Примери коришћења Batson на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ryan Batson, 46, and Bree, 32.
Rajan Betson, 46, i Bri, 32.What was your relationship to Kristin,Mr. Batson?
Koji je bio vaš odnos s Kristin,g. Batson?Say, Batson, who's that old bird?
Reci, Batson, tko je ta stara ptica?Uh, how did the Batson interview go?
Kako je prošao razgovor s Batsonovima?Mrs. Batson, would you start from the beginning?”.
Ivona, možemo li da krenemo iz početka?“.If you get thirsty, you're already dehydrated,” Batson said.
Ako ste žedni, onda ste već dehidrirali, kaže Batson.Talking to Batson, weren't you?
Razgovarao If you get thirsty,you're already dehydrated,” says Dr. Batson.
Ako ste žedni, to znači daste već dehidrirali, kaže dr Betson.But, Mr Batson, if you will only give me another week.
Ali, Mr Batson, ako mi date još jedan tjedan.The amount of water a person needs depends on climatic conditions, clothing worn andexercise intensity and duration, Batson said.
Količina tečnosti koja je nekoj osobi potrebna zavisi od klimatskih uslova, odeće koju nosi i intenziteta itrajanja vežbanja, kaže dr Betson.Elliott Batson-- he's Melinda's chief of staff.
Elliottom Batsonom. On je Melindin predsjednik ureda.Rather, it is trying to imagine how these other people will feel,a processes that is likely to induce empathy(Batson, Early, and Salvarani 1997).
Уместо тога, покушава да замисли како ће се ови други осећати,процес који ће вероватно изазвати емпатију( Batson, Early, and Salvarani 1997).Billy Batson and Freddy Freeman are just kids.
Billy Batson i Freddy Freeman su ipak još uvek samo deca.It's healthier to drink water while you're exercising, and then when you're done, eat a healthy snack like orange slices, bananas ora small handful of unsalted nuts,” Batson said.
Zdravije je piti vodu tokom vežbanja, a po završetku pojesti zdravu užinu kao što su kriške pomorandže, banana ilišaka nesoljenog koštunjavog voća", kaže dr Betson.You Billy Batson, are all that stands in the way of.
Ti si Billy Batsone, jedini koji može da stane na put.Batson said the easiest thing to do is pay attention to the color of your urine.
Dr Betson kaže da je najlakše obratiti pažnju na boju urina.Psychologists John Darley and C. Daniel Batson wanted to test if religion has any effect on helpful behavior.
Psiholozi Džon Darli i Danijel Batson su želeli da testiraju da li religija ima efekta na milosrđe kod ljudi.But, Mr Batson, I don't know if I can have it that soon.
Ali, Mr Batson, Neznam dali mogu to imati tako brzo.In the scene in which Doctor Sivana chases Billy Batson into a toy store, Billy unknowingly steps onto a Walking Piano and briefly plays it before being knocked out a window by Sivanna.
У сцени у којој докторка Сивана јури Билија Бетсона у продавницу играчака, Били несвесно ступа на ходајући клавир и накратко га свира пре него што га је Сивана избила кроз прозор.Sir, Crew and Batson manipulated us into arresting the wrong person.
Gospodine, Crew i Batson su nas izmanipulirali da uhapsimo krivu osobu.My friend, Daniel Batson, spent a whole life putting people in the lab in very complex situations.
Moj prijatelj Danijel Betson je proveo čitav život stavljajući ljude u laboratoriji u vrlo složene situacije.If you are curious to know exactly how much water you need, Batson recommends weighing yourself before and after physical exercise to see how much sweat you have lost and, therefore, how much liquid you need to replace.
Ako želite da znate koliko vam je tačno vode potrebno, Batson predlaže da sebe merite pre i posle vežbanja, da bi videli koliko ste tečnosti izgubili znojenjem.If you are curious to know exactly how much water you need, Batson recommends weighing yourself before and after physical exercise to see how much sweat you have lost and, therefore, how much liquid you need to replace.
Ako želite tačno da znate koliko tečnosti vam je potrebno, Betson predlaže da se izmerite pre i posle vežbanja, da biste videli koliko ste izgubili putem znojenja.
