Примери коришћења Bad witch на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A bad witch.
Zla veštica.I'm not a bad witch.
Ja nisam zla veštica.A bad witch maybe.
Možda je loša veštica.I am a bad witch.
Ja jesam loša veštica.Just ripped it off of the bad witch.
Otkinuta je sa zle veštice.A bad witch cursed me into a snake.
Мене је зла вештица претворила у жапца.Am I A Good or Bad Witch?
Dobra ili zla veštica?Are you a bad witch or a good witch? .
Да ли сте добар или лош вештица Or a very good bad witch?
Dobra ili zla veštica?I'm not a bad witch, and we're getting it out there and telling the truth, right?
Ja nisam zla veštica, i pricamo o tome da bi govorili istinu, jel? Da?Good witch… or bad witch?
I am not as powerful as the bad witch was who reigned here, or I should have placed the free people myself".
Nisam tako moćna kao što je bila Zla Veštica koja je ovde vladala, jer bih tada sama oslobodila ovaj narod.A good witch or a bad witch?
Dobra ili zla veštica?Best place for a bad witch to hide is in plain sight.
Najbolje mesto da se zla veštica sakrije je na vidnom mestu.Are you good witch or a bad witch?
Dobra ili loša veštica?One day a bad witch became angry because everyone was so happy and no one was buying her potions and salves.
Ali jednoga dana zla veštica je pobesnela zbog toga što su svi bili tako srećni i niko nije od nje kupovao njene napitke i meleme.They're all bad witches.
Nisu one sve zle veštice.In the movie, The Wizard of Oz,there are good witches and there are bad witches.
U bajkama postoje čudotvorci,postoje dobre vile, ali postoje i zle veštice.Turns out… you are a bad witch after all.
Ispalo je da si loša veštica na kraju.The bad witch didn't really want the people to die(since dead people couldn't buy salves and potions) so a new plan was devised.
Zla veštica, koja je posmatrala sve ovo, nije baš želela da ljudi umiru( jer mrtvi ljudi ne mogu kupovati njene napitke i meleme) pa je razvila novi plan.I no longer view myself as a bad witch.
Neću više da budem zla veštica.The bad witch who had been watching all of this didn't really want the people to die(since dead people couldn't buy his salves and potions), so a new plan was devised.
Zla veštica, koja je posmatrala sve ovo, nije baš želela da ljudi umiru( jer mrtvi ljudi ne mogu kupovati njene napitke i meleme) pa je razvila novi plan.Are you a good witch or a bad witch?
Jesi li ti dobra ili zla veštica?To start out this week, if you're feeling a bit more bad witch than good witch this Halloween season, you can put together a Wicked Witch of the West-inspired costume faster than you can call out your army of flying monkeys.
Ако се осећате мало више лошу вештицу од добре Are you a good witch or a bad witch?
Да ли сте добар или лош вештица вештица?I need you to try to remember back to the day that the bad witch died and the pretty necklace was torn off her neck.
Pokušajte da se setite dana kada je umrla zla veštica i lepe ogrlice koja joj je strgnuta sa vrata.They are the people which of phase in this ground of the east where the bad witch reigned".
To je narod koji živi na istoku naše zemlje gde je vladala Zla Veštica.This fabulous girl will not tolerate abuse,neglect on the part of the bad witch, she thought her mother, until she found out the cruel and ugly truth.
Овај невероватан девојка неће толерисати злостављања,занемаривања од стране лоше вештице, помислила је своју мајку, док је сазнала окрутно и ружна истина.Dorothy was going to put another question, but just then Munchkins, which had been upright silently close,gave a strong cry and moved to the corner of the house where the bad witch had been.
Doroti upravo htede da postavi još jedno pitanje, kad Žvakači koji su mirno stajali po strani,glasno uzviknuše i pokazaše na ugao kućice gde je ležala Zla Veštica.Hey, are you a good witch or a bad witch?
Hej, jesi li dobra ili zla veštica?
