Sta znaci na Srpskom BE A GOOD DAD - prevod na Српском

• biti dobar otac
• biti dobar tata
• da budem dobar tata

Примери коришћења Be a good dad на Енглеском и њихови преводи на Српски

To be a good dad.
Da budem dobar otac.

You think I'd be a good dad?
Misliš da bih bio dobar tata?

To be a good dad.
Zelim da budem dobar otac.

Maybe I can finally be a good dad!
Možda napokon mogu biti dobar otac!

I can be a good dad if you give me a chance.
Mogu da budem dobar tata ako mi daš šansu.

Would they be a good dad?
Хоће ли бити добар отац?

You wanted me to know that someday you'd be a good dad.
Hteo si da znam da ćeš jednog dana biti dobar otac.

How to be a good dad?
Како бити добар отац?

Jørgen, I think you will be a good dad.
Jorgen, mislim da ćeš biti dobar otac.

I can be a good dad.
Mogu da budem dobar otac.

Can you just try and be a good dad?
Možeš li pokušati biti dobar otac?

I will be a good dad, so I'm excited.".
Mislim da ću biti dobar tata, tako da sam uzbuđen”.

I want to show her I can be a good dad.
Želim da joj dokažem da mogu biti dobar otac.

I think I will be a good dad, so I'm excited.".
Mislim da ću biti dobar tata, tako da sam uzbuđen”.

Want to know if your partner will be a good dad?
Sumnjate da će vaš muškarac biti dobar otac?

He will be a good dad.
On će biti dobar otac.

Yeah. Why, you don't think I'd be a good dad?
Da, što misliš da nebih mogao da budem dobar tata?

I wanna be a good dad.
Želim biti dobar tata.

This is your chance to prove that you are gonna be a good dad.
Ovo je šansa da dokažeš da možeš biti dobar otac.

I'm gonna be a good dad.
Želim biti dobar otac.

If your mother doesn't stop bossing me around, I will never be a good dad.
Ako vasa majka ne prestane da upravlja sa mnom, nikada necu biti dobar tata.

Will he be a good dad?
Хоће ли бити добар отац?

And now that I know her, and I know I'm her dad, I just want to be with her and be her dad'cause I know I will be a good dad.
A sada kada ju poznajem i znam da sam njen tata, samo želim biti s njom i biti njen tata jer znam da cu biti dobar tata.

If I can be a good dad.
Mogu li biti dobar tata.

Would he be a good dad?
Хоће ли бити добар отац?

Will you be a good dad?
Хоће ли бити добар отац?

You want to be a good dad.
Želis da budeš dobar otac.

A chance to be a good dad.
Prilika da budem dobar otac.

I think I'd be a good dad.
Mislim da bih bio dobar tata.

You really can't be a good dad to Su-an.
Stvarno ne možeš biti dobar otac Su-an.