Sta znaci na Srpskom BACTERIA HAVE - prevod na Српском

• бактерије имају
• бактерије су
• bakterije imaju

Примери коришћења Bacteria have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bacteria have a single origin for replication.
Бактерије имају једно место почетка репликације.

The destruction of Helicobacter pylori, if acid-resistant bacteria have a significant impact on the pathogenesis.
Уништавање Хелицобацтер пилори, ако ацид-фаст бактерије имају значајан утицај на патогенезу.

Intestinal bacteria have a major influence on our condition.
Интестиналне бактерије имају велики утицај на наше стање.

Once we got that far we thought we were starting to understand that bacteria have these social behaviors.
Kada smo dotle došli, mislili smo da smo na početku shvatanja da bakterije imaju društveno ponašanje.

These bacteria have the power to survive in extreme extreme conditions.
Ове бактерије имају моћ да преживе у заиста екстремним условима.

About 1 in 100 women report infections in the first 20 days after they get an IUD, usually because bacteria have crept in during insertion.
Око 1 у 100 жена пријави инфекција у првих 20 дана након што се ИУД, најчешће због бактерије су увукла у току уметања.

However, some bacteria have learned to resist such a brutal intrusion.
Међутим, неке бактерије су научиле да се одупру тако грубој инвазији.

Dogs and cats have a shorter digestive system than we do, which means that foods are processed quickly-- before harmful bacteria have a chance to multiply and cause problems.
Psi I mačke imaju mnogo kraći probavni sistem nego mi, što znači da se namirnice obrađuju brže-pre nego što štetne bakterije imaju šansu da se razmnožavaju I izazovu neki problem.

Gram-negative bacteria have two membranes, thus making secretion topologically more complex.
Грам-негативне бактерије имају две мембране, што излучивање чини комплекснијим.

Compared to us, dogs and cats have a very short digestive system, which means that foods are processed quickly- before harmful bacteria have a chance to multiply and cause problems.
Psi I mačke imaju mnogo kraći probavni sistem nego mi, što znači da se namirnice obrađuju brže-pre nego što štetne bakterije imaju šansu da se razmnožavaju I izazovu neki problem.

Bacteria have a long circle formed DNA molecule kalals the chromosome and is free(nucleus is missing).
Бактерије имају дугу круг облика ДНК молекул је калалс за хромозому и бесплатно( језгро недостаје).

Why this is interesting is because in the past decade we have found that this is not just some anomaly of this ridiculous, glow-in-the-dark bacterium that lives in the ocean-- all bacteria have systems like this.
Ovo je interesantno zbog toga što smo u prošloj deceniji otkrili da ovo nije samo neka anomalija ove smešne sija-u-mraku bakterije, koja živi u okeanu-- sve bakterije imaju ovakve sisteme.

Bacteria have an exceptional ability to adapt and reproduce, and this is why they are extremely widespread.
Бактерије имају изузетну способност за прилагођавање и репродукцију, и због тога су изузетно распрострањене.

Because not enough new drugs have been created to replace the ones bacteria have become resistant to, doctors may have to resort to antibiotics that, while effective, can have toxic side effects.
Јер није довољно нових лекова су створене да замене оне бактерије су постале отпорне на, лекари ће морати да прибегне антибиотика који, а ефективна, могу да имају токсичне споредне ефекте.

Bacteria have proteins in their cell walls that will bind with water, even when the microbe itself is dead.
Бактерије имају протеине у својим ћелијским зидовима који се везују са водом, чак и када је сам микроб мртав.

Slag, toxins, salts, pathogenic bacteria have a destructive effect on the work of important internal systems and organs.
Шљака, токсини, соли, патогене бактерије имају деструктиван утицај на рад важних унутрашњих система и органа.

My bacteria have a special enzyme called a lipase that binds to big, tough, durable PET plastic and helps break it into small chunks of sugar that my bacteria can then use for energy.
Moje bakterije imaju poseban enzim zvan lipaza koji se vezuje za veliku, čvrstu, izdržljivu plastiku PET i pomaže da se razloži na manje komade šećera koje moje bakterije potom mogu koristiti radi energije.

What happens is that bacteria have these collective behaviors, and they can carry out tasks that they could never accomplish if they simply acted as individuals.
Ono što se dešava jeste da bakterije imaju ova kolektivna ponašanja, i mogu da izvršavaju zadatke koje nikada ne bi mogle da urade kada bi delovale pojedinačno.

Some bacteria have complex life cycles involving the production of stalks and appendages(e.g. Caulobacter) and some produce elaborate structures bearing reproductive spores(e.g. Myxococcus, Streptomyces).
Neke bakterije imaju kompleksne životne cikluse koji obuhvataju produkciju stabala i dodataka( e. g. Caulobacter), dok neke proizvode kompleksne strukture koje nose reproduktivne spore( e. g. Myxococcus, Streptomyces).

Because certain strains of bacteria have become resistant to specific antibiotics, a doctor may need to prescribe a different antibiotic if symptoms continue after taking the first prescription.
Јер поједини сојеви бактерија су постале отпорне на одређене антибиотике, ваш лекар ће можда морати да прописати другачији антибиотик ако симптоми наставе након што сте завршили узимање први рецепт.

Bacteria have to deal with viruses in their environment, and we can think about a viral infection like a ticking time bomb-- a bacterium has only a few minutes to defuse the bomb before it gets destroyed.
Bakterije u svojim okruženjima moraju da se susreću sa virusima i virusne infekcije možemo zamisliti kao tempirane bombe- bakterija ima samo nekoliko minuta da deaktivira bombu pre nego što je ona uništi.

Because certain strains of bacteria have become resistant to specific antibiotics, your doctor may need to prescribe a different antibiotic if symptoms continue after you have finished taking the first prescription.
Јер поједини сојеви бактерија су постале отпорне на одређене антибиотике, ваш лекар ће можда морати да прописати другачији антибиотик ако симптоми наставе након што сте завршили узимање први рецепт.

From there, bacteria have rapid access to the body's tissues--including a membrane called the blood-brain barrier.
Odatle bakterije imaju ubrzan pristup telesnim tkivima, uključujući i membranu zvanu krvno-moždana barijera.

These bacteria have the special ability of fixing nitrogen from atmospheric, molecular nitrogen(N2) into ammonia(NH3).
Те бактерије имају посебне способности фиксирања молекуларног азота() из атмосфере и његово претварање у амонијак().

These bacteria have the special ability of fixing nitrogen from atmospheric, molecular nitrogen(N2) into ammonia(NH3).
Те бактерије имају специјалну способност азотофиксације полазећи од атмосферског, молекуларног азота( N2) у амонијак( NH3).

Each probiotic bacteria has its specific effect.
Svaka probiotska bakterija ima svoje specifično dejstvo.

Each probiotic bacteria has a specific job.
Svaka probiotska bakterija ima svoje specifično dejstvo.

And what's interesting about this is now, whenever this bacteria has babies, the babies also have the virus DNA in them.
I ono što je zanimljivo jeste da kad god ova bakterija ima bebe, bebe takođe imaju DNK virusa u sebi.

This type of bacteria has 191 known species and is the second leading cause of infections in hospitals.
Ова врста бактерија има 191 познату врсту и други је водећи узрок инфекција у болницама.

This species of bacteria has a spiral shape that allows it to swim through the mucous lining of the stomach and produce substances that weaken the mucous lining.
Ова врста бактерија има спирални облик који му омогућава да плива кроз слузницу желуца и производи супстанце које слабе слузокожу.