Sta znaci na Srpskom BANDAR - prevod na Српском

• бандар
• bandar
• bandaru

Примери коришћења Bandar на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Bandar- e- Bushehr.
Бандар е Бушер руско-кинеске.

The capital of Brunei is Bandar Seri Begawan.
Главни град државе Брунеј je Бандар Сери Бегаwан.

This regime, Razani, it's not like it once was in Bandar.
Taj režim, Razani. U Bandaru više ništa nije kao što je bilo.

The freighter sailed from Bandar Abbas port in Iran's south.
Брод је усидрен у луци Бандар Абас на југу Ирана.

The Darul Aman Campus was on a 62-acre tract of land in Bandar Darulaman.
Дарул Аман Кампус је на 62 хектара тракта земљишта у Бандар Даруламан.

Located in the capital Bandar Seri Begawan, it is Brunei's largest mosque.
Smeštena u glavnom gradu Bandar Seri Begavanu, to je najveća džamija na Brunejima.

The King invited former head of Saudi intelligence, Prince Bandar to attend.
Краљ је позвао бившег шефа саудијске обавештајне службе, принца Бандара, да присуствује састанку.

The original name for this city was"Bandar Brunei" or"Brunei Town" in English.
Првобитно име за овај град било је Бандар Брунеј или Град Брунеј на енглеском.

Flights by MASWings connect the airport to internationally to Juwata International Airport in Tarakan, Indonesia and RB Link to Bandar Seri Begawan, Brunei.
Летови су повезатни са међународним у Таракану, Индонезији и Бандар Сери Бегавану, Брунеји.

For 22 years until 2005, Prince Bandar was the Saudi ambassador to Washington.
Принц Бандар је до 2005. пуне 22 године био амбасадор Саудијске Арабије у Wасхингтону.

Qeshm Island is located a few kilometers off the southern coast of Iran, opposite the port cities of Bandar Abbas and Bandar Khamir.
Острво Кесм удаљено је неколикокм од Иранске јужне обале, прекопута лучкиг градова Бандар Абас И Бандар Камир.

We're on the verge of restoring Bandar as an ally in a region where we have none.
Blizu smo da od Bandara ponovo napravimo jedinog saveznika u toj regiji. Dogovor je pao.

All right, Bandar, you know when you're piss drunk, and you collapse on the floor, and someone comes to wake you up because the police are just about to arrive,?
Ok Bandar, znaš li dok si mrtvo pijan i kolapsiraš na pod, i" netko" te probudi zbog toga jer policija sam što nije stigla?

The capital of the state is Bandar Seri Begawan.
Главни град државе Брунеј je Бандар Сери Бегаwан.

That soda factory in Bandar, the one Liv said to take a second look at, they're not cooling uranium in there.
Ona fabrika sokova u Bandaru, na koju je Liv rekla da obratimo pažnju, tamo ne hlade uranijum.

All 23 crew members aboard the ship are safe and in good health in Bandar Abbas port,” Allahmorad Afifipour said.
Svih 23 članova posade koji se nalaze na brodu na sigurnom su i dobrog zdravlja u luci Bandar Abas“, kazao je Afifipur.

Nayef- who replaced Bandar- is close to Washington and extremely popular in Langley due to his counter-terrorism activities.
Најеф- који је заменио Бандара- близак је Вашингтону и екстремно популаран у Ленглију због својих противтерористичких активности.

I want to see Islamic teachings in this country grow stronger," he said in the nationally televised speech at a convention centre near the capital Bandar Seri Begawan.
Желим да се ојачају учења ислама у овој земљи", рекао је он у конференцијском центру близу главног града Бандар Сери Бегавана.

Point is I wouldn't want to go back to Bandar, either, and I might make up some stuff so I didn't have to.
Ni ja ne bih hteo nazad u Bandar i možda bih nešto izmislio da ne bih morao.

Bandar Seri Begawan, Brunei: Brunei is introducing strict new Islamic laws that make sex between men an offence punishable by stoning to death.
Бандар Сери Бегаван- Брунеји од данас уводе нове исламске законе према којима ће сексуални однос између истополних партнера бити кажњаван каменовањем до смрти.

The main seaports are Khorramshahr and Bandar Abbas in the Persian Gulf and Noshahr and Anzali on the Caspian Sea.
Најважније поморске луке су Корамшар и Бандар Абас у Персијском заливу и Ношахр и Анзали на Каспијском мору.

Saudi wildlife authorities agreed that the equipment was for solely scientific purposes."Some Saudi journalists rushed in carrying the news of this bird for the sake of getting a scoop without checking the information… they should have asked the competent authorities about the bird before publishing such news," Bandar said at the time.[22] Israeli officials described the rumor as"ludicrous" and said they were"stunned."[2].
Саудијске државни органи надлежни за дивље животиње сложиле су се да је опрема била искључиво у научне сврхе.„ Неки саудијски новинари су пожурили да пренесу вест о овој птици да би добили оцену без провере информација… требало је да питају надлежне власти о птици пре објављивања такве вести“, рекао је Бандар.[ 1] Израелски званичници описали су те гласине као" смешне" и рекли да су" запрепашћени".[ 2].

I visited the city of Bandar Seri Begawan in a Friday night, and the streets were so empty, I heard a coin hitting the tarmac 20 meters away.".
Bio sam u glavnom gradu koji se zove Bandar Seri Begavan u petak veče i bilo je toliko prazno, da sam mogao da čujem kako igla pada na pod sa 20 metara".

Other public libraries in Kuching include the DBKU City Library[125] and village libraries such as in Bandar Baru Samariang, Kampung Samariang Lama, and Taman Sepakat Jaya.
Остале јавне библиотеке у Кучингу укључују градску библиотеку и сеоске библиотеке као што су Бандар Бару Самарианг, Кампунг Самарианг Лама и Таман Сепакат Јаја.

Princess Rima bint Bandar will replace Prince Khaled ben Salman, younger brother of the powerful Crown Prince Mohammed bin Salman, appointed Deputy Minister of Defence.
Рима бинт Бандар замениће принца Каледа бен Сламна, брата моћног престолонаследника принца Мохамеда бен Салмана, који је именован за заменика министра одбране.

Tajikistan and Afghanistan governments in Dushanbe Celoleddin Balhi(Kolhozobod)-Cayhun-Nizhny Pyanc-Sherhan Bandar(Afghanistan) signed an agreement for the construction of the railway line.
Владе Таџикистана и Авганистана у Душанбе-у Целоледдин Балхи( Колхозобод)- Цахун-Нижни Пианц-Схерхан Бандар( Авганистан) потписале су споразум о изградњи железничке пруге.

This week, the two countries have agreed to revive the Bandar Malaysia project with the original contractors-- a joint-venture between Malaysian firm Iskandar Waterfront Holdings and China Railway Engineering Corp(CREC)- with some modifications.
Ове седмице, двије земље су се договориле о оживљавању пројекта Бандар Малезија са првобитним извођачима- заједничким улагањем између малезијске фирме Искандар Ватерфронт Холдингс и Цхина Раилваи Енгинееринг Цорп( ЦРЕЦ)- уз неке измјене.

But this lesson has already been learned as well, especially in the times when the former Emir of Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani and Saudi Prince Bandar were eager to promise billions of dollars of investment in the Russian economy, the purchase of Russian weapons, and lucrative contracts, yet no concrete steps followed.
Ipak, Rusija je naučila ovu lekciju još u vreme bivšeg emira Katara, šejka Hamada bin Kalifa Al Tanija i saudijskog princa Bandara, koji su obećavali milijarde dolara investicija u rusku ekonomiju i kupovinu ruskog oružja, a ništa od toga nisu uradili.

Miri is accessible by road from Bandar Seri Begawan(Brunei) through the Sungai Tujoh checkpoint which is located 35 km north of Miri.[119] Miri is connected to all major cities and towns in Sarawak including Kota Kinabalu in Sabah through the Pan Borneo Highway.
Мири је доступан путем од Бандар Сери Бегавана преко контролног пункта који се налази 35км северно од Мирија.[ 1] Мири је повезан са свим већим градовима у Сараваку, укључујући Кота Кинабалу у Сабаху, аутопутем Пан Борнео.

But I'd like it a whole lot better if those 12 million girls in Bandar were allowed to go to school, allowed to learn to read and write and voice their own opinions on this treaty.
Ali bilo bi mnogo bolje da 12 miliona devojčica u Bandaru ima pravo na obrazovanje, da im je dozvoljeno da nauče da čitaju i pišu i izraze svoje mišljenje o ovome.