Примери коришћења Balance in your life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Find balance in your life.
Pronađite ravnotežu u svom životu.You deserve peace and balance in your life.
Vama je potreban mir i ravnoteža u životu.More balance in your life.
Sada će biti više ravnoteže u vašem životu.You will achieve more balance in your life.
Sada će biti više ravnoteže u vašem životu.You are someone who tackles problems with a lot of energy anddetermination while still keeping a balance in your life.
Vi ste neko ko se s problemima suočava sa mnogo energije i odlučnosti, a dajoš uvek održava ravnotežu u životu.Create a balance in your life.
Kreirajte balans u svom životu.How would you rate the financial balance in your life?
Како бисте оценили финансијски баланс у вашем животу?Find the balance in your life.
Pronađite ravnotežu u svom životu.Prue, what happened to putting more balance in your life?
Pru, šta se desilo sa dovodjenjem života u ravnotežu?Maintain balance in your life.
Одржавајте равнотежу у свом животу.So in this way you can maintain a balance in your life.
Zbog ove sličnosti moći ćete da održite balans u svom životu.But keep balance in your life.
Одржавајте равнотежу у свом животу.Zbog ove sličnosti moći ćete da održite balans u svom životu.Do you have balance in your life?
Da li je tvoj život balansiran?This card is also saying that there needs to be balance in your life.
Ova karta takođe govori Finding a balance in your life.
Pronađite ravnotežu u svom životu.If the sand is wet,then it indicates that you are lacking a sense of balance in your life.
Ako je pesak je mokar,onda to znači da vam nedostaje osećaj za ravnotežu u vašem životu.There will be a balance in your life.
Tada će postojati balans u vašem životu.Try to connect more with this world as this will help you achieve more balance in your life.
Trebalo bi da se više povežete i sa ovim svetom jer će vam to pomoći What needs balance in your life?
Šta je potrebno da uravnotežite u vašem životu?While it does take sacrifices to be successful,it's important to have balance in your life.
Иако је одлично што предузимате кораке да се постигнете за успех,једнако је важно да одржавате равнотежу у вашем животу.Having peace and balance in your life.
Vama je potreban mir i ravnoteža u životu.Look towards bringing more balance in your life and work on balancing your energy.
Potražite ravnotežu u vašem životu i radite na balansiranju You can find peace and balance in your life.
Vama je potreban mir i ravnoteža u životu.All of this will result in a balance in your life and a sense of satisfaction that will attract new, quality friends and genuine love.
Sve to će rezultirati stvaranjem ravnoteže u vašem životu i osećajem zadovoljstva, a to će privući nove, kvalitetne prijatelje i iskrene ljubavi ka vama.Is it difficult to find balance in your life?
Da li je lako postići ravnotežu u životu?You'd like to have balance in your life, but there are so many conflicts that you often find yourself spending too much energy in one direction.
Волели бисте да имате равнотежу у свом животу, али постоји толико сукоба који често налазе се троши енергију превише There will be more balance in your life.
Sada će biti više ravnoteže u vašem životu.Focus on creating a healthy balance in your life between your work, family, personal tasks and the outdoors.
Usredsredite se na stvaranje zdrave ravnoteže u vašem životu između rada, porodice, ličnih zadataka i boravka na otvorenom.
