Sta znaci na Srpskom BE ABLE TO WITHSTAND - prevod na Српском

• бити у стању да издржи
• моћи да издржи
• biti u stanju da izdrži

Примери коришћења Be able to withstand на Енглеском и њихови преводи на Српски

He will be able to withstand almost any load.
Он ће моћи да издржи скоро свако оптерећење.

The baby monitor must therefore be able to withstand this.
Зато беби монитор мора бити у стању да издржи ово.

He will be able to withstand the weight of the valve and engine.
Он ће моћи да издржи тежину вентила и мотора.

There's no way Bulgaria's military will be able to withstand that.
Нема шансе Бугарске војска ће моћи да издржи то.

A black box must be able to withstand many accident scenarios.
Crna kutija mora biti u stanju da izdrži razne vrste nesreća.

The factor of safety is the minimum force the shackle must be able to withstand before breaking.
Фактор сигурности је минимална сила која мора бити у стању да издржи пре лома.

The baby blanket must be able to withstand a bit and in case of emergency she should also have a machine wash.
Одевач за бебе мора бити у стању да издржи мало, а у случају нужде треба и машинско прање.

It also stabilizes the wellbore, so casing must be able to withstand especially high loads.
Такође стабилизује веллборе, тако да кућиште мора бити у стању да издржи нарочито велико оптерећење.

Your Inner Truth must be able to withstand the test of time, and will be given a thorough examination.
Vaša Unutrašnja Istina mora biti u stanju da izdrži test vremena, i biće temeljno ispitana.

He has to want it himself, for himself, and it will guarantee that he will be able to withstand all the difficulties.
Он мора да га жели себе, за себе, и то ће гарантовати да ће он бити у стању да издрже све потешкоће.

Valencia, too, will not be able to withstand the pace of the Catalans.
Валенсија такође неће моћи да издржи темпо Каталонаца.

Knowing these 11 phrases and actively using them, you can build very strong and close relationships with a man who will be able to withstand many difficult life challenges.
Знајући ових 11 фраза и активно их користите, можете изградити веома јаке и блиске односе са човеком који ће моћи да издржи многе тешке животне изазове.

A crane has to be able to withstand a lot.
Оквир мора бити у стању да издржи доста.

Be a good girl for him and praise as often as you can and talk about how much you love him, and the man's heart will not be able to withstand the one who worships him.
Буди добра девојка за њега и хвали се колико год често можеш и причаш о томе колико га волиш, а човеково срце неће моћи да издржи онога који га обожава.

Will the German economy be able to withstand a more serious breakdown?
Да ли ће немачка економија бити у стању да издржи озбиљнији слом?

The problem has many reasons for its occurrence, but the result of its development is always the same- the usual dry deodorant will not be able to withstand excessive sweating, especially in the hot season.
Проблем има много разлога за његову појаву, али резултат његовог развоја увек је исти- уобичајени суви дезодоранс неће моћи да издржи прекомерно знојење, посебно у врућој сезони.

The facades of the headset will be able to withstand a lot, but still with the furniture should be handled with care.
Фасаде слушалица ће бити у стању да издржи много, али ипак са намештајем треба руковати.

The greatest concern was caused by the frame of the new UAZ, namely, whether it will be able to withstand strong dynamic loads at full load.
Највећу забринутост је проузроковао оквир новог УАЗ-а, односно да ли ће моћи да издржи јака динамичка оптерећења при пуном оптерећењу.

Your inner truth must be able to withstand the test of time.
Vaša Unutrašnja Istina mora biti u stanju da izdrži test vremena, i biće temeljno ispitana.

It is very important to clarify whether this structure will be able to withstand the load that will be placed on it.
Веома је важно разјаснити да ли ће ова структура моћи да издржи оптерећење које ће бити стављено на њега.

The main requirement for early cucumbers- they must be able to withstand low light, because the winter sun is not enough for normal plant growth.
Главни услов за ране краставце- морају бити у стању да издрже слабо осветљење, јер зимско сунце није довољно за нормалан раст биљака.

He also warns that the public can expect mass layoffs because the economy will not be able to withstand additional strain in the form of taxes and contributions.
Takođe upozorava da građani mogu da očekuju velika otpuštanja, jer ekonomija neće biti u stanju da izdrži dodatni pritisak u vidu poreza i doprinosa.

It is preferable to buy a tool a little more expensive, only in this case it will be able to withstand the mechanical loads that are inevitable during the work.
Пожељно је купити алат нешто скупље, само у овом случају ће бити у стању да издржи механичка оптерећења која су неизбежна током рада.

Sturdy shelves are able to withstand weight up to 100 kg.
Чврсте полице могу издржати тежину до 100 кг.

Each person is able to withstand only a certain level of emotional stress.
Свака особа је у стању да издржи само одређени ниво емоционалног стреса.

They are able to withstand heavy loads.
Они су у стању да издрже тешка оптерећења.

The horse is able to withstand all day working with the owner.
Коњ је у стању да издржи цијели дан радећи с власником.

The tree is able to withstand temperatures up to -35 degrees.
Дрво је у стању да издржи температуре до- 35 степени.

Girardinus is able to withstand water temperatures of+ 15° C.
Гирардинус је у стању да издржи температуре воде+ 15 ° Ц.

Due to its structure is able to withstand considerable loads.
Због ове структуре је способна да издржи огромна оптерећења.