Примери коришћења Bank teller на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was a bank teller.
Pogodio je blagajnicu.Bank teller worked alongside Ro.
I am a bank teller.
Radim u banci na šalteru.Same amount missing from the bank teller.
She's a bank teller?
Radi u banci na šalteru?The bank teller… ok she recognized me.
Blagajnica… OK, ona me prepoznala.And he's a bank teller?
On je blagajnik u banci?Bank teller and a stockbroker trainee.
Blagajnik u banci i vježbenik na burzi.Shot a bank teller.
Upucao blagajnika u banci.If it wasn't for Rob,I'd still be a bank teller.
Da nije bilo njega,još uvek bih bila blagajnik u banci.Go easy on the bank teller tomorrow.
Буди благ према благајници сутра.The bank teller was his first and only.
Blagajnica iz banke je bila njegova prva i jedina.My cousin's a bank teller.
Мој рођак је благајник банке.You shot the bank teller that you were trying to protect.
It's the girl… The bank teller.
To je devojka… blagajnica.One of the bank teller was in it with him.
He was an engineering student.He worked as a bank teller.
Bio je student tehnike,radio kao blagajnik u banci.Took a lady bank teller hostage with them.
Uzeli su ženu iz banke kao taoca.Emil goes in andtries to tell the bank teller his story.
What about that bank teller you took hostage in Abilene?
A šta je sa onom blagajnicom što ste uzeli za taoca u Abilejnu?Your name is Barbara,you're a five foot nine brunette bank teller.
Zoveš se Barbara, brineta,1, 70cm, bankarka.Shelly onto, 23-year-old bank teller, 15 days ago.
Šeli Onto, 23-godišnja službenica u banci, pre 15 dana.If you can't live with that,I suggest you become a bank teller.
Ако не можете да живите са тим,ја предлажем да постанем благајник банке.Last year, you killed a bank teller down in Texas.
Prošle godine ste ubili blagajnika u banci I've never heard of a man setting' out to be a bank teller.
Nikad nisam čuo da čovek želi da bude bankovni blagajnik.Li, also from Musan, was a bank teller for many years.
Li je takođe iz Musana i godinama je radila kao službenica u banci.Often, bank tellers don't even look at the date while handling checks.
Често, банковни благајници не гледају чак ни датум док рукују чековима.So I became a bank teller.
Tako sam postala čistač tanjira.Bank tellers may find this problematic as well, since sticky bills can be more difficult to count by hand.
Банковни благајници могу сматрати и ово проблематичним, јер се лепљиви рачуни могу теже рачунати ручно.The message was pretty cryptic,like something you'd slip to a bank teller.
Poruka je bila kriptična,kao nešto što predajete bankarskom kuriru.
