
Dobro, sada me morate vratiti u zatvor.If this does not stop howl,I going back to jail voluntarily.
Ако се не заустави то урликање,идем назад у затвор добровољно.
